Descarcă aplicația
educalingo
espiada

Înțelesul "espiada" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ESPIADA ÎN PORTUGHEZĂ

es · pi · a · da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESPIADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESPIADA

Colegiada · afiliada · anunciada · boiada · caiada · criada · desfiada · enfiada · ensaiada · enviada · escarpiada · escrapiada · farrapiada · fiada · foliada · guiada · piada · rapaziada · rociada · rupiada

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESPIADA

espia · espiadela · espiadoira · espiador · espiadoura · espiagem · espiantador · espiantar · espiar · espião · espicaçadela · espicaçado · espicaçamento · espicaçar · espicanardo · espicha · espichadeira · espichadela · espichado · espichar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESPIADA

agoniada · alumiada · arraiada · baciada · balaiada · briada · chiada · cuiada · estiada · garraiada · historiada · indiada · jeremiada · miada · papagaiada · patriada · porfiada · saloiada · seiada · surriada

Sinonimele și antonimele espiada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «espiada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESPIADA

Găsește traducerea espiada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile espiada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «espiada» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

窥视
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Espía
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

peek
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

झांकना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

نظرة مختلسة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

заглядывать
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

espiada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

উঁকি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

coup d´oeil
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

mengintip
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

spähen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ピーク
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

엿보기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Ndeleng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ú
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

கண்ணோட்டம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

डोकावून
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

gözetleme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

sbirciata
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

zerkać
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

заглядати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

arunca o privire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κρυφοκοίταγμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

peek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

peek
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

titt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a espiada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESPIADA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale espiada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «espiada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre espiada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESPIADA»

Descoperă întrebuințarea espiada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu espiada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
DE UMA ESPIADA! NA SELVA
Abra a capa para exibir uma entrada para um mundo tridimensional de animais selvagens Pequenas janelas em cada página proporcionam a diversão ao dar uma espiada no que há dentro
SMALL WORLD
2
DE UMA ESPIADA! NO JARDIM
Abra a capa para exibir uma entrada para um mundo tridimensional de animais do jardim Pequenas janelas em cada página proporcionam a diversão ao dar uma espiada no que há dentro
SMALL WORLD
3
DE UMA ESPIADA! NA FAZENDA
Abra a capa para exibir uma entrada para um mundo vívido de animais amigáveis Em cada página, dê uma espiada pelas janelas para conhecer os novos amigos da fazenda
SMALL WORLD
4
DE UMA ESPIADA! NA FLORESTA
Abra a capa para exibir uma entrada para um mundo tridimensional de animais silvestres Pequenas janelas em cada página proporcionam a diversão ao dar uma espiada no que há dentro
SMALL WORLD
5
Reencontro - e se o passado fosse seu amor do presente?
UMA. ESPIADA. EM. RECOMEÇOS,. A. SEOLJÊNCIA. DE. REENCONTROS. m- se passado dois meses desde que omas me pediu em casamento, e nesses sessenta dias a minha Vida já estava uma tremenda loucura. Thommy disse que  ...
Rafaela Guimarães
6
Ensaio Sobre o Poder Humano
Uma. espiada. na. ciência. - Diante de tudo o que já vimos até agora sei que muitas dúvidas ainda pairam sobre vossas mentes, então vamos juntos buscar mais explicações. Pela "teoria do espelho" sabemos que podemos atrair coisas para ...
7
Você não está sozinho: Coloque sua vida nas mãos de Deus e ...
Você e eu precisamos do que Moisés precisou: uma espiada na glória de Deus. Tal visão pode mudá-lo para sempre. 2. A. B. Refletindo Você já deu uma espiada na glória de Deus? Se sim, desc como e quando você teve essa visão.
Max Lucado
8
Gazeta de Lisboa
José dos Santos, natural d'Aveiro, morador na Calçada de D. João, prezo por suspeito de ter intefii- gencia com os rebeldes, sendo encontrado fóra da» Linhas de defeza, julgou-»e espiada a culpa com o tempo que tem tido ttc prizào. 11.
9
Annaes do Rio de Janeiro: contendo a descoberta e conquista ...
... povoaçâo de Portugueses, que estavâo tres legoas apartados, se modou para Pvratiainga por mandado do Governador a infaneia dos Padres, porque es- tava em mui grande perigo dos inimigos eerpo- raes, dos quaes eetava já espiada, ...
Balthazar da Silva Lisboa, 1835
10
Deus: Seu maior aliado nos momentos de dor
[50] Deus nem sempre mudará nossas situações turbulentas, mas, se assim pedirmos, ele aparecerá para mostrarnos como mudar nossa perspectiva! Ele nos ajudaráa dar uma espiada navida pelos olhos da fé, como eleovê.E essa espiada ...
Joni Eareckson Tada, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESPIADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul espiada în contextul următoarelor știri.
1
Facebook notificará al usuario si una cuenta está siendo espiada
Facebook notificará al usuario si una cuenta está siendo espiada por un gobierno. La red social enviará un aviso a las cuentas que estén en la mira de un ... «LA NACION, Oct 15»
2
Dê uma espiada nos ambientes Pizza Parque e Jardim das Águas …
“Brasilidade” é o tema da Casa Cor Brasília 2015, que começa na próxima terça-feira (29) e conta com o ambiente “Pizza Parque”, idealizado pelo arquiteto ... «Finíssimo, Sep 15»
3
¡Insólito! Pareja es espiada por abuelo mientras tenían sexo en la …
A esta pareja no le importó nada que un abuelo los observe mientras tenían relaciones en plena calle. El video ha causado asombro en YouTube. China. «Radio Capital 96.7, Sep 15»
4
La escritora Doris Lessing fue espiada por los servicios secretos …
La ganadora del Nobel de Literatura Doris Lessing fue investigada durante más de 20 años por los servicios secretos británicos. La noticia ha saltado a la luz ... «RTVE, Aug 15»
5
La CIA reveló que Fidel Castro ha sido la persona más espiada de …
La Central Intelligence Agency (CIA) reveló que Fidel Castro ha sido la persona más espiada de toda la historia. En ese sentido, la agencia de inteligencia ... «El Intransigente, Aug 15»
6
Uma espiada na grama do vizinho pode ajudar sua empresa a crescer
Todo empreendedor que sonha grande quer sua empresa em uma melhora contínua. Mas como ter êxito nessa busca incessante pela excelência se não se ... «Diário de Canoas, Iul 15»
7
La edil espiada, ante la Comisión de Garantías
Recordó que «se detectó que la línea 63808 (a nombre de la Asamblea de Madrid) estaba siendo espiada por la línea 60925 (también de la Asamblea) y se ... «El Mundo, Iun 15»
8
Uma espiada pela fresta do último trabalho de Pitty
Com a estética preto e branco nos momentos de espiada com a câmera de Pitty, Pela Fresta traz depoimentos dos músicos e profissionais envolvidos com a ... «A Tarde On Line, Mai 15»
9
"Quando tirei a blusa, vi o olho dele", desabafa mulher espiada pelo …
Sem outra opção por ser a única mulher da obra, Marcia Aparecida Dutra usava o vestiário masculino para se trocar quando os outros funcionários iam embora ... «R7, Feb 15»
10
Chefe terá que indenizar empregada que era espiada em vestiário
A empregada que era espiada pelos seus chefes em um vestiário em Betim, na região metropolitana de Belo Horizonte, foi indenizada em R$ 10.000 por danos ... «O Tempo, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Espiada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/espiada>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO