Descarcă aplicația
educalingo
esputação

Înțelesul "esputação" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ESPUTAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

es · pu · ta · ção


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESPUTAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESPUTAÇÃO

aceitação · alimentação · apresentação · computação · contratação · dissertação · documentação · dotação · estação · fundamentação · habitação · implantação · licitação · lotação · manifestação · movimentação · orientação · pavimentação · prestação · votação

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESPUTAÇÃO

espumar · espumarada · espumarejar · espumas · espumear · espumeiro · espumejante · espumejar · espumejo · espumento · espumífero · espumígero · espumosense · espumosidade · espumoso · espurcícia · espurco · espuriedade · esputar · esputo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESPUTAÇÃO

adaptação · agitação · amamentação · capacitação · citação · coartação · complementação · contestação · cotação · experimentação · exportação · hidratação · importação · interpretação · representação · reputação · solicitação · sustentação · tentação · vegetação

Sinonimele și antonimele esputação în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ESPUTAÇÃO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «esputação» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «esputação» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESPUTAÇÃO

Găsește traducerea esputação în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile esputação din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «esputação» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

esputação
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Esputación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Sputum
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

esputação
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

esputação
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

esputação
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

esputação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

esputação
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

esputação
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

esputação
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

esputação
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

esputação
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

esputação
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

esputação
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

esputação
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

esputação
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

थुंकी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

esputação
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

esputação
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

esputação
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

esputação
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

esputação
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

esputação
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

esputação
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

esputação
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

esputação
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a esputação

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESPUTAÇÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale esputação
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «esputação».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre esputação

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESPUTAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea esputação în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu esputação și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Revista do hospital das clinicas
Volume semelhante ao de uma laranja «Bahia». Tosse e estertores subcrepitantes esparsos. Ascite (3 cruzes). Exame físico Há 6 meses emagrecimento progressivo, febricula coti- diana, prostação, tosse com esputação amarelada, perda de ...
2
Gazeta medica de Lisboa
Haviaidšeltarde:começadoo doente a cuspir alguma saliva branca es'iscