Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "escrapanoso" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESCRAPANOSO ÎN PORTUGHEZĂ

es · cra · pa · no · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESCRAPANOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESCRAPANOSO


afanoso
a·fa·no·so
anoso
a·no·so
aranoso
a·ra·no·so
cotanoso
co·ta·no·so
danoso
da·no·so
enganoso
en·ga·no·so
esganoso
es·ga·no·so
estanoso
es·ta·no·so
granoso
gra·no·so
lanoso
la·no·so
manganoso
man·ga·no·so
membranoso
mem·bra·no·so
mucomembranoso
mu·co·mem·bra·no·so
pampanoso
pam·pa·no·so
pantanoso
pan·ta·no·so
praganoso
pra·ga·no·so
pseudomembranoso
pseu·do·mem·bra·no·so
titanoso
ti·ta·no·so
ufanoso
u·fa·no·so
uranoso
u·ra·no·so

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESCRAPANOSO

escrachado
escrachetar
escracho
escramelar
escramuçar
escrancha
escrapanento
escrapeteador
escrapetear
escrapiada
escrava
escravagem
escravaria
escravatura
escravelha
escravelhar
escravidão
escravilheira
escravismo
escravista

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESCRAPANOSO

arenoso
arnoso
bochornoso
cavernoso
cianoso
criminoso
donoso
intravenoso
libidinoso
luminoso
mundanoso
pecaminoso
penoso
ruinoso
submembranoso
ulceromembranoso
venenoso
venoso
vertiginoso
voluminoso

Sinonimele și antonimele escrapanoso în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «escrapanoso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESCRAPANOSO

Găsește traducerea escrapanoso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile escrapanoso din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «escrapanoso» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

escrapanoso
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Esclavista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Slave
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

escrapanoso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

escrapanoso
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

escrapanoso
278 milioane de vorbitori

Portugheză

escrapanoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

escrapanoso
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

escrapanoso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

escrapanoso
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

escrapanoso
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

escrapanoso
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

escrapanoso
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

escrapanoso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

escrapanoso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

escrapanoso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

escrapanoso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

escrapanoso
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

escrapanoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Niewolnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

escrapanoso
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

escrapanoso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

escrapanoso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

escrapanoso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

escrapanoso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

escrapanoso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a escrapanoso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESCRAPANOSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «escrapanoso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale escrapanoso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «escrapanoso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre escrapanoso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESCRAPANOSO»

Descoperă întrebuințarea escrapanoso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu escrapanoso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que escarrancha. * *Escrânquia*, f. Gênero de plantas leguminosas. * *Escrapanento*, adj. Prov. alg. O mesmo que escrapanoso. * *Escrapanoso*, adj . Prov. alg. Agreste, áspero. (Talvez por escrabanoso, metáth.de escabranoso, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
escramalhar, dispersar. escramontar, afugentar, espantar (geralmente fal. de gado). eecrapanento, agreste, aspero. escrapanoso. V. escrapanento. eseravêlha, caravêlha. De clavicula, sob influencia do vocabulo escura velho. esfallecz'do, ...
3
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
escoviLha, /. escovilháo, m. escovilliar, p. eecovilheiro, m. escovinha, /. escovinhas, f. pi. escozer fé) p. escozipar, p. escramear, p. escramocar, p. escrancha, /. escránquia,/ escrapanento, adj. escrapanoso (ô) adj. cscravaria, /. escravatura, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Prov. Que se escra- moucou; escalavrado. ESCRAMOUCAR, v. t. Prov. Escalavrar. ESCR ANCHA, t. f. Prov. trasm. O mesmo que escarrancha. ESCRAPANENTO, adj. Prov. alg. O mesmo que escrapanoso. ESCRAPANOSO, adj. Prov. alg.
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESCRAPANOSO (ô), adj. — Lus. Agreste, áspero. Var. Escrapanento. ESCRAPETEAOO. adj. — Part. pass. de cs- crapetear — Brás. do S. Que se escrapeteou; inquieto, desassossegado, agitado. Var. Es- carpateado e escarpeteado.
6
Jornadas na Europa
Uma cena inolvidável. Que unção, que verdade, que maravilhoso sentido de fraternidade naqueles gestos naturais, que tinham por fundo, à nossa beira, um cerro escrapanoso como certas margens da correnteza do Guadiana, só visitadas ...
Urbano Tavares Rodrigues, 1958
7
Epopeia de Diu
A defesa da Praça, que obrigava a extraordinária capacidade de esforço e sacrifício, a todos mortificava o espírito, pois, todos, por vezes simultaneamente, tinham de decertar, tão escrapanoso era o assédio. O trabalho era de todos os ...
Manuel António Ferreira, 1941
8
As Grades e o rio
Desembarcam da província, do tempo escrapanoso da Beira raiana, um senhor míope, distraído, de pasta debaixo do braço, ar de senhor-toda-a-gente-e- ninguém, e a filha, meninota bonita, a orçar pelos 18 anos, de cabelo pelo meio das ...
Urbano Tavares Rodrigues, 1974
9
Desta água beberei:
A Maria Machado é chão de arroz, na orla de uma albufeira, searas abrasadas mas teimosas, desgalgando os taludes do ontem escrapanoso; é berço de pão; é terra de homens livres; esses que vão com eles no tractor, os que andam com  ...
Urbano Tavares Rodrigues, 1978
10
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Escoxrado, part. de Escoxar, v. t. (pop.) limpar. (Gorr. de eicor- char). fEscosco, (p . us.) pari. irr. de escoar. * Escraucha, f. (prov. trasm.) o mesmo que escarrancha. * Escrapanento, adj. (prov. alg.) o mesmo que » Escrapanoso, adj. (prov. alg.) ...
Cândido de Figueiredo, 1899

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Escrapanoso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/escrapanoso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z