Descarcă aplicația
educalingo
escrancha

Înțelesul "escrancha" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ESCRANCHA ÎN PORTUGHEZĂ

es · cran · cha


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESCRANCHA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESCRANCHA

avalancha · biguancha · cancha · cangancha · desmancha · ensancha · escancha · escarrancha · gancha · garrancha · lancha · mancha · marrancha · piguancha · plancha · prancha · sancha · tancha · trancha · vergancha

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESCRANCHA

escrachado · escrachetar · escracho · escramelar · escramuçar · escrapanento · escrapanoso · escrapeteador · escrapetear · escrapiada · escrava · escravagem · escravaria · escravatura · escravelha · escravelhar · escravidão · escravilheira · escravismo · escravista

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESCRANCHA

berrincha · chincha · cincha · concha · cupincha · farrancha · frincha · garrincha · guincha · incha · pechincha · pedincha · pencha · pincha · quincha · retancha · roncha · sobrecincha · trincha · truncha

Sinonimele și antonimele escrancha în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «escrancha» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESCRANCHA

Găsește traducerea escrancha în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile escrancha din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «escrancha» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

escrancha
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De la cabeza
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Scrape
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

escrancha
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

escrancha
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

escrancha
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

escrancha
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

escrancha
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

escrancha
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

escrancha
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

escrancha
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

escrancha
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

escrancha
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

escrancha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

escrancha
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

escrancha
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

escrancha
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

escrancha
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

escrancha
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Skrobak
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

escrancha
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

escrancha
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

escrancha
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

escrancha
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

escrancha
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

escrancha
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a escrancha

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESCRANCHA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale escrancha
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «escrancha».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre escrancha

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESCRANCHA»

Descoperă întrebuințarea escrancha în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu escrancha și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cast. escocer) * *Escrancha*, f.Prov. trasm.O mesmo que escarrancha. * * Escrânquia*, f. Gênero de plantas leguminosas. * *Escrapanento*, adj. Prov. alg. O mesmo que escrapanoso. * *Escrapanoso*, adj. Prov. alg. Agreste, áspero. ( Talvez ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
escoviLha, /. escovilháo, m. escovilliar, p. eecovilheiro, m. escovinha, /. escovinhas, f. pi. escozer fé) p. escozipar, p. escramear, p. escramocar, p. escrancha, /. escránquia,/ escrapanento, adj. escrapanoso (ô) adj. cscravaria, /. escravatura, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
3
Terra molhada: contos
... havia alguém que entre irônico e mordaz, sempre dizia com muita propriedade : — Lá vêm o mata, esfola, esburga, escrancha, e Manduquinha . . . Ao saltar já traziam a alegria dos corações transferida para todos aquêles que os recebiam.
Cândido Marinho Rocha, 1964
4
Revista de teatro
(Dançam também, os outros riem) (Otávio vai de par em par separando os que estão muito juntos, medindo com um palmo) OTÁVIO — Não escrancha que essa gafieira é de respeito! (Chiquinho e Terezinha entram na dança) ROMANA  ...
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Escrancha. / Loc. adv. Às escarranchas. Em posição escarranchada. ESCARRANCHADO, adj. — Part. pass. de escarranchar. Que se escarranchou; montado ou sentado com as pernas muito abertas. Var. Esgarranchado. ESCARRANCHAR ...
6
Dictionnaire provençal-français, suivi d'un vocabulaire fr.-prov
Voyez ESCAMBARLA. ESCRANCHA. v. a. et récip. Accroupir. S'accroupir. S' asseoir sur ses talons. Eet sembant de s'escrancha per faire seis bettouns. 11 feignit de s'accroupir pour décharger son ventre. ESCREISSENÇO. s. f. Excroissance.
J T. Avril, 1839
7
Dictionnaire provençal-français: suivi d'un vocabulaire ...
Voyez ESCAMBARI.A. ESCRANCHA. v. a. et récip. Accroupir. S'accroupir. S' asseoir sur ses talons. Fet tombant de s'escrancha per faire seis besnuns* Il feignit de s'accroupir pour décharger son ventre. ESCREISSEN'ÇO. s. f. Excroissance.
Joseph Toussaint Avril, 1839
8
Dictionnaire Provençal-Français contenant tous les termes ...
ESCRANCHA. v. a. et récip. Accroupir. S'accronpir. S'asseoir sur ses talons. Fet aembanl de s'eacrancha per faire seîa besouns. ll feignit de saccroupir pour décharger son venn tre. ESCREISSENÇO. s. f. ExeroissanceSuperfluité de chair.
J. T. Avril, 1839
9
Dictionnaire provençal-français: contenant tous les termes ...
Escracha lez'a ooulivoa : Détriter les olives. Eacracha de rusz'ns : écraser (les raisins : Escra' chu uno noce : écacher une noix. ESCRANCA. Voyez ESCAMBARLA. ESCRANCHA. v. a. et récip. Accroupir. S'aceroupir. S'asseoir sur ses talons.
J.T. Avril, 1839
10
Dictionnaire des idiomes romanes du midi de la France: ...
ESCRANCHA (S'), PRov., v. r. S'escran- clià de rire, se pümer de rire. — Syn. s' escagassé. C'est probablement une altér. de s'escrancà. ESCRAPOUCHINA, cév ., v. a. Écraser' écacher. V. Escrachà. ESCRAS, s. m. Crachat, gros crachat.
Gabriel Azaïs, 1877
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Escrancha [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/escrancha>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO