Descarcă aplicația
educalingo
espevitadamente

Înțelesul "espevitadamente" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ESPEVITADAMENTE ÎN PORTUGHEZĂ

es · pe · vi · ta · da · men · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESPEVITADAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESPEVITADAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESPEVITADAMENTE

espetrometria · espetrométrico · espetropolarizador · espetropolarímetro · espetroquímica · espetroscopia · espetroscopista · espetroscópico · espetroscópio · espetrógrafo · espetrómetro · espetrômetro · espevitadeira · espevitado · espevitador · espevitamento · espevitar · espezinhado · espezinhador · espezinhar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESPEVITADAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Sinonimele și antonimele espevitadamente în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «espevitadamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESPEVITADAMENTE

Găsește traducerea espevitadamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile espevitadamente din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «espevitadamente» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

espevitadamente
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Espejismo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Wonderfully
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

espevitadamente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

espevitadamente
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

espevitadamente
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

espevitadamente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

espevitadamente
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

espevitadamente
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

espevitadamente
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

espevitadamente
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

espevitadamente
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

espevitadamente
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

espevitadamente
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

espevitadamente
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

espevitadamente
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

espevitadamente
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

espevitadamente
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

espevitadamente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

espevitadamente
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

espevitadamente
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

espevitadamente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

espevitadamente
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

espevitadamente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

espevitadamente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

espevitadamente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a espevitadamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESPEVITADAMENTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale espevitadamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «espevitadamente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre espevitadamente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESPEVITADAMENTE»

Descoperă întrebuințarea espevitadamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu espevitadamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Obras
... antes naturalizá-la mesmo assim doentita, e dar-lhe terminação portugueza, accordando-a de boamente a nossos modos e aos sons ha- bituaes de nossa lingua, do que dizer pre- tenciosa e espevitadamente: calembourg! som inhospito, ...
J. B. de Almeida-Garret, 1859
2
O Arco de Sanct' Anna, chronica portuense ... Capitulo ...
... antes naturalizâ-la mesmo assim doeutita, e dar-lhe terminação portugueza, accordando-a de boamente a nossos modos e aos sons habituaes de nossa lingua, do que dizer pretenciosa .e espevitadamente: calembourg! som inhospito , ...
‎1852
3
Quarta parte da historia
Ficou-lhe memoria, e pronunciação inteira, de tudo o que pertencia ao Oflicio Divino, e ás cousas da Religião, tão espevitadamente rezava tudo o que huma Freira he obrigada no choro, e fora d`elle, e no Refeitorio, como quando mais sam ...
Lucas (de Santa Catharina), Luis, Luís de Sousa, 1866
4
Historia De S. Domingos Particular Do Reino E Conquistas de ...
Ficoulhe memoria, e pronunciaçaó inteira., de tudo o que pertencia ao Offieio Divino , e às cousas da Relisgiaó , taó espevitadamente rezava tudo o que huma Freira he obrigada no choro , e fóra delle, enoReseitorio, comoquando mais sam  ...
Luis ¬de Cacegas, Luís ¬de Sousa, Lucas ¬de Santa Catharina, 1767
5
O arco de Sanct'Anna: chronica portuense
... antes naturalizã-la mesmo assim doentita, e dar-lhe terminação portuguepa, accordando-a de boamente a nossos modos e aos sons habituaes de nossa lingua, do que dizer pretenciosa e espevitadamente: calembowg! som inhospito,  ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1871
6
Primeira[-quarta] parte da historia de S. Domingos, ...
Ficou-lhe memoria, e pronunciação inteira, de tudo o que pertencia ao Ollieio Divino, e às cousas da Religião, tão espevitadamente rezava tudo o que huma Freira he obrigada no choro, e fóra d'elle, e no Refeitorio, como quando mais sam ...
Luís de Cacegas, Lucas de Santa Catarina, 1866
7
Collecção de proverbios, adagios, rifãos, anexins sentenças ...
Concebemos esperanças sem fundamento, c qucixamo- nos depois, de ríão terem cumprimenta. ttesponder espevitadamente. (Com elareza c promptidio. F aliar — , apurando-se em pronunciar Lem. ) JEs pichar o rabo. (Morrer, ir desta para ...
‎1848
8
1678
Ficou-lhe memoria, e pronunciação inteira, de tudo o que pertencia ao Officio Divino, e ás cousas da Religião, tão espevitadamente rezava tudo o que huma Freira he obrigada no choro, e fora d'elle, e no Refeitorio, como quando mais sam ...
Luís de Cacegas, Luís de Sousa, Antonio de Encarnação, 1866
9
Novo dicionário da língua portuguesa
Utensilio,geralmente de ferro, que serve especialmente para assar carne ou peixe. Pau aguçado numa das extremidades. Fig. Pessôa esguía, muito magra. * Fam. O mesmo que espetanço. (Do al. spitz) *Espevitadamente*, adv. Com.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Várias Histórias
Lia espevitadamente. De quando em quando, tirava os óculos e limpava-os com muito vagar na ponta do lenço de cambraia, _ ou por ser cambraia, _ ou por exalar um fino cheiro de bogari. Presumia de grande maneira, e ali chamavamlhe ...
Machado de Assis, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Espevitadamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/espevitadamente>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO