CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESBURNIR»
Descoperă întrebuințarea
esburnir în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
esburnir și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... esboçar esbodegar esbofetear esbordoar esboroar esborrachar esborrifar
esbracejar esbranquiçar esbrasear esbravejar esbugalhar esburacar esburnir
escachar escafeder-se escalar escalavrar escaldar escamotear escampar
escancarar ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dolat. expurgare) * *Esburnir*, v.t.Bras. Dar contra vontade oude má vontade.
Esportular. *Esbuxar*, v.t.Des. Deslocar; desmanchar (algum membro). (Do lat.
luxare?) * *Escabeçar*, v.t.O mesmo que descabeçar. Cf. Castilho, Metam., 216.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Revista da Academia Brasileira de Letras
Engazeiro=Ingazeiro — s. m. arvore leguminoza da America. O seu fruto é o ingá
. Só o canto tio rouxinol amazonense, no ramo do enya- zeiro, valia Stradella
executando Palestrina. I. de Souza, O Missionário, vol. I, paj. 329. Esburnir — v. tr
.
4
Revista da Academia Brasileira de Letras
320. Esburnir — v. tr. expelir, pôr para fora, restituir. — O que me toca a mim é o
papel que o frade ha de esburnir vivo ou morto. Fiz protesto disso, e não volto
atraz. J. de Alencar, Minas de Prata, vol. III, paj. 374. **" E' neolojismo do A. —
Veja ...
Academia Brasileira de Letras, 1910
5
Obras Completas de José de Alencar
Creio antes que ele tem outro guia qualquer; mas enfim, com isso não me
embaraço; é negócio vosso, desliirdai-o como iiiellror vos parecer. O que iiie
toca a mim é o papel, que o frade há de esburnir vivo ou morto! Fiz protesto disso
, e não ...
6
A Portuguese-English Dictionary
ESBRUGAR. esburnir (v.l.) to give (something) grudgingly, esc. = F.SCUDO(S) —
(a Port. coin). Esc. -ESCOLA (School, College), escabeche (m. Cookery)
marinade; (fig.) disguise, escabelado -da (adj.) = DKSCABELADO. escabelar (v.l.
) to ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESBURNIR, v. t. d. Esportular; dar de má vontade, ou contra a vontade. / Bros. do
N. Gastar, pagar, despender. ESBUXADO, adj. — Part. pass. de esbuxar —
Desus. Que se esbuxou; desmanchado, deslocado. ESBUXAR, v. t. d. — Desus.
8
As minas de prata: romance
O que me toca a mim é o papel, que o frade ha de esburnir vivo ou morto ! Fiz
protesto d'isso, e não volto atraz!... Portanto, sr. Estacio, resolvei. — Já resolvi;
parto n'estahora para ganhar-lhe a dianteira! — Boa viagem, então ! Podeis
contar ...
José Martiniano de Alencar, 1901
... floreadas sobre ò prefeito e o coronel desde a campanha. No princípio da rua
das Baratas, despontou a peona- da a cavalo; acompanhava Rugero e Juca
Aragão, ladeando Filó a esburnir satisfação àquele berzabum formado de
repente, ...
Max de Figueiredo Portes, 1986
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... v. esbulhado, adj. e s. m. esbulhador (ô), adj. e s. m. esbulhar, r. esbulho, s. m.
esburacado, adj. esburacar, V. esburaquento, adj. esburgar, r. Var.: esbrugar. [O
P. V.O. L.P. só dá esburgar.] esburnir, V. escabeçar, v. escabecear, v.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
