Descarcă aplicația
educalingo
espetaculoso

Înțelesul "espetaculoso" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ESPETACULOSO ÎN PORTUGHEZĂ

es · pe · ta · cu · lo · so


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESPETACULOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESPETACULOSO

anguloso · antituberculoso · cabuloso · escrupuloso · fabuloso · fistuloso · glanduloso · granuloso · guloso · inescrupuloso · maculoso · meduloso · meticuloso · miraculoso · musculoso · nebuloso · papuloso · peliculoso · populoso · tuberculoso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESPETACULOSO

espeta · espetacular · espetaculizar · espetaculosidade · espetada · espetadela · espetado · espetador · espetalar · espetanço · espetar · espetáculo · espetão · espeteira · espeto · espetral · espetralidade · espetralizar · espetrismo · espetro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESPETACULOSO

anuloso · calculoso · celuloso · crapuloso · escrofuloso · estimuloso · estriduloso · frauduloso · furunculoso · globuloso · lobuloso · onduloso · pustuloso · ridiculoso · surculoso · toruloso · tremuloso · tubuloso · vasculoso · vesiculoso

Sinonimele și antonimele espetaculoso în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ESPETACULOSO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «espetaculoso» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «espetaculoso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESPETACULOSO

Găsește traducerea espetaculoso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile espetaculoso din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «espetaculoso» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

espetaculoso
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Español
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Spectacular
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

espetaculoso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

espetaculoso
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

espetaculoso
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

espetaculoso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

espetaculoso
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

espetaculoso
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

espetaculoso
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

espetaculoso
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

espetaculoso
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

espetaculoso
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

espetaculoso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

espetaculoso
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

espetaculoso
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

espetaculoso
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

espetaculoso
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

espetaculoso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

espetaculoso
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

espetaculoso
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

espetaculoso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

espetaculoso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

espetaculoso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

espetaculoso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

espetaculoso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a espetaculoso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESPETACULOSO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale espetaculoso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «espetaculoso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre espetaculoso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESPETACULOSO»

