Descarcă aplicația
educalingo
espim

Înțelesul "espim" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ESPIM ÎN PORTUGHEZĂ

es · pim


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESPIM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESPIM

aipim · capim · chapim · chopim · crispim · cupim · escarpim · estopim · galopim · inhapim · ipim · japim · lapim · nhapim · papa-capim · perlimpimpim · pimpim · porco-espim · rupim · salpim

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESPIM

espigueto · espiguilha · espiguilhado · espiguilhar · espilanto · espildrar · espilito · espilo · espiloplania · espilrar · espina · espinafração · espinafrado · espinafrar · espinafre · espinal · espinalgia · espinácia · espinálgico · espinça

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESPIM

Tim · agrapim · cachapim · camaropim · camarupim · camopim · camorupim · camurapim · carapim · coximpim · him · muslim · olhapim · rim · sim · susalpim · tejupim · trompim · tucupim · xarapim

Sinonimele și antonimele espim în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «espim» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESPIM

Găsește traducerea espim în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile espim din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «espim» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

伏牛
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Espín
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Spine
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

दारुहल्दी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

البرباريس شجيرة شائكة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

барбарис
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

espim
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

একপ্রকার কণ্টকযুক্ত লতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

vinette
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

barberry
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Berberitze
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

メギ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

매자 나무
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

barberry
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

dã nhân sâm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

barberry
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

पिवळी फुले असलेले एक काटेरी झाड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

sarıçalı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

crespino
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

kwaśnica
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

барбарис
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

agrișă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

οξυάκανθα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

berberis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

berberis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

berberis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a espim

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESPIM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale espim
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «espim».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre espim

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESPIM»

Descoperă întrebuințarea espim în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu espim și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Livro Dos Alimentos
... espim. -do. -brasil. Berberis laurina, família das berberi- dáceas. Ou espinho- de-são-joão. Arbusto que ocorre desde os estados de Minas Gerais e São Paulo até o Rio Grande do Sul e que fornece frutos comestíveis, de sabor adstringente.
Paulo Eiró Gansalves, 2001
2
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
BERBÉRIS: A planta medicinal conhecida como Berbéris (Berberis vulgaris) é também chamada de Uva Espim, Agracejo e Vinagreira, entre outros nomes. Pertence à família Berberidaceae e suas propriedades curativas se encontram nas ...
Karl Bunn
3
Observaçoens medicas doutrinaes de cem casos gravissimos, ...
guardem z 8C deste remedio lhe dei Por cada vez bum? oitava desfeita em tres onças de agua de erva cidreira, 8C Outras tres de agua de cereija-s negras z ou em onça 8C meyade rosa-solispu de agua de Porco Espim; Porque naó ha ...
João Curvo Semmedo, Andrea Antonio Orazi, Arnold : van Westerhout, 1707
4
Dicionario de Ingredientes Para Cosmetica E
Barberry extract (Berberis vulgaris) - extrato de uva-espim (bérberis): suas propriedades herbáceas têm sido relatadas como anti-inflamatório, antissépti- co e benéfico para aplicação em erupções cutâneas. A uva-espim comum é um arbusto ...
NATALIA MICHALUN, M. VARINIA MICHALUN, MAURO SILVA
5
Gazeta de Lisboa
A vinha gran. de da Portilla, e M.'ïzadinho da Senbora da Cor.ceic.10, no di..tricto da Villa de Santarem. — As Marinhas do Espim do Sul , Garnadilbo , e putra na Villa de Alcacer do Sal. — -Os foros das Bofor.s , "Juncal, e Formiga na Villa de ...
6
Polyanthea medicinal. Noticias Galenicas, e chymicas, ...
... bebendo-lhe em riba quatro Onças de agua de herva Cidreira, ou duas onças de agua de porco Espim , asseguro que he o a: mais presentaneo remedio que ha no mundo para estadoença. Li Ãdwrtencíaa quese derem observan-¡Mira a ...
João Curvo Semmedo, Andrea Antonio Orazi, Arnold : van Westerhout, 1704
7
As plantas que curam: cuide da sua saúde através da natureza
Também denominada uva-espim, a bérberis é uma planta da família das Berbe- riáceas, e deve seu nome à forma de suas pétalas que se assemelham a conchas pequenas, e tem o nome de uva-espim porque os seus frutos são dispostos ...
Frederico Moreira, 1971
8
O Instituto
Uva espim, Espiirn, Franc. Epi-nevinette conzmune, Angl. Berberry Bush. Propriété: Les baies sont acides et astringentes, Yécorce astringente. On emploie les baies comme rafraíchissants et tempérants, anais dest dans Findustrie, (voyez Sec.
9
No coração do coração do país e outras histórias
O pai não disse nada. Não é esse o caminho, Hans disse. Para onde vamos? A arma era uma dor no meu estômago. O pai olhava de viés para a neve. Pelo amor de Deus, Hans disse. Lamento pela garrafa. Mas o pai seguia. 2 A uva- espim ...
WILLIAM HOWARD GASS
10
Archivo de pharmacia e sciencias accessorias da India Portugueza
Pedra do porco Espim ; è um dos melhores antidotos que vem da índia, para remedio de saiiie. 4.° Dente de porco Espim; roçado em pedra de futar ou em pó subti- lissimo tem grande virtude. 5.° Pedra de Gananor; ou e verde como limos do ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESPIM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul espim în contextul următoarelor știri.
1
Comer o mundo. E perceber porquê
... em casa e duas ou três receitas (no caso do Irão, frango com uva-espim, iogurte e casca de laranja; borrego com ervilhas-de-quebrar, lima seca e beringela; ... «Público.pt, Sep 15»
2
Descobertos primeiros sinais de inteligência em plantas
A uva-espim é uma espécie de arbusto distribuído por toda a Europa, e é parente da uva óregon (Mahonia aquifolium), que é nativa da América do Norte e que ... «Diário da Saúde, Mar 14»
3
Medicina Tradicional Chinesa pode ser a solução para a obesidade?
Os princípios ativos identificados são conhecidos como (S)-triptofano-betaxantina, presente na beterraba, e berberrubina, um alcaloide presente na uva-espim. «Diário da Saúde, Feb 13»
4
Órgãos de saúde discutem casos de gastroenterite em Pains, MG
De acordo com o médico e diretor clínico hospitalar, Hernan Patrício Espim Moreno, os sintomas são de uma gastroenterite. “É uma doença infecciosa que tem ... «G1.com.br, Ian 12»
5
Tutte le espressioni di solidarietà al portavoce del PDL sannita e le …
... del Pdl Nunzia De Girolamo, coordinatrice provinciale del partito, sia al consigliere regionale del Pdl Luca Colasanto, direttore del “Sannio Quotidiano”, espim ... «Il Quaderno, Nov 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Espim [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/espim>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO