Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "enfelpar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENFELPAR ÎN PORTUGHEZĂ

en · fel · par play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENFELPAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI ENFELPAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu enfelpo
tu enfelpas
ele enfelpa
nós enfelpamos
vós enfelpais
eles enfelpam
Pretérito imperfeito
eu enfelpava
tu enfelpavas
ele enfelpava
nós enfelpávamos
vós enfelpáveis
eles enfelpavam
Pretérito perfeito
eu enfelpei
tu enfelpaste
ele enfelpou
nós enfelpamos
vós enfelpastes
eles enfelparam
Pretérito mais-que-perfeito
eu enfelpara
tu enfelparas
ele enfelpara
nós enfelpáramos
vós enfelpáreis
eles enfelparam
Futuro do Presente
eu enfelparei
tu enfelparás
ele enfelpará
nós enfelparemos
vós enfelpareis
eles enfelparão
Futuro do Pretérito
eu enfelparia
tu enfelparias
ele enfelparia
nós enfelparíamos
vós enfelparíeis
eles enfelpariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu enfelpe
que tu enfelpes
que ele enfelpe
que nós enfelpemos
que vós enfelpeis
que eles enfelpem
Pretérito imperfeito
se eu enfelpasse
se tu enfelpasses
se ele enfelpasse
se nós enfelpássemos
se vós enfelpásseis
se eles enfelpassem
Futuro
quando eu enfelpar
quando tu enfelpares
quando ele enfelpar
quando nós enfelparmos
quando vós enfelpardes
quando eles enfelparem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
enfelpa tu
enfelpe ele
enfelpemosnós
enfelpaivós
enfelpemeles
Negativo
não enfelpes tu
não enfelpe ele
não enfelpemos nós
não enfelpeis vós
não enfelpem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
enfelpar eu
enfelpares tu
enfelpar ele
enfelparmos nós
enfelpardes vós
enfelparem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
enfelpar
Gerúndio
enfelpando
Particípio
enfelpado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENFELPAR


apalpar
a·pal·par
culpar
cul·par
desculpar
des·cul·par
despolpar
des·pol·par
escalpar
es·cal·par
espolpar
es·pol·par
exculpar
ex·cul·par
inculpar
in·cul·par
palpar
pal·par
polpar
pol·par
pulpar
pul·par

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ENFELPAR

enfeite
enfeitiçado
enfeitiçador
enfeitiçamento
enfeitiçante
enfeitiçar
enfeixador
enfeixamento
enfeixar
enfelpado
enfeltrar
enfelujar
enfenar
enfenecer
enfermagem
enfermar
enfermaria
enfermeira
enfermeiro
enfermiço

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENFELPAR

Gaspar
agrupar
apar
aspar
atopar
atrapar
chupar
escapar
limpar
ocupar
opar
papar
par
participar
poupar
preocupar
raspar
sapar
tapar
vispar

Sinonimele și antonimele enfelpar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «enfelpar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENFELPAR

Găsește traducerea enfelpar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile enfelpar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «enfelpar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

enfelpar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Enfelar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

To enflease
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

enfelpar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

enfelpar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

enfelpar
278 milioane de vorbitori

Portugheză

enfelpar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

enfelpar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

enfelpar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

enfelpar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

enfelpar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

enfelpar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

enfelpar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

enfelpar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

enfelpar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

enfelpar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

enfelpar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

enfelpar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

enfelpar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

enfelpar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

enfelpar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

enfelpar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

enfelpar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

enfelpar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

enfelpar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Å enflease
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a enfelpar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENFELPAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «enfelpar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale enfelpar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «enfelpar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre enfelpar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENFELPAR»

Descoperă întrebuințarea enfelpar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu enfelpar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Atrahir, cativar, por meio de sortilégios oubruxarias. Fig. Atrahir irresistivelmente, encantar, seduzir. *Enfeixar*, v.t. Juntar emfeixes. Reunir; entroixar. * *Enfelpado *, adj. Prov.alg. Envolvido em desordem. (De felpa?) * *Enfelpar*, v. t. Revestir ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
s. m. Acção de enfelpar. ♢ Conjunto de indivíduos agarrados uns aos outros; guerreia, briga. FELPO1» s. m. O mesmo que felpa, pêlo: «Aproximava- -se o adventício com o velho chapéu de felpo na mão», Camilo, 0 Filho Natural, II, p. 59.
3
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
felpar, г. felpo, т. : felpa, fêlpo, т. : acto de enfelpar. felposo (6) adj. felpudo, adj. felsito, m. feltradeira, /. feltragem, f. feltrar, r. feltreiro, m. fêltro, m. : cf. féltro, r. feltroso (6) adj. felugem,/. : fúligem. felugento, adj. felupe, 2 gén. , felupo, m. felustrias, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
m. enfeixamento, s. rn. enfeixar, v. enfelpar, V. enfcltrar, r. enfelujar, v. enfenar, V. enfenecer, t>. enfermagem, s. J. enfermar, v. Pres. ind.: enfermo, enfermas, enferma, ele. ICJ. enfermo e as jlex. enferma e enfermas. enfermaria, S. j. enfermeira ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... XXXIV, 278. enfeite XXXVII, 231. erleite-real XXXIV, 278; XXXVII, 231. enfeixar XXXIV, 278. enfelpado XXXIV, 279; XXXVII, 231. enfelpar XXXIV, 279. anfermèro VII, 174. enfermidade XXXII, 270. enfernizar IX, 175. enferno IX, 175. enferra!
J. Leite de Vasconcellos, 1967
6
Obras completas
Ebrirridente. Elidível. Emendação. Emolhar. Emparar. Empreitar. Encafugar-se. Encachoado. Encharque. Endoidar. Enfelpar. Enladeirar. Ensoberbar-se. Entanguir-se. Entretante. Entrebater [v. i.]. Entrefechar. Entremarrar-se. Entremisturar-se.
Ruy Barbosa, 1953
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. enfiar. enfebrecer, v. enfeirar, v. enfeitadeira, s. f. enfeitado, adj. enfeitador (ô) , adj. e s. m. enfeitar, v. enfeite, s. m. enfeitiçamento, s. m. enfeitiçar, v. enfeixamento, j. m. enfeixar, v. enfelpar, v. enfeltrar, v. enfelujar, v. enfenar, v. enfenecer, ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Diccionario valenciano-castellano
Enfelpar ó gnarnecer con felpa. Его/ара?! , pa' , da. Enfelpado , da. Enfellrintxc. Paszindose, etc. Enfellrírse. Pasarse una cosa de porqueria de tal manera que se haga mas dificil y costosa su limpieza. Se aplica con mns propiedad a' la ropa  ...
José Escrig y Martínez, Constantí Llombart, 1871
9
Diccionario valenciano-castellano
Enflaquecimiento. Enfeblir. V. Enfebleixer , y sus derivados. Enfccionar.'V. Inficionar, y sus derivados. Enfelpdnt. Eufel|iando. Enfelpar. Enfelpar ó guarnecer con felpa. Enfelpdt , pá , da. Enfelpado , da. EnfeUriiitse. Pasándose, etc. Enfellrirse.
José Escrig, 1851
10
Die Entfaltung von lateinisch vertere/versare im ...
... (Algarve) engasgatar ,enfelpar' (= alg. ,envolver em desor- dem'?). Hier müßte im Gegensatz zum Typ vasqueiro mit -sk- (o. Anm. 4; dazu auch Tras-os-Montes engascado ,endividado') wegen späterer Synkope oder wegen ursprünglicher ...
Harri Meier, 1981

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Enfelpar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/enfelpar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z