Descarcă aplicația
educalingo
esplêndido

Înțelesul "esplêndido" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ESPLÊNDIDO ÎN PORTUGHEZĂ

es · plên · di · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESPLÊNDIDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESPLÊNDIDO

aprendido · arrependido · bandido · compreendido · confundido · cândido · defendido · desprendido · difundido · entendido · escondido · expandido · fundido · mal-entendido · ofendido · pretendido · respondido · surpreendido · tendido · vendido

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESPLÊNDIDO

esplenoncia · esplenoparectasia · esplenopatia · esplenopático · esplenopexia · esplenopéxico · esplenopneumonia · esplenoptósico · esplenorrafia · esplenorragia · esplenotifo · esplenotifóide · esplenotomia · esplenotoxina · esplenócito · esplenógrafo · esplenólise · esplênico · esplênio · esplim

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESPLÊNDIDO

apreendido · boquifendido · contundido · desentendido · despendido · distendido · estendido · expendido · fendido · incendido · incompreendido · quadrifendido · rendido · rependido · repreendido · rescindido · revendido · semifundido · subentendido · transfundido

Sinonimele și antonimele esplêndido în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ESPLÊNDIDO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «esplêndido» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «ESPLÊNDIDO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «esplêndido» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «esplêndido» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESPLÊNDIDO

Găsește traducerea esplêndido în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile esplêndido din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «esplêndido» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

辉煌
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Espléndido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

splendid
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

शानदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

رائع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

великолепный
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

esplêndido
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

চমত্কার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

magnifique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

indah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

herrlich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

素晴らしいです
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

화려한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

becik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

lộng lẫy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

அற்புதமான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

उत्कृष्ट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

muhteşem
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

splendido
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

wspaniały
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

чудовий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

splendid
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

θαυμάσια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

pragtige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

strålande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

fantastisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a esplêndido

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESPLÊNDIDO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale esplêndido
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «esplêndido».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre esplêndido

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «ESPLÊNDIDO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul esplêndido.
1
Doménico Cieri
Aí está o esplêndido cenário da vida para os que sabem ver um pouco.
2
Oscar Wilde
No culto da beleza não há nada de são. Esse culto é esplêndido de mais para ser são.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESPLÊNDIDO»

Descoperă întrebuințarea esplêndido în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu esplêndido și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Em berço esplêndido: ensaios de psicologia coletiva brasileira
Esta reedição de 'Em berço esplêndido' (1974) acha-se enriquecida com os textos básicos de dois outros livros, formando uma trilogia - 'Psicologia do Subdesenvolvimento' (1972) e 'O Brasil na idade da razão' (1980).
José Osvaldo de Meira Penna, 1999
2
A Arte de Ganhar Dinheiro: A Importância do Otimismo, da ...
“Não existe um caminho esplêndido para o aprendizado”, diz o provérbio, e posso dizer igualmente que “não existe um caminho esplêndido para a riqueza”. Acho, contudo, que existe um caminho esplêndido para ambos. O caminho para o ...
P.T.Barnum, 2012
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Qualidade daquillo que é esplêndido. *Esplendideza*, f. (V. esplendidez) * Esplêndido*, adj.Que tem esplendor. Que brilha: sol esplêndido. Reluzente. Magnificente: jóias esplêndidas. Admirável. Luxuoso.Grandioso: festas esplêndidas.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(IS) esplêndido, esplendor, esplendoroso Escrevem-se com S depois do E, na primeira sílaba. ♢ O dia desponta ESPLÊNDIDO. (PAO) ♢ Eu considerei a glória de um pavão ostentando o ESPLENDOR de suas cores; é um luxo imperial (AID)  ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
5
Para além do berço esplêndido: reflexões sobre os rumos para ...
Este livro procura flertar com os rumos para o Brasil potência, tentando suscitar reflexões no intuíto de que a população alce voos mais altos em busca das possibilidades que aparecem.
Germano Rigotto, 2011
6
O Marquês de Soveral - Seu Tempo e Seu Modo
Neste perío-do, a política externa britânica caracterizava-se pela expressão « esplêndido isolamento». O país não se encontrava ligado a blocos, não aspirava a tal. Há toda uma escola de historiografia que defende que a política externa ...
PAULO L. MARQUES, 2011
7
O Veleiro de Cristal
Esplêndido! Esplêndido! - Esplêndido porque não foi na senhora. - Desculpe, menino, não estou caçoando da sua desgraça. Mas é que a minha natureza mórbida extravasa com certos conteúdos. Estranha Dona Maria Jurandir! Como é que ...
José Mauro de Vasconcelos, 2013
8
Outros 500: uma conversa sobre a alma brasileira
Mas aquilo acabou colocando mitologemas na nossa cabeça. Todos nós passamos por isso desde crianças. Ouvimos que nascemos em berço esplêndido, que tudo isso aqui é muito especial e muito rico, que nós somos um povo heróico e ...
Lucy Dias, Roberto Gambini, 1999
9
A música popular no romance brasileiro: Século XVIII-século XIX
Aquilo, sim, aquilo é que é sexquipedalmente, enormemente esplêndido, sabe? oh! esplêndido! esplêndido! — Não duvido, meu caro; mas não há de querer comparar o carnaval do Rio com o daqui! — Nem há termo de comparação, sabe ?
José Ramos Tinhorão, 2000
10
Interpretação de Textos Para Concursos
O berço esplêndido transmudou-se em verso esplêndido. E, na mais estonteante estocada na estabilidade das estrofes, entoou: “És belo és forte és risonho límpido se em teu formoso risonho e límpido a imagem do Cruzeiro”– assim mesmo, ...
Verônica Kobs, IESDE

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESPLÊNDIDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul esplêndido în contextul următoarelor știri.
1
Chico eterno
Hoje, domingo, no dia do Chico, o Brasil dorme em berço esplêndido, talvez Deus nos fale pelos sonhos, ou, talvez, Ele tenha se esquecido da gente. De onde ... «Jornal A Tribuna Jales, Oct 15»
2
"Nossa lamentável, repetitiva e humilhante crise existencial"
Um amigo do Antagonista desencavou um artigo sobre a Petrobras, escrito por Roberto Campos para o Jornal do Commercio, em 1999. O artigo é esplêndido. «O Antagonista, Sep 15»
3
Prostituição vira tema da exposição
Primeiro projeto de fotografia de Laura de Avelar Fonseca, Hotel Esplêndido é resultado de uma curiosidade alimentada por muitos anos. A vontade de ... «Bem Parana, Iul 15»
4
Esplêndida animação junta as histórias de vários clássicos da …
O anúncio que pode ser visto abaixo foi criado para a cadeia de livrarias Gandhi, no México, e é um trabalho esplêndido de arte 3D e efeitos visuais. O slogan é ... «Diário Digital, Iul 15»
5
Espetáculo 'Esplêndidos' estreia no Teatro Aliança Francesa
Envolvendo traição, mortes e manipulação da mídia, o espetáculo "Esplêndidos", parceria entre o Grupo Tapa e o Teatro Aliança Francesa, fica em cartaz de 22 ... «Catraca Livre, Mai 15»
6
Fotografia mineira amadurece e emplaca 15 profissionais
É dela o ensaio 'Hotel esplêndido', sobre prostituição, mostrado com personagens, decoração dos quartos das mulheres e áudio com as vozes delas. “Quero ... «UAI, Mai 15»
7
Universo das mulheres que trabalham na Rua Guaicurus é tema da …
Contemplada com o 16º Prêmio Marc Ferrez de Fotografia, Laura de Avelar Fonseca apresenta a mostra Hotel Esplêndido, que retrata o universo de mulheres ... «UAI, Feb 15»
8
O ano começa com um esplêndido arco-íris traçado por Panda Bear
É um esplêndido arco-íris aquele que nos dado a ver, uma folia psicadélica que desmascara cores atrás de cores, num efeito de encanto multidimensional. «Público.pt, Ian 15»
9
Renê Simões analisa futebol carioca: 'Hora de levantar do berço …
Para ele, alguns clubes 'deitaram em berço esplêndido' e não se atualizaram, perdendo a chance de montar centros de treinamento e outras melhorias. «ESPN.com.br, Dec 14»
10
O obstáculo básico à luta pelos direitos humanos
Por isso, os dois valores e direitos básicos que devem entrar mais e mais na consciência coletiva são: como preservar nosso esplêndido planeta azul-branco, ... «Brasil 247, Sep 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Esplêndido [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/esplendido>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO