Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "escorrimento" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESCORRIMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

es · cor · ri · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESCORRIMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESCORRIMENTO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «escorrimento» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Mecanica fluidelor

Mecânica dos fluidos

Mecanica fluidelor este partea fizică care studiază efectul forțelor asupra fluidelor. Lichidele de echilibru static sunt studiate prin hidrostatice și fluidele supuse forțelor externe altele decât zero sunt studiate prin hidrodinamică. A mecânica dos fluidos é a parte da física que estuda o efeito de forças em fluidos. Os fluidos em equilíbrio estático são estudados pela hidrostática e os fluidos sujeitos a forças externas diferentes de zero são estudados pela hidrodinâmica.

Apasă pentru a vedea definiția originală «escorrimento» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESCORRIMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESCORRIMENTO

escorregadura
escorregamento
escorregar
escorregável
escorregão
escorrego
escorreito
escorrer
escorreria
escorrência
escorriça
escorrido
escorrilhos
escorrimaçar
escorripichar
escorropicha-galhetas
escorropichadela
escorropichamento
escorropichar
escorropicho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESCORRIMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimele și antonimele escorrimento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «escorrimento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESCORRIMENTO

Găsește traducerea escorrimento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile escorrimento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «escorrimento» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

径流
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Escurrimiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Running
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

अपवाह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الجريان السطحي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

сток
278 milioane de vorbitori

Portugheză

escorrimento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

রানঅফ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

ruissellement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

air larian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Abfluss
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

流出
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

유출
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

pelarian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

dòng chảy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

வழிந்தோடி வரும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

वाहणारे पाणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

yüzey akış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

deflusso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Bieganie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

стік
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

doilea tur de scrutin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

απορροής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

afloop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

avrinning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

avrenning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a escorrimento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESCORRIMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «escorrimento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale escorrimento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «escorrimento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre escorrimento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESCORRIMENTO»

Descoperă întrebuințarea escorrimento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu escorrimento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo Guia de Medicina homœopathica ... traduzido do Allemao ...
crostas muilas vezes espessas, carie dos assos; escorrimento de um muco espesso, de um amarello verdez sanguinoleuto e de máo cheiro. Calc. earl). Deve ser empregada nos escrofulosos, quando houver nas fosses nasaes uma фистула ...
Bernhard HIRSCHEL, Henrique VELLOSO DE OLIVEIRA, 1858
2
AD42P Produtos apícolas
Métodos de extracção O mel pode ser separado do favo utilizando vários métodos de extracção: através de flutuação ou escorrimento, prensagem ou extracção centrífuga mecânica. Os métodos de flutuação e es- Figura 12: Venda a retalho ...
Marieke Mutsaers, Henk van Blitterswijk, Leen van 't Leven, Jaap Kerkvliet, Jan de de Waerdt, 2006
3
Patologia Oral e Maxilofacial
O escorrimento salivar pode ser um problema para pacientes com retardo mental , pacientes que foram submetidos à cirurgia da ressecção da mandíbula, ou que apresentem diversas desordens neurológicas, como a paralisia cerebral, ...
Brad Neville, 2011
4
Diccionario de medicina popular: M-Z
Com etfeito, na inflammação externa o escorrimento purulento não se faz esperar mais de tres ou quatro dias, e ás vezes succede algumas horas depois da invasão da dôr; na inflammação interna, pelo contrario, a dôr se prolonga durante ...
Pedro Luiz Napoleão Chernoviz, 1851
5
Conhecendo argamassa
Fissura de escorrimento Quando a argamassa para aplicação como revestimento em uma parede é preparada com excesso de água, ocorre pela ação da gravidade uma tendência à movimentação vertical dessa argamassa na parede, ...
FERNANDO ANTONIO PIAZZA RECENA
6
Manual de Sobrevivência a Reformas
Escorrimento. da. Tinta. Escorrimento de tinta, logo após ser aplicada, resulta em cobertura irregular da superfície. Possíveis Causas Aplicação de uma camada muito espessa. Aplicação da tinta sob condições de frio ou umidade. Uso de ...
MERHI DAYCHOUM
7
Revista Arvore
Transmissão de Agua no Solo, Escorrimento Superficial e Erodibilidade Segundo SEIXAS (1988), a infiltração de água é, possivelmente, a característica do solo que melhor indica a ocorrência de um processo de degradação de suas  ...
8
Recursos Naturais Especialmente Solos No Noroeste de ...
b* Escorrimento superficial, permeabilidade e drenagem interna* 0 escorrimento superficial geralmente é médio (classe 3)» onde uma proporção moderada de água penetra no perfil, e o restante escorre em sua superfície, mas esta perda ...
9
Perícias em Locais de Morte Violenta: Criminalística e ...
Escorrimento O escorrimento poderá indicar a posição da fonte em determinado momento, bem como, pela sua intensidade, o intervalo de tempo que esta se manteve naquela posição. Se estiver em desacordo com o que se espera, pelos  ...
Edimar Cunico
10
AD11P Luta anti-erosiva nas regiões tropicais
A adubagem vegetal é aplicada também nas encostas com solos tendentes a erosão, desde que se tomem medidas para evitar o escorrimento superficial. Figura 19: Adubagem vegetal Execução: Todos os resíduos de plantas que não a ...
Hil Kuypers, Anne Molema, Egger Topper

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESCORRIMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul escorrimento în contextul următoarelor știri.
1
Caesb implanta coleta seletiva
É o mesmo equipamento utilizado em mais de 20 países, que tem a vantagem de ser mais higiênico, por evitar o escorrimento de contaminantes (chorume), ... «Jornal de Brasília, Oct 15»
2
Laudo médico afirma que criança de Lagoa Formosa não foi abusada
... escorrimento em sua vagina, pediram que ela fosse encaminhada para Patos de Minas. Os laudos divergentes ainda deixaram mais incertezas sobre o caso. «Patos Já, Oct 15»
3
Marte tem 'córregos' de água salgada, revela sonda da Nasa.
... nas fotografias eram formados pelo escorrimento de pequenas quantidades de água salgada, que condensa rapidamente durante os meses mais quentes do ... «Jornal da Mídia, Sep 15»
4
Catanduva Participará, Pela 1ª Vez, da 'Hora Verde' Neste Domingo
... protegem e direcionam o vento, diminuem o impacto da água de chuva e seu escorrimento superficial, diminuem a temperatura, absorvendo os raios solares ... «O Regional online, Sep 15»
5
Estaleiros impulsionam venda de gelcoat da Dilutec
“O Colorgel® Marine também chama a atenção devido ao seu excelente poder de cobertura, ótima fluidez e elevado índice tixotrópico, que evita o escorrimento ... «Revista Portos e Navios, Sep 15»
6
O Rio São Domingos está com o fluxo de água reduzido, o que …
... para que o solo esteja apto a maior infiltração de água e não somente o escorrimento superficial desta água de chuva. Assim, com maior infiltração de água ... «Portal de Notícias Correio Centro Oeste, Aug 15»
7
A casa no inverno: como cuidá-la
... fechadas ajuda a evitar o encontro do ar morno com as paredes frias, o que pode causar a condensação, ou seja, o escorrimento de água no piso e paredes. «Open Sans, Iul 15»
8
Podemos produzir água?
Se a chuva toca diretamente na superfície do solo e chega em alta intensidade, tende a acontecer o escorrimento ou escoamento superficial, que com ele leva ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Mai 15»
9
Dermatologistas das famosas fazem alerta para uso do hidrogel …
... ressaltando que não há escorrimento do produto pelas pernas, por exemplo. “O gel ganha consistência no organismo e fica duro. Formando, muita das vezes ... «Globo.com, Dec 14»
10
Campanha contra enchentes é lançada em Cuiabá
... não jogar lixo em bueiros (bocas de lobo) para não entupir o escorrimento da água e não jogar lixo nas ruas ou em terrenos baldios, nem troncos de árvores ... «O Documento, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Escorrimento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/escorrimento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z