Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "escorchamento" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESCORCHAMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

es · cor · cha · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESCORCHAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESCORCHAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESCORCHAMENTO

escoramento
escorar
escorão
escorbuto
escorbútico
escorbútio
escorcha
escorchado
escorchador
escorchadura
escorchante
escorchar
escorchice
escorcioneira
escorçar
escorço
escorçomelar
escorçoneira
escordar
escordinina

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESCORCHAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimele și antonimele escorchamento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «escorchamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESCORCHAMENTO

Găsește traducerea escorchamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile escorchamento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «escorchamento» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

escorchamento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Escorpión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Scouring
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

escorchamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

escorchamento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

escorchamento
278 milioane de vorbitori

Portugheză

escorchamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

escorchamento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

escorchamento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Mengental
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

escorchamento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

escorchamento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

수색
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

escorchamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

escorchamento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

escorchamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

escorchamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

escorchamento
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

escorchamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

escorchamento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

escorchamento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

escorchamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

escorchamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

escorchamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

escorchamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

escorchamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a escorchamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESCORCHAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «escorchamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale escorchamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «escorchamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre escorchamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESCORCHAMENTO»

Descoperă întrebuințarea escorchamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu escorchamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Origens do Sebastianismo
... militarmente, a debelação de Portugal foi inárdua tarefa, nempor issofaltaram portugueses, que honraram com omartírio o fenecimento dapátria, e, porela, padeceramosmais excruciantes tormentos, opotro, a polé,a aspa, o escorchamento.
A.COSTA LOBO, 2012
2
Crônicas efêmeras: João do Rio na Revista da semana
Só quem nele viveu entre os donos do jornal e a opinião pública é que pode dizer o que é esse empala- mento da alma, esse escorchamento cerebral. Muitos dos jornalistas que me agridem sem motivo (pois a muitos não conheço e a outros ...
João do Rio, Níobe Abreu Peixoto, 2001
3
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
... todos os intersticios ficam hermeticamente vedados. Para evitar a fricção e escorchamento da lona pelo lado interior se reveste a cavidade do harco com pranchas mui delgadas, e ajustadas entre si sem cavilhame nem pregadura alguma.
4
Pensar Do Eu-pele Ao Eu-pensante, O
Justaposição, adesividade, escorchamento. 3. Posição "entre"; objeto transicional entre encontrado e criado; estar só em presença da mãe, entre solidão e companhia: o intermediário. 4. A superfície como fundo; o fundo anterior do sei/; ...
DIDIER ANZIEU, 2002
5
Boletim do conselho ultramarino: Legislação antigua
... que os aggraue, não sendo escalamento de casa: de que pagaraa o dobro, do que valer o furto. E sendo o furto de gado, -ou escorchamento de colmeas, pagaraaa valia em tres dobro. 13 Item perdão dos barrcgueiroscasados de Lisboa, ...
Portugal. Conselho Ultramarino, 1867
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Escorchamento*,m. Acto de escorchar. *Escorchar*, v. t. Tirar a corcha a. Descortiçar. Descascar. * Ant.Roubar. *Escorcioneira*, f. Gênerode plantas compostas, (scorzonera hispanica, Lin.). *Escôrço*,^1 m.Pint. Reducção das dimensões de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Imagem e conhecimento
... diante do qual Mársias se coloca em pose. e do escorchamento a criação de uma fotografia, isto é. de uma imagem feita com o sol. 24. Idem, p. 34. é algo mais do que uma simples biblioteca. Está inserida.
Annateresa Fabris, MARIA LUCIA BASTOS KERN, 2006
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. Escorchamento. ESCORCHAMENTO, s. m. — Escorchar + mento. Ato ou efeito de escarchar; esfola- dela, esfoladura; cresta de colmeias. Var. Escorchadura e escorchice. ESCORCHAR, v. t. d. — Es + corcho + ar. Remover a corcha, a ...
9
A utopia antropofágica: A antropofagia ao alcance de todos
Eschwege e Calógeras dão minuciosas contas respectivamente no Plutus Brasiliensis e nas Minas do Brasil do que foi o escorchamento legal da colónia. A ausência de técnica junta-se à de qualquer sistema protetor da produção. Os veios ...
Oswald de Andrade, 1990
10
Anais da Câmara dos Deputados
Para que se tenha uma idéia do escorchamento a que são submetidos milhares e milhares de plantadores neste País, basta dizer que muitos e muitos milhares pagam aos proprietários de terra, anualmente, só de aluguel o próprio valor da ...
Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1963

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESCORCHAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul escorchamento în contextul următoarelor știri.
1
Leite Fernandes: Delação premiada é fenômeno judicial brasileiro
Há mais, nesta derivação do escorchamento da moral tradicional, pois a própria autoridade encarregada de manter padrões mínimos de imaculabilidade monta ... «Consultor Jurídico, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Escorchamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/escorchamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z