Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "enripamento" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENRIPAMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

en · ri · pa · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENRIPAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENRIPAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ENRIPAMENTO

enriço
enrijamento
enrijar
enrijecer
enrijecido
enrila
enrilhar
enrilheirar
enrimar
enrinconar
enripar
enrique
enriquecedor
enriquecer
enriquecido
enriquecimento
enriquentar
enristado
enristar
enriste

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENRIPAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimele și antonimele enripamento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ENRIPAMENTO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «enripamento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în enripamento

Traducerea «enripamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENRIPAMENTO

Găsește traducerea enripamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile enripamento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «enripamento» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

enripamento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

El envejecimiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Enripamento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

enripamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

enripamento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

enripamento
278 milioane de vorbitori

Portugheză

enripamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

enripamento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

enripamento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

enripamento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

enripamento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

enripamento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

enripamento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

enripamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

enripamento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

enripamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

enripamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

enripamento
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

enripamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

enripamento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

enripamento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

enripamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Enripamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

enripamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

enripamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

enripamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a enripamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENRIPAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «enripamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale enripamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «enripamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre enripamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENRIPAMENTO»

Descoperă întrebuințarea enripamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu enripamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Collecção das decisões do governo de Brazil ...
... barrotes, pernas de serra c sarrafos, que deveráò" ser empregados nos vigamentos c barroteamento dos soalhos, forros, e no encaibramento e enripamento dos tectos; as distancias que deverão guardar entre si estas dif- ferentes peças; ...
Brazil, 1870
2
Coleção das leis
... barrotes, pernas de serra e sarrafos, que deverão" ser empregados nos vigamentos e barroteamònto dos soalhos, Jorros, e no encaibramento e enripamento dos tectos ; as distancias que deveráõ guardar entre si estas dif- ferentes peça»; ...
Brazil, 1870
3
Cultura política: revista mensal de estudos brasileiros
E o homem vai retirando a lama de uma parte do mangue para colocá-la cm outra já delimitada com um enripamento tosco. Se o local escolhido não era muito profundo, um dia inteiro cie trabalho será bastante para que já de tarde a lama ...
4
O que Jorge cona sôbre o Brasil
Telhado de uriçana e enripamento. — Obstinação e bons propósitos. Décima primeira noite 179 Jorge e Elisa inspecionam a colonia. — Instalação interior da casa. — Pão de milho. — A mata brasileira. — Palmeiras. — Coníferas. — Árvores ...
Joseph Hörmeyer, 1966
5
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
Enripamento, s. m. Accão ou acto de enripar. Enripar, v. t. Collocar as ripas de um telhado. O termo é muito usado em todo o Brazil. Eriquecimento, s. m. Facto de enriquecer-se alguem. « O enriquecimento de tão laborioso lavrador é questão ...
6
Revista do Archivo Público Mineiro
... todas as construcçSes rústicas se fazem de páo a pique com amarrilhos de cipó, nos^ caibros, enripamento e coberturas das modestas habitações roceiras.. . — Do termo cipó, vários derivados se formaram, em nosso paiz: ci- poada, cipoal ...
7
Arquitetura, um segmento: glossário de cobertura
EMPENA - parte superior de uma parede com a forma de um triângulo isósceles. Por analogia, diz-se das paredes laterais de um edifício, independentemente de conterem ou não a empena. ENRIPAMENTO - ação ou efeito de colocar ripas.
Mauro Cavalcanti Marques, 1990
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. m. encascar, v. encasmurrar, v. encasque, s. m. encasquetar, v. encasquilhar , v. encastalhar, v. encastalho, s. m. encastelado, adj. encasteladura, s. f. encastelamento, s. m. encastelar, v. enrila, s. f. enrilheirar, v. enripamento, j. m. enripar.
Walmírio Macedo, 1964
9
Introdução à sociologia da Amazônia
engradado das futuras paredes, pois o enripamento das paredes é feito externamente e internamente. Há portais para portas e janelas, embal- dramento ou piso batido, isto é, socado. Os pregos usados são pregos de ripas, pregos de  ...
André Vidal de Araújo, 1956
10
Relatório
N'elle se faz sentir a necessidade de reparos urgentes, taes como: substituição de uma parte do assoalho já podre no alojamento e outras dependências e da beirada saliente do telhado com o enripamento também podre e a cahir, pór um  ...
Brazil. Ministério da Marinha, 1917

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Enripamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/enripamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z