Descarcă aplicația
educalingo
escaro

Înțelesul "escaro" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ESCARO ÎN PORTUGHEZĂ

es · ca · ro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESCARO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESCARO

brácaro · bácaro · cancaro · caro · descaro · encaro · euscaro · fúcaro · hidrossácaro · malacaro · míscaro · níscaro · oxissácaro · pícaro · píncaro · púcaro · sucaro · sácaro · ácaro · ícaro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESCARO

escarnicadeira · escarnicadeiro · escarnicador · escarnicar · escarnido · escarnificação · escarnificar · escarninhar · escarninho · escarnir · escaroçar · escarola · escarolado · escarolador · escarolar · escarótico · escarpa · escarpada · escarpado · escarpadura

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESCARO

Amaro · Lázaro · aleócaro · amixocaro · amparo · aro · avaro · búlgaro · claro · disparo · escâncaro · faro · húngaro · jaro · odontócaro · paro · preparo · raro · saro · Álvaro

Sinonimele și antonimele escaro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «escaro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESCARO

Găsește traducerea escaro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile escaro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «escaro» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

南欧
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Escaro
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Escaro
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

boutonneuse
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

البرعمية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

пятнистой
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

escaro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

boutonneuse
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

boutonneuse
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

boutonneuse
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Boutonneuse
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

boutonneuse
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

boutonneuse
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

boutonneuse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

boutonneuse
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

boutonneuse
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

boutonneuse
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

boutonneuse
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

bottonosa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Escaro
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

плямистої
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

boutonneuse
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

boutonneuse
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

boutonneuse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

boutonneuse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

boutonneuse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a escaro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESCARO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale escaro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «escaro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre escaro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESCARO»

Descoperă întrebuințarea escaro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu escaro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Antônio e Cleópatra:
Entram Antônio e Escaro, ferido.) ESCARO — Oh bravo imperador! Isto, realmente, é que é saber lutar! Se nós tivéssemos feito assim desde o início, enxotaríamos todos eles com a testa amarrotada. ANTÔNIO — Estás sangrando muito.
William Shakespeare, 2013
2
Tragédias de William Shakespeare:
Isso me estraga a vista. (Entra Escaro.) ESCARO —Deuses edeusas e o concíliointeiro! ENOBARBO —Porque essa exclamação? ESCARO —Amais notável porção domundo vaificar perdida, por simples ignorância. Entre dois beijos abrimos ...
William Shakespeare, 2013
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
A suspeita clínica da Síndrome de Imunodeficiência Adquirida foi afastada pela sorologia anti-HIV negativa 7 (método ELISA). A bacilos- copia de escaro foi positiva para BAAR (+) sendo iniciado tratamento para tuberculose com RIP + SM.
4
Beast
“Fonzie's father, my husband, was Prince Ronaldo Escaro, the Crown Prince of Uschin.” My jaw dropped. “Fonzie,” she explained slowly, “is Prince Ronaldo Alfonzo.” “Fonzie's a prince?” I asked incredulously. Cook nodded. “Then you're a  ...
Jessica Shope, 2010
5
Dare and Live
Gil Escaro was another Guerrilla Leader who appropriated to himself the area around Barrio Sumag as his guerrilla zone. He invited me to a meeting with the purpose of uniting our groups; and he set up a Sunday for the meeting at Barrio ...
Edgardo G. Calansingin, 2005
6
Portugal a quente e frio
Endémica em Portugal, e no resto da bacia do Mediterrâneo, no Norte de África, Índia, região do Mar Negro e antiga União Soviética, a febre escaro‐nodular é, provavelmente, a doença mais importante transmitida por carraças em território ...
Filomena Naves
7
Rickettsial Diseases
Afebre escaro-nodular em Portugal. O Médico 1986; 113:836–846. 73. Carmo G, Caixeiro IS, Uva AS, Paiva JED. Febre escaro-nodular actualizaçao teorica e analise retro- spectiva de 231 casos. Rer Port Doenças Infecciosas 1981; 4:13– 28.
Didier Raoult, Philippe Parola, 2013
8
O ecco: jornal crítico, litterario e político
О General Espartero parlLcipa de Escaro, a 8 do cor- Tente, que naquelle dia conseguirá ujíi alcanc« á columna ех- jicdicior.ar ja de Gorriez, depois quo esia linlia saído de Gu.irdir (na di'feeçâo' da provincia de Santander] , atacando dou*  ...
9
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dem. de escárneo) Adj. Que escarnece; em que háescárneo. *Escarnir*, v.i.Pop. O mesmo que escarnecer. *Escaro*,^1 m. Peixe acanthopterýgio. (Gr. skaros) * * Escaro*,^2adj.T.do Fundão. Quetemmau gênio. Intratável, descortês. *Escarola*  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Agriculture
Marcelo Escaro and torch ginger planted between mango trees. Mrs. Escaro and her ripe mangoes that sold like the proverbial hotcake at the trade fair. Mangoes and torch ginger from the Escaro farm displayed at the trade fair n Naga City.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESCARO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul escaro în contextul următoarelor știri.
1
How to Stop Perfectionism in Its Tracks
Melissa Escaro is a life coach and author who focuses on stress reduction and modern mindfulness. She believes in the power of intentional thought, that our ... «Huffington Post, Aug 15»
2
Casos de malária duplicaram entre 2010 e 2013, mas foram todos …
Além da malária, as outras quatro doenças registaram, em 2013, 186 casos (sífilis precoce), 171 casos de salmoneloses, 154 de febre escaro-nodular e 159 de ... «RTP, Mai 15»
3
A Purpose Pursuer's Top 10 Greatest Lessons
Melissa Escaro is a life coach, author, and modern mindfulness educator. She believes in the power of intentional thought, that our thoughts create our reality, ... «Huffington Post, Mar 15»
4
Oops, I'm an Entrepreneur! 12 Signs You May Be an Accidental …
Melissa Escaro is a life coach and modern mindfulness educator who helps individuals create an abundant and fulfilling life in this crazy world! She believes in ... «Huffington Post, Dec 14»
5
How to Survive the Holidays
Happy Holidays! Melissa Escaro is a life coach and modern mindfulness educator who helps individuals create an abundant and fulfilling life in this crazy world! «Huffington Post, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Escaro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/escaro>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO