Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "espargo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESPARGO ÎN PORTUGHEZĂ

es · par · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESPARGO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESPARGO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «espargo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
espargo

sparanghel

Espargo

Espargo este o parohie veche portugheză a municipiului Santa Maria da Feira, cu o suprafață de 5,70 km² și un număr de 1 559 de locuitori. Densitate: 273,5 locuințe / km². A fost stins de reorganizarea administrativă din 2012/2013, fiind integrată pe teritoriul său în Uniunea parohiilor Santa Maria da Feira, Travanca, Sanfins și Espargo. Espargo é uma antiga freguesia portuguesa do concelho de Santa Maria da Feira, com 5,70 km² de área e 1 559 habitantes. Densidade: 273,5 hab/km². Foi extinta pela reorganização administrativa de 2012/2013, sendo o seu território integrado na União das Freguesias de Santa Maria da Feira, Travanca, Sanfins e Espargo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «espargo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESPARGO


amargo
a·mar·go
argo
ar·go
aspargo
as·par·go
boquilargo
bo·qui·lar·go
cargo
car·go
cinosargo
ci·no·sar·go
cornilargo
cor·ni·lar·go
descargo
des·car·go
desembargo
de·sem·bar·go
desencargo
de·sen·car·go
embargo
em·bar·go
encargo
en·car·go
largo
lar·go
letargo
le·tar·go
margo
mar·go
pargo
par·go
pigargo
pi·gar·go
podargo
po·dar·go
sargo
sar·go
zargo
zar·go

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESPARGO

esparçal
espardeque
esparecer
esparela
esparganose
espargelar
esparger
espargidor
espargimento
espargir
espargose
espargueira
esparguete
esparguta
esparo
esparolação
esparolado
esparra
esparragão
esparragueira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESPARGO

Brandeburgo
Edimburgo
Estrasburgo
Friburgo
Hamburgo
Joanesburgo
Luxemburgo
Petersburgo
Salzburgo
Virgo
burgo
corgo
demiurgo
dramaturgo
ergo
litargo
metargo
passilargo
sirgo
sorgo

Sinonimele și antonimele espargo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ESPARGO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «espargo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în espargo

Traducerea «espargo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESPARGO

Găsește traducerea espargo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile espargo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «espargo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

芦笋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Esparcimiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

asparagus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

शतावरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

نبات الهليون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

спаржа
278 milioane de vorbitori

Portugheză

espargo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

শতমূলী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Asperges
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

asparagus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Spargel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

アスパラガス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

아스파라거스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

asparagus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

măng tây
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

அஸ்பாரகஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

शतावरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

kuşkonmaz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

asparagi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

szparagi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

спаржа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

sparanghel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

σπαράγγι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

aspersies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sparris
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

asparges
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a espargo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESPARGO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «espargo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale espargo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «espargo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre espargo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESPARGO»

Descoperă întrebuințarea espargo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu espargo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Jornal de Coimbra
Myacantho. Myagro. Myce. Mynianthe. Myosata. \ Alyosete. J Myrabulanos. Myrica. Myriomino.' Myriophylloi Myrobalano. Myrsina. 1 Myrsino. J MyrtiJlo. - WyrH>. Brot. Veja-se Espargo silvestre. N. L. — Myacanthon — Ety. Do Grego puaxaiOo» ...
2
Pocket Culinary Art Dictionary: Portuguese-english - ...
66. asimina – pawpaw. aspárago/espargo/aspargo – aspargus. aspárago branco /espargo branco/aspargo branco – white aspargus. aspargo/aspárago/espargo – aspargus. aspargo branco/aspárago branco/espargo branco – white aspargus.
Aline Endres
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Deesparregar) *Esparregar*, v.t.Guisar (espargo, couves, nabiças, etc.) depois de ascortar,cozere temperar. (Por espargar, de espargo) * *Espárrego*, m.Des.O mesmo que espargo. *Esparrela*, f. Armadilha de caça. Leme provisório.Pop.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Manual do Autarca: O poder local e os seus eleitos
... de freguesias Sede FEIRA UNIÃO DAS FREGUESIAS DE SANTA MARIA DA FEIRA, TRAVANCA, SAN- FINS E ESPARGO UNIÃO DAS FREGUESIAS DE SANTA MARIA DA FEIRA, TRAVANCA, SAN- FINS E ESPARGO FEIRA TRAVANCA ...
Joaquim Fernando Ricardo, 2013
5
Ingrediente Secreto
Corte a parte inferior (cerca de dois centímetros), descasque a parte de baixo do espargo e guarde as aparas para um caldo. [Segredo do Chef] A cabeça do espargo é a melhor parte e não se descasca. Deixe ferver e junte sal (tempere ...
HENRIQUE SA PESSOA, 2011
6
Cultivated Vegetables of the World: A Multilingual Onomasticon
FARSI, WESTERN) espargo (13.2. CRIOULO, CAPE VERDE) espargo (13.2. GALICIAN) espargo (13.2. PORTUGUESE) espargo bravo (13.1. PORTUGUESE) espargo do Cabo (25.1. PORTUGUESE) espargo silvestre (13.1. PORTUGUESE ) ...
Stanley J. Kays, 2011
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESPARGO. Freg. do cone e com. da Feira, dist. de Aveiro, dioc do Porto, rei. de Coimbra; orago, Santiago. Pop., 1.028 hab., em 245 fogos. Dista 3 km. da sede do cone. Tem serv. de correio, esc. prim. , fáb. de lacticínios e de fogos de artificio, ...
8
Boletim de agricultura
As diversas sub-variedades desse espargo são conhecidas sob os nomes das localidades onde foram obtidas por selecção, a saber: espargo de Marchierines, espargo de Gand, espargo de Besançon, espargo de Ulm, da Vendôme, ...
São Paulo (Brazil : State). Directoria de Publicidade Agricola, 1917
9
Boletim de Agricultura
verde "meio comprido"; quiabo; rabanete; rúcola; salsa; sálsifis; escor- zoneira. Planram-se: batata doce; batatinha; cará; mandioca-aipi; mostarda alemã ou raiz forte, taiá; rubiarbo e espargo, êstes por meio de rizomas. Planta-se ainda alho, ...
São Paulo (Brazil : State). Diretoria de Publicidade Agrícola, 1948
10
Chorographia moderna do reino de Portugal
7 Esnioriz. 8 Espargo. 8 Feira. 10 Files. If Fornos. IS Gilo. 13 Guizande. 14 Lamas . 18 Lever. 18 Lobào. 17 Lourosa. 18 Maceda. 19 Milheirós de Poares. SO Mosteiró. SI Mozellos. ss Nogueira de Regedoura. S3 Oleiros. 24 Paços de BrandSo.
João Maria Baptista, 1878

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESPARGO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul espargo în contextul următoarelor știri.
1
Inscrições para a última viagem “Termalsenior”
Da parte da manhã, passará pelas localidades que integram a união de freguesias de Santa Maria da Feira, Travanca, Sanfins e Espargo. Da parte da tarde, ... «LOCAL.PT, Oct 15»
2
Crutchlow admits disappointment as Miller apologises
I didn't actually mean to overtake him; I was just trying to hold Espargo off on the brakes and accidentally went too deep and touched him." Crutchlow admitted ... «P&H Motorcycles, Sep 15»
3
São Vicente nas meias-finais do inter-ilhas 'Taça Independência'
Tata fez o golo da igualdade já no último minuto da compensação, no jogo que decorreu no estádio Adérito Sena, na cidade de Espargo, ilha do Sal. «A Bola, Aug 15»
4
MotoGP bike changes causing arm issues
Tech 3 Yamaha rider Pol Espargo and Avintia Ducati's Hector Barbera also had operations this year to combat the issue, as did Moto2 frontrunner Alex Rins. «autosport.com, Iun 15»
5
Os belíssimos conceitos e um contraste de Rita Marques
Boa concentração aromática, mais para a contenção europeia (espargo verde, relva cortada) do que para os excessos tropicais habituais neo-zelandeses. «iOnline, Iun 15»
6
Kondisi Espargo Bersaudara Membaik
Metrotvnews.com, Madrid: Aleix Espargo cedera ibu jari ketika mengikuti latihan jelang Grand Prix Le Mans, Prancis. Aleix langsung dilarikan ke Dexeys ... «Metro TV News, Mai 15»
7
Espargos são alternativa às culturas tradicionais
A Direcção Regional de Agricultura e Pescas do Norte (DRAPN) está a incentivar os agricultores transmontanos a apostar no cultivo de espargos. A hortícola ... «Jornal Nordeste, Mar 15»
8
44 caminhadas em 23 freguesias de Santa Maria da Feira
Lourosa, União de Freguesias de Caldas de S. Jorge e Pigeiros, Mozelos, União de Freguesias de Santa Maria da Feira, Travanca, Sanfins e Espargo, São ... «Cidades.com.pt, Feb 15»
9
ADERCUS na Corrida do Castelo
... Sanfins e Espargo, e da Associação Empresarial de Santa Maria da Feira, na qual a ADERCUS esteve representada mais uma vez em vários escalões. «iOnline, Oct 14»
10
MotoGP: Reigning champion Marc Marquez fastest in Le Mans …
7 J Lorenzo (Esp) Yamaha +0.602. 8 A Dovizioso (Ita) Ducati +0.665. 9 A Espargo (Esp) Yamaha +0.682. 10 V Rossi (Ita) Yamaha + 1.046. First practice times:. «SkySports, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Espargo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/espargo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z