Descarcă aplicația
educalingo
ervascal

Înțelesul "ervascal" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ERVASCAL ÎN PORTUGHEZĂ

er · vas · cal


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ERVASCAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ERVASCAL

atascal · carrascal · cascal · charavascal · charravascal · chavascal · discal · fascal · fiscal · frascal · frescal · lentiscal · mescal · obeliscal · panascal · parafiscal · pascal · penhascal · senescal · troviscal

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ERVASCAL

erva-turca · erva-ulmeira · erva-vaqueira · erva-vespa · ervaçal · ervado · ervadura · ervagem · erval · ervalense · ervalenta · ervanaria · ervanário · ervançal · ervanço · ervar · ervascum · ervatário · ervatão · ervateiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ERVASCAL

apical · cal · cervical · clerical · entodiscal · epidiscal · local · logical · medical · mesodiscal · metical · musical · peridiscal · periodical · pescal · pleurodiscal · radical · radiofiscal · tropical · vertical

Sinonimele și antonimele ervascal în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «ervascal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ERVASCAL

Găsește traducerea ervascal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile ervascal din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ervascal» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

ervascal
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Las hierbas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Herbal
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

ervascal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ervascal
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

ervascal
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

ervascal
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

ervascal
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

ervascal
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

ervascal
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

ervascal
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ervascal
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

ervascal
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

ervascal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ervascal
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

ervascal
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

ervascal
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

ervascal
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

ervascal
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

ervascal
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ervascal
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

ervascal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Βότανα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ervascal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ervascal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ervascal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ervascal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ERVASCAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ervascal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ervascal».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ervascal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ERVASCAL»

Descoperă întrebuințarea ervascal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ervascal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(V. herbario) * *Ervascal*,m.T.de Turquel. Terreno, em que crescem muitas ervasinúteis. * *Ervascum*,m.T. de Turquel.Quantidade de ervas ruíns, que invadem terras de lavoira. * *Ervatão*, m. Planta medicinal, (petroselium macedonium, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 159. êrvado XIII, 116. ervagem XXXV, 159. ervana XXXV, 159. ervançal XIII, 308; XXXV, 159. ervanço IX, 22. ervançum IV, 63; XXXV, 159. ervascal XXVIII, 107. erváscum XXVIII, 107. ervatunis XIII, 225. ervedeiro III, 327. êrvedo XII, 327; XV, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
3
Contos, crónicas, cartas escolhidas e textos de temática chinesa
Depois todos esses fragmentos fluem na mesma nódoa líquida, que alastra oleosa pela terra daquele ervascal. E as suas almas embrionárias, vagos desejos não formados, palpitações de alegrias inapreendidas, pressentimentos de morte, ...
Camilo Pessanha, António Quadros, 1988
4
O Simbolismo na obra de Camilo Pessanha
O seu pensamento vai para os mortos, os «bons mortos da vala comum», cujos « fragmentos fluem na mesma nódoa líquida, que alastra oleosa pela terra daquele ervascal. E as suas almas, embrionárias, vagos desejos não formados,  ...
Barbara Spaggiari, 1982
5
Boletim cultural
... com aculus, iculus e uculus: cfr. citados cornacula, cornicula e cornucula. Demais, os sufixos -acho e -asco não alternam nos mesmos radicais. Sendo, pois, geneticamente relacionados os sufixos -cal/-gal e -scal (ervacale e ervascal  ...
6
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
*ervascal, terreno inçado de ervas inúteis» — «ervascum, quantidade de ervas ruins que invadiram uma terra de lavoira». (Em Turquel, Alcobaça). erviço, s. m. e adj. — Prov. alent. — Bácoro nascido na primavera. Cf. C. de F., Novo Dic., i, ...
José Leite Vasconcellos, 1937
7
Ocidente
Depois todos esses fragmentos fluem na mesma nódoa líquida, que alastra oleosa pela terra daquele ervascal. E as suas almas embrionárias, vagos desejos não formados, palpitações de alegrias inapreendidas, pressentimentos de morte, ...
8
Camilo Pessanha, prosador e tradutor
Depois todos esses fragmentos fluem na mesma nódoa líquida, que alastra oleosa pela terra daquele ervascal. E as suas almas embrionárias, vagos desejos não formados, palpitações de alegrias inapreendidas, pressentimentos de morte, ...
Camilo Pessanha, Daniel Pires, Instituto Português do Oriente, 1992
9
Camilo Pessanha:
Depois todos esses fragmentos fluem na mesma nódoa líquida, que alastra oleosa pela terra daquele ervascal. E as suas almas embrionárias, vagos desejos não formados, palpitações de alegrias inapreendidas, pressentimentos de morte, ...
António Dias Miguel, 1956
10
O cavaleiro da água
Havia muito, ferrugenta jazia a podoa ágil, as vinhas inçadas de silvas e as árvores do pomar um emaranhado de braços sem respiro nem luz, rastejavam víboras mordazes pelo ervascal... A alva veste leve, a cinta magra que um desbotado ...
Fernando Campos, 2005
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ervascal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ervascal>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO