Înțelesul "souvenir" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA SOUVENIR ÎN PORTUGHEZĂ

sou · ve · nir

CE ÎNSEAMNĂ SOUVENIR ÎN PORTUGHEZĂ?

suvenir

Souvenir

Un suvenir sau un suvenir este un obiect care salvează amintirile legate de destinația turistică. Acest lucru este similar cu explorarea psihologică a condiționării clasice. De exemplu, dacă călătorul cumpără un suvenir de vacanță, cel mai probabil va asocia suvenirul cu concediul său. Îți vei aminti acel moment special de fiecare dată când te uiți.

Um suvenir ou souvenir é um objeto que resgata memórias que estão relacionadas ao destino turístico. Isto é análogo à exploração psicológica do condicionamento clássico. Por exemplo: se um viajante compra um suvenir nas férias, ele irá associar, muito provavelmente, o suvenir às suas férias. Recordará esse momento especial cada vez que o olhar.

SINONIMELE «SOUVENIR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «souvenir» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Portugheză în souvenir

lembrança

TRADUCEREA SOUVENIR

Găsește traducerea souvenir în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile souvenir din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «souvenir» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 纪念品
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Recuerdos
• Traducător din Portugheză - Engleză: souvenir
• Traducător din Portugheză - Hindi: यादगार
• Traducător din Portugheză - Arabă: تذكار
• Traducător din Portugheză - Rusă: сувенир
• Portugheză: souvenir
• Traducător din Portugheză - Bengali: স্মারকগ্রন্থ
• Traducător din Portugheză - Franceză: souvenir
• Traducător din Portugheză - Malaeză: cenderamata
• Traducător din Portugheză - Germană: Souvenir
• Traducător din Portugheză - Japoneză: お土産
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 기념품
• Traducător din Portugheză - Javaneză: souvenir
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: Lưu niệm
• Traducător din Portugheză - Tamilă: அடையாளமான
• Traducător din Portugheză - Marathi: स्मरणिका
• Traducător din Portugheză - Turcă: hatıra
• Traducător din Portugheză - Italiană: souvenir
• Traducător din Portugheză - Poloneză: pamiątka
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: сувенір
• Traducător din Portugheză - Română: suvenir
• Traducător din Portugheză - Greacă: Σουβενίρ
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: aandenking
• Traducător din Portugheză - Suedeză: souvenir
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: souvenir

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOUVENIR»

Descoperă întrebuințarea souvenir în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu souvenir și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

On Longing: Narratives of the Miniature, the Gigantic, the ...

Originally published in 1984 (Johns Hopkins University Press), and now available in paperback for the first time, this highly original book draws on insights from semiotics and from psychoanalytic, feminist, and marxist criticism.

Susan Stewart, 1984

Souvenir: A Novel

Fowler's debut is the heartbreaking story of a woman who made what she thought was a responsible decision, only to have to live with the consequences.

Therese Fowler, 2008

Rel ações públicas: planejamento e comunicação

Sumário - Apresentação; Planejamento Estratégico da Comunicação; Relações Públicas e Marketing no Planejamento Empresarial; Planejamento de RP com a Imprensa; Planejamento de Comunicação no Terceiro Setor; Planos de Prevenção ...

Souvenir Maria Graczyk Dornelles

Souvenir: A Fantasia on the Life of Florence Foster Jenkins

a tight, compact domestic drama that is engaging throughout.

Stephen Temperley, 2006

Expo 67: Not Just a Souvenir

This collection of essays brings new critical perspectives to Expo 67, an event that left behind a significant material and imaginative legacy.

Rhona Richman Kenneally, Johanne Sloan, 2010

Vague Souvenir

Vague Souvenir: a WWII novelMarine Leroy is a French child fiercely attached to her tutor.

Claude Lambert, 2011

Guys Read: The Bloody Souvenir: A Short Story from Guys ...

Stupid. But when it comes to emergency self-surgery…Jack still has something to learn. A short story from the acclaimed collection Guys Read: Funny Business, edited by Jon Scieszka.

Jack Gantos, Jon Scieszka, 2011

Railways of Brazil in Postcards and Souvenir Albums

This title brings illustrations of old trains and locomotives in Brazil.

Carlos Cornejo e João Emilio Gerodetti, 2005

Spoons West! Fred Harvey, the Navajo, and the Souvenir ...

Recounts the history of the souvenir spoon craze in the West, which ran roughly from the 1890s up to World War II. Includes illustrations of both commercially produced and native designs.

Nick T. Spark, 2007

Favorite Dishes: A Columbian Autograph Souvenir Cookery Book

The books would be offered to women of limited means--women who dreamed ""longingly and hopelessly of the Exposition""--who could sell them to raise money to cover the expense of a visit to the fair.This reissue of Favorite Dishes is set ...

Carrie V. Shuman, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOUVENIR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul souvenir în contextul următoarelor știri.

Bobblehead, umbrella, mug or magnet? Pope souvenirs abound

The Phantom of Broadway souvenir store a few blocks away offered pope umbrellas, white or black, for $29.99. A few doors down at City Souvenirs, T-shirts ... «AOL News, Sep 15»

Lama do Rock in Rio de 1985 vai ser vendida como souvenir

Sem revelar, no entanto, onde guardou essa lama até hoje, o organizador do festival disse que o 'souvenir' vai ser comercializado nas lojas oficiais da Cidade ... «iOnline, Sep 15»

Biosecurity staff discover deadly poison in souvenir maracas at …

Seeds inside a pair of souvenir maracas, like these, were found to contain a deadly poison. It could be a scene from James Bond: a couple arriving from Cuba ... «Auckland stuff.co.nz, Aug 15»

Sorority sisters' souvenir booklets cause delays at Texas airport …

'Our souvenir booklet, apparently it's too thick and because of all the coloured photos in it, it appears to look like some sort of plastic explosive.' 'I'm sure they ... «Daily Mail, Aug 15»

Can't Forget: A Souvenir Of The Grand Tour Columbia | CD DL LP

Can't Forget: A Souvenir Of The Grand Tour Columbia | CD DL LP. Leonard Cohen's Old Ideas world tour yields a second live album: ten songs, several of them ... «MOJO, Mai 15»

TAMANHO DA LETRA

Compras » Onde comprar o melhor do souvenir pernambucano Quem viaja sempre volta para casa com pelo menos uma lembrancinha na bagagem. «Diário de Pernambuco, Mai 15»

Copos de acrílico com imagens que representam o Viva …

O projeto Souvenir de Garanhuns tem como objetivo que, com o trabalho de designs contratados e artesãos da cidade, possam ser criadas, frequentemente, ... «Diário de Pernambuco, Apr 15»

Os Flamingos têm um souvenir para vós

"Souvenir" está disponível do Bandcamp, sendo "Dias De Calor" o lado B, e há também um videoclip realizado por Inês Castanheira que podem ver aí em baixo ... «Bodyspace, Apr 15»

Leonard Cohen: hear an exclusive track from his new album

The album, Can't Forget: A Souvenir of the Grand Tour, will be released on 11 May, and consists of Cohen rarities recorded on his recent Old Ideas tour. «The Guardian, Mar 15»

Alexandre Nero fica com o anel do Comendador de 'Império': 'Meu …

Alexandre Nero fica com o anel do Comendador de 'Império': 'Meu souvenir'. Alexandre Nero mostrou no Instagram que ficou com o anel do Comendador para ... «Purepeople.com.br, Mar 15»