Descoperă întrebuințarea espetaculoso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu espetaculoso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Cultura midiática e tecnologias do imaginário: metodologias ...
E deixam entrever, fora do universo televisivo - universo classificado como essencialmente espetaculoso por muitos teóricos24 -, uma vida espetacular, justamente onde o senso comum convencionou chamar de "vida real". Subvertem a ...
Ana Carolina D. Escosteguy, 2005
2
Placar Magazine
O ESPETACULOSO Armando Marques não passava de um árbitro comum quando, em 1 96 1 , expulsou de campo o Rei Pelé, fato inédito até então. O episódio marcou a ascensão do mais espetaculoso juiz que já passou pelos gramados ...
3
Palhaços
Os riscos dos artistas circenses são reais, dentro do contexto espetaculoso de cada função. No espetáculo, os artistas não apresentam "interioridades": eles são puro corpo exteriorizado, sublime ou grotesco, que se realiza e se extingue na ...
Mário Fernando Bolognesi, 2003
4
Duas Rosas e Um Segredo
Pois só assim posso pensar, que o sol quando reflete na água, assim que forma um colorido espetaculoso. É engraçado pois a cor do sol é cor de fogo ou vermelho alaranjado e assim é a minha coincidência, quando não te amo ou não te ...
MARIA DE ASSIS PINHEIRO
5
O ateneu
... dono que caíam do alto e juncavam a terra; movimento, entusiasmo por toda a parte e a soalheira, branca nos uniformes, queimando os últimos fogos da glória diurna sobre aquele triunfo espetaculoso da saúde, da força, da mocidade.
Raul Pompeia, 2013
6
História Geral da África – Vol. VII – África sob dominação ...
Embora não haja outro exemplo de choque tão espetaculoso e direto entre profetas quanto a polêmica estabelecida entre Makana e Ntsikana, a mesma gama de possibilidades proféticas se observa nitidamente, mesmo nas zonas de  ...
Editor Albert Adu Boa Hen, 2010
7
Portos flutuantes: trânsitos ibero-afro-americanos
... o qualificativo do indizível diante da facticidade de um mundo ininteligível e espetaculoso. As formas de expressão em ambos os livros passam a ser o resultado de uma exigente consciência do instrumental retórico e de um apuramento ...
Benjamin Abdala Júnior, Marli Fantini Scarpelli, 2004
8
Revolução total dos processos
Nada espetaculoso, apenas um breve relato das realizações, decisões, resultados, aprendizados, questões e itens para os quais a equipe possa precisar de ajuda. O processo funciona melhor quando todos os membros da equipe ...
Charlene B. Adair, Charlene B Adair Bruce A Murray, 1996
9
Realidade possível: dilemas da ficção em Henry James e ...
Há outra hipótese, tão fantasiosa quanto a do assassinato de Eduardo – fantasiosa não só pelo elemento espetaculoso, como há num crime, mas também pela falta de outros elementos na narrativa capazes de comprová-lo. Sabemos que ...
Marcelo Pen Parreira, 2012
10
O Retrato de Dorian Gray:
... da camisasuja refulgialhe um enorme diamante. «Quer um camarote,meu senhor?» perguntou ele aoverme, tirando ochapéu num gesto de espetaculoso servilismo. Havia nele qualquer coisa, Henrique, que me divertia.
Oscar Wilde, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESPETACULOSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul espetaculoso în contextul următoarelor știri.
1
A teoria do pêndulo na versão Brasil 2015
Mais do que o ímpeto propagandístico do noticiário da TV Globo, do caráter espetaculoso das operações da Polícia Federal , da militância do Ministério Publico ... «Observatorio Da Imprensa, Aug 15»
2
A bomba caseira e a bolinha de papel
o próprio Serra disse que se sentiu "meio grogue" após ser atingido. o Dr., fazendo o espetaculoso jogo midiático, recomendou ao acidentado 24h de repouso. «Brasil 247, Aug 15»
3
A Petrobomba!
Na intenção de implodir o governo Dilma, o espetaculoso escândalo da Petrobras toma proporções midiaticamente gigantescas em sua nona fase (quais foram ... «Brasil 247, Feb 15»
4
Gaspari insinua problemas para o BTG na Lava Jato
Quem está acompanhando a investigação das petrorroubalheiras pelo lado espetaculoso tem razões para começar a ficar confuso, até entediado. Não há ... «Brasil 247, Dec 14»
5
Celso Loureiro Chaves: Berlim e a "Nona Sinfonia" de Beethoven
O lado espetaculoso de Bernstein se inclinou para outra direção, mais ideológica. Lá se foi a recrutar músicos das orquestras de Dresden, da Bavária, de Nova ... «Zero Hora, Nov 14»
6
Título merecido
Enquanto isso, no Brasil, por causa do marketing espetaculoso, da indústria do entretenimento e da prepotência, as coisas aconteceram antes dos fatos. O time ... «Vermelho, Iul 14»
7
PMDB, o partido do poder
O lapso de ausência se deu no breve governo do espetaculoso Fernando Collor, mas o PMDB prosseguiu governista na sombra do pimpão de Itamar Franco, ... «Infonet, Mai 14»
8
Espetaculoso, novo Homem-Aranha desperdiça talentos e peca …
Mais ação, mais humor, mais romance, mais vilões, mais cores, mais efeitos. Com tantos superlativos sobre a mesa, o segundo Homem-Aranha comandado ... «UOL, Mai 14»
9
Roland Freisler (1893-1945): lições da biografia de um juiz
Vishynsky tinha uma motivação para este seu comportamento “espetaculoso”: no seu passado tinha a “mancha” de ter sido menchevique. Dominado por esta ... «Rede Brasil Atual, Nov 13»
10
Padrasto de Kim Kardashian não foi convidado para noivado, diz site
... mostrar o que é respeito e decência no puleiro das Kardashians.Que são mulheres-corrimão que dão só p caras c grana. Esse noivado espetaculoso e fake, ... «Globo.com, Oct 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Espetaculoso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/espetaculoso>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO