Descarcă aplicația
educalingo
entelhado

Înțelesul "entelhado" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ENTELHADO ÎN PORTUGHEZĂ

en · te · lha · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENTELHADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENTELHADO

aconselhado · afilhado · atrapalhado · avermelhado · dedilhado · detalhado · entalhado · espalhado · espelhado · falhado · folhado · grelhado · humilhado · malhado · maravilhado · molhado · olhado · talhado · telhado · trabalhado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ENTELHADO

entediante · entediar · entedioso · enteia · enteísmo · entejar · entejo · entejolar · entelequia · enteléquia · entelhar · entena · entenal · entendedor · entender · entendidamente · entendido · entendimento · entendível · entenebrar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENTELHADO

abrutalhado · agasalhado · aparelhado · assemelhado · atoalhado · coalhado · desaconselhado · embaralhado · embrulhado · emparelhado · empilhado · encalhado · ilhado · mau-olhado · pilhado · polvilhado · pontilhado · serrilhado · tralhado · trilhado

Sinonimele și antonimele entelhado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «entelhado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ENTELHADO

Găsește traducerea entelhado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile entelhado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «entelhado» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

entelhado
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Entelado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Entwined
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

entelhado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

entelhado
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

entelhado
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

entelhado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

entelhado
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

entelhado
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

entelhado
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

entelhado
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

entelhado
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

entelhado
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

entelhado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

entelhado
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

entelhado
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

entelhado
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

entelhado
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

entelhado
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

entelhado
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

entelhado
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

entelhado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

entelhado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

entelhado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

entelhado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

entelhado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a entelhado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENTELHADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale entelhado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «entelhado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre entelhado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTELHADO»

Descoperă întrebuințarea entelhado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu entelhado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Ciência & trópico
Nordeste e a Subtradição da Região Sul. A primeira é caracterizada por baixos índices de decoração. Nas peças decoradas predomina a pintura policroma, o ungulado, o entelhado na borda e o canelado; quanto a forma, predomina os ...
2
Eça de Queiroz
... conversavam profundamente, com dous molhos d.alfazema esquecidos nos regaços. Gonçalo sorriu do idílio-depois teve uma surpresa, descobrindo, no cunha! da.ponte, rudemente entelhado, o seu Brasão-d.Armas, um Açor enorme, que ...
Eça de Queirós, Agostinho de Campos, 1923
3
Narrativas navaes
... para depois armar segundo a arte, e fazer a viagem para o Reino. Tirou-se o mastro da gata, o qual foi entelhado, e serviu para gurupés. Os mastros do brigue, com as carlingas no convez, passaram a ser os mastros grande, e do traquete.
João Braz de Oliveira, 191
4
Filandras
Mas o barraco está entelhado, Santinha. Sei lá, telha, taco, paviflex. . . 33.
Adélia Prado, 2001
5
Cidades brasileiras: atores, processos e gestão pública
As luminárias são adaptadas em arapucas (espécies de gaiolas de madeira) e a área para as refeições é um espaço protegido por tela, cercado e entelhado. A experiência de construção do restaurante, cujo dono já era do mesmo ramo em ...
Antônia Jesuíta de Lima, 2007
6
Franz Post
É de 1651 o lindo quadrinho da coleção Poulton-Nicholson, em que sobressai um paredão entelhado com larga janela enxadrezada; e de 1652, o admirável painel do Rijksmuseum (fig. XIV), que revela a plenitude do seu talento, igualmente ...
Frans Post, 1948
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Lat. mtestabilis. Que não se pode testar; que não pode fazer parte do testamento; intransferível por testamento. INTESTELADO, adj. — Part. pass. de intes- telar — Lus. do Minho. Que se intestelou; entelhado, em forma de telha. INTESTELAR ...
8
Um advogado aí pelos sertões: mémórias
A casa compunha-se de duas seções, separadas uma da outra por duas áreas, mas ligadas entre si por um corredor central, entelhado e com grades laterais de madeira. A primeira das seções, em frente, constituía o corpo principal do ...
Waldemar Pequeno, 1966
9
Arquitetura no Brasil: sistemas construtivos: notas de aulas
Podem estas aberturas constituir corpo saliente, entelhado, com vao em paramento vertical. Neste caso, a cobertura pode ser de meia agua de menor inclinaçao que a agua onde se insere, t sendo conhecida como agua furtada. Assim ...
Sylvio de Vasconcellos, 1958
10
Cartilha Do Silêncio
Se movimenta inquieto, trajado de gabardina e chapéu de engenheiro, a trena francesa metida no cinturão. Reabre o canudo da planta em cima do banco do carpina, armado num galpão provisoriamente entelhado, pra facilitar a feitura das ...
Francisco José Costa Dantas, 1997
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Entelhado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/entelhado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO