Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "esguião" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESGUIÃO ÎN PORTUGHEZĂ

es · gui · ão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESGUIÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESGUIÃO


Penaguião
Pe·na·gui·ão
aguião
a·gui·ão
cuião
cui·ão
equião
e·qui·ão
guião
gui·ão
porta-guião
por·ta·gui·ão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESGUIÃO

esgueirar
esgueirão
esgueiriço
esguelha
esguelhadamente
esguelhadas
esguelhado
esguelhar
esguelhão
esguiar
esguichada
esguichadela
esguichar
esguiche
esguicho
esguilhar
esguio
esguitar
esguncho
esgurejar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESGUIÃO

Ansião
Baião
Damião
Julião
Sebastião
Sião
avião
cirurgião
embrião
escorpião
lampião
legião
ocasião
opinião
pião
rebelião
região
religião
reunião
união

Sinonimele și antonimele esguião în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «esguião» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESGUIÃO

Găsește traducerea esguião în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile esguião din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «esguião» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

esguião
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Eslovenia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Slit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

esguião
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

esguião
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

esguião
278 milioane de vorbitori

Portugheză

esguião
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

esguião
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

esguião
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

esguião
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

esguião
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

esguião
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

esguião
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

esguião
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

esguião
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

esguião
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

esguião
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

esguião
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

esguião
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

esguião
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

esguião
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

esguião
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

esguião
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

esguião
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

esguião
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

esguião
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a esguião

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESGUIÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «esguião» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale esguião
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «esguião».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre esguião

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESGUIÃO»

Descoperă întrebuințarea esguião în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu esguião și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Artes do corpo
O ápice do ritual consistia no convite às madrinhas dos primeiros para que colocassem no peito de seus afilhados as medalhas e no pescoço o lenço (" esguião de seda", como o chamava Bimba), correspondentes aos respectivos graus de ...
Vagner Gonçalves da Silva, 2004
2
O visconde de Porto Martim: um benemérito açoriano no Brasil
26 — Uma dita ( nova ), de pano de linho, com rendas 27 — Seis toalhas de linho e algodão, com rendas ( usadas) 28 — Uma toalha de esguião ( usada ) e com renda 29 — Três toalhas de linho ( usadas ) sem rendas 30 — Três jogos de  ...
Valdemar Mota, 1978
3
Termo de Mariana: história e documentação
... de linho Uma dita de esguião Uma toalha com seis guardanapos de mesa Duas fronhas de riscadilho9 grande Uma dita pequena Duas fronhas de pano de linho Quatro ditas de esguião Quatro ditas de esguião pequenas Duas colchas de ...
‎1998
4
Publicações
Dez festões de rozas brancas, e vermelhas. Hum arco de penas para o nicho. Trez alvas brancas de esguião, duas de babados e huma de renda. Huma comoda de vinhatico com gavetões. Trez amictos. Tres corporaes, e pallas, trez ...
5
Revista portuguesa de história
Roupa branca: - 3 alvas de esguião com seis amitos do mesmo com suas fitas de três cordões de linhas; 3 toalhas do mesmo esguião para o altar com três guardas de pano de linho; 3 toalhas de lavatório de pano de linho com suas fitas ; ...
6
A história contada pelo Diário: a praça forte da liberdade
Vendia gato por lebre Um indivíduo apresentou-se ontem pela Boa Vista, bem vestido, alto, gordo e esbelto, procurando vender em algumas casas pequenas peças com 1 0 varas de madapolão ordinário por esguião [tecido fino de linho ou  ...
Jodeval Duarte, 2005
7
Boletim ...
Fabrica Variedades de João Carvalho & C. -Camisas de esguião, ceroulas e outros trabalhos de sua industria. Camisaria Brasileira - Barbalho-Camisas de esguião. Manufactura Caboclo-Camisas de esguião. Fabrica Trocadero-Botinas e ...
Bahia (Brazil : State). Directoria da agricultura, viação, industria e obras publicas, 1906
8
Luzia-Homem
MeditaVa na tranquilidade angélica de Teresinha, seminua, apenas coberta por uma leve camisa de esguião, preciosa relíquia de antiga abastança, e acreditava que lhe houvera Deus perdoado as culpas, porque era boa na essência, e as ...
Domingos Olímpio, 2013
9
Gabinete historico: Desde 1729 até 1730. 1820
... com rendas ; trezentos purificadores das Missas; seiscentos amictos ; quinhentos e vinte cordoes de varias qualidades; duas toalhas para a credencia grande no Sabbado Santo; huma toalha de esguião para a comfliunhio dos Religiosos, ...
Brother Claudio da Conceição, 1820
10
Colecção oficial de legislação portuguesa
222 Esgrima instrumentos e utensílios de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225 Esguião ou panno de Irlanda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Esfuminhos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257 D Esmalte (tinta), ou azul de cobalto .
Portugal, 1900

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Esguião [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/esguiao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z