Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "enlatado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENLATADO ÎN PORTUGHEZĂ

en · la · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENLATADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENLATADO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «enlatado» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
enlatado

Conserve

Comida enlatada

Conservele alimentare reprezintă o modalitate de a spori termenul de valabilitate a alimentelor prin ambalarea corectă a acestora într-un container obișnuit fabricat din metal. În prezent cele mai diverse produse alimentare și băuturi sunt vândute în conserve, multe dintre ele exclusiv în acest fel. Ca exemplu, putem menționa extract de roșii, lapte condensat, porumb gătit, băuturi răcoritoare, printre altele. Conservele alimentare își pot menține calitatea pentru consum până la doi ani. A comida enlatada é uma forma de aumentar o tempo de conservação dos alimentos através do seu acondicionamento apropriado em um recipiente geralmente produzido em metal. Atualmente os mais diveros gêneros alimentícios e bebidas são vendidos enlatados, muitos deles exclusivamente deste modo. Como exemplo podemos citar o extrato de tomate, o leite condensado, o milho cozido, refrigerantes, entre outros. Alimentos enlatados podem manter sua qualidade para consumo por até dois anos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «enlatado» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENLATADO


acatado
a·ca·ta·do
achatado
a·cha·ta·do
achocolatado
a·cho·co·la·ta·do
aparatado
a·pa·ra·ta·do
arrebatado
ar·re·ba·ta·do
arrematado
ar·re·ma·ta·do
atado
a·ta·do
constatado
cons·ta·ta·do
contatado
con·ta·ta·do
contratado
con·tra·ta·do
datado
da·ta·do
desatado
de·sa·ta·do
desnatado
des·na·ta·do
disparatado
dis·pa·ra·ta·do
engatado
en·ga·ta·do
hidratado
hi·dra·ta·do
matado
ma·ta·do
resgatado
res·ga·ta·do
retratado
re·tra·ta·do
tratado
tra·ta·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ENLATADO

enlagostado
enlaivado
enlaivar
enlambujar
enlambuzadela
enlambuzamento
enlambuzar
enlameado
enlameadura
enlamear
enlaminar
enlanguescer
enlanguescência
enlanguescido
enlanguescimento
enlanzar
enlapado
enlapar
enlatamento
enlatar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENLATADO

abatatado
acasamatado
aclimatado
amoratado
aquilatado
boratado
candidatado
carbonatado
catado
desbaratado
desmatado
dilatado
engravatado
fosfatado
malbaratado
maniatado
monoidratado
recatado
rematado
sulfatado

Sinonimele și antonimele enlatado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «enlatado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENLATADO

Găsește traducerea enlatado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile enlatado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «enlatado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

听装
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Enlatado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

canned
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

डिब्बा बंद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

معلب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

консервированный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

enlatado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ধাতুপাত্রে রক্ষিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

en conserve
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

tin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

konserviert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

缶詰
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

통조림
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

dikemas kaleng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Đóng hộp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பதிவு செய்யப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

कॅन केलेला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

konserve
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

in scatola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

w puszkach
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

консервований
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

conservat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κονσερβοποιημένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

geblikte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

konserverad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

hermetisert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a enlatado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENLATADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «enlatado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale enlatado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «enlatado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre enlatado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENLATADO»

Descoperă întrebuințarea enlatado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu enlatado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Manual de Exportacao de Frutas
14° -18° Enlatado/Frio/Asséptico 60° Congelado/Asséptico 10° -13° Enlatado/ Frio/Asséptico 25° Congelado/Asséptico 20° - 22° Enlatado/Frio/Asséptico 71° Congelado Aldrin Allethrin (PC) Ametrina * Atrazina * Aztnphos Etílico Inseticida.
2
Determinacao espectrofotometrica de ferro em concentrado de ...
Propoe-se comparar metodos de mineralizacao da materia organica e metodos espectrofotometricos para determinacao de ferro em massas de tomate enlatadas e propor o mais adequado para sua analise de rotina; como, tambem, relacionar o teor de ...
H. Laszlo, 1972
3
SALTO - UMA REVOLUÇAO EM ESTRATEGIA CRIATIVA: NOS NEGOCIOS
Milho Enlatado Green Giant Pode-se avaliar que colchões são o tipo de produto nada promissor para uma Idéia Criativa nos Negócios. O mesmo se aplica ao próximo caso: o milho enlatado Green Giant®, vendido na França. Onde Está a ...
Bob Schmetterer
4
Marketing
Em média, os consumidores compram de cinco a seis porções por ano, segundo o NPD Group.11 Os produtos dividem-se principalmente em dois grupos: chili enlatado (70% das vendas) e chili seco (25% das vendas). Os 5% restantes das  ...
Roger A. Kerin | Steven W. Hartley | Eric N. Berkowitz | W. Rudelius
5
South American Camelids Research: Proceedings of the 4th ...
Tratamiento 2 – 60% (54 gr) charqui enlatado con aceite (75 ml). Tratamiento 3 – 70% (60 gr) charqui enlatado con aceite (78 ml). Tratamiento 4 – 50% (45 gr) charqui enlatado con vinagre (60 ml). Tratamiento 5 – 60% (54 gr) charqui ...
Martina Gerken, Eduardo Frank, Carlo Renieri, 2008
6
Esta Quente Aqui Ou Sou Eu ?
131 PEIXES E FRUTOS DO MAR Marisco, cozido no vapor ou enlatado 226, 80g 121 Cavalinha enlatada 226,80g 552 Lagosta 0,454kg 300 Ostras cruas ( tamanho médio) 226, 80g 226 Salmão, enlatado (com espinha) 226, 80g 587 ...
GAYLE SAND
7
Canto Do Galo, O
Suspense. em. lata. — Sabe o que mais me fascina no cinema americano? — Sei lá. A densidade psicológica? O engajamento político? — Eu falei, cinema a- me-ri-ca-no. — Estava brincando. Os efeitos especiais? — O suspense enlatado.
JEAN-MICHEL LARTIGUE
8
Como cuidar bem de seu gato
753 Velhice Enlatado para filhotes Enlatado para filhotes Enlatado para filhotes Enlatado para filhotes Comida enlatada Ração semi-úmida Ração seca Comida enlatada Comida enlatada Comida enlatada Energia 250-425 calorias 425-500  ...
Andrew Edney
9
Princípios de Economia - 4ed:
ADIÇÃO HORIZONTAL Suponha que haja apenas dois compradores para atum enlatado no mercado - Smith e Jones - e que suas curvas de demanda são como as mostradas na Figura 5.8(a) e (b). Para construir a curva de demanda de ...
Robert H. Frank, Ben S. Bernanke, 2012
10
Coma e seja feliz: Descubra os segredos para melhorar o ...
Mas uma grande quantidade do açúcar da dieta do norte-americano médio vem de alimentos processados que nem ao menos são doces, desde cnili enlatado, pratos congelados de peru, pizza e manteiga de amendoim a cachorro-quente, ...
Elizabeth Somer

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENLATADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul enlatado în contextul următoarelor știri.
1
Industria de atún enlatado se declara en emergencia
Industria de atún enlatado se declara en emergencia. Según los datos que maneja la Cámara, la industria requiere 90.000 toneladas de atún entero al año y en ... «El Universal, Oct 15»
2
'Enlatado' repetido dá mais audiência que Xuxa na Record
Programa da loira virou pior atração no horário nobre da Record e deve passar por mudanças. 'Enlatado' repetido dá mais audiência que Xuxa. Publicidade. «Blasting News, Oct 15»
3
Globo troca 'Verdades Secretas' por enlatado
Um dos produtos escolhidos para substituir a trama de Walcyr Carrasco impressiona os viciados na telinha, já que a Globo não costuma exibir enlatados em ... «Blasting News, Sep 15»
4
Jornal Nacional perde para enlatado e Bonner fica chateado
Apresentador teria pedido mais empenho de sua equipe, já que o telejornal está em queda. Jornal Nacional perde para enlatado. Publicidade. O 'Jornal ... «Blasting News, Aug 15»
5
Enlatados ganham toque gourmet
Segundo o instituto de pesquisa Nielson, as vendas de enlatados em 2014, no Brasil, cresceram 22% em relação ao ano anterior. E a estimativa é que, em ... «A Tarde On Line, Iun 15»
6
O bom e velho enlatado segue em destaque na TV
Em seguida, a inédita enlatada mexicana “Coração Indomável” registrou números ainda mais expressivos, beirando os 10 pontos ante 5 da Record, que exibia ... «NE10, Iun 15»
7
Britto Jr. faz apelo para anunciantes: "Diga não às reprises e …
Britto Jr. faz apelo para anunciantes: "Diga não às reprises e enlatados". Apresentador pede por anunciantes e exalta a importância dos programas a vivo: ... «NE10, Iun 15»
8
Espaguete enlatado Super Mario está voltando às lojas americanas …
A Campbell's, famosa companhia de produtos alimentícios dos Estados Unidos, anunciou através do Facebook que o espaguete enlatado SpaghettiOs do ... «Reino do Cogumelo, Mai 15»
9
Grávidas devem evitar ou comer atum enlatado?
Há anos as mulheres grávidas têm sido alertadas sobre o consumo de atum por causa de preocupações com a exposição ao mercúrio. Mas um painel ... «Diário Digital, Mar 15»
10
Conheça onze alimentos enlatados que você deve evitar
Em busca de praticidade, muitas pessoas acabam optando, às vezes, por produtos enlatados. Quem nunca se rendeu, por exemplo, a uma lata de atum? «Cidadeverde.com, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Enlatado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/enlatado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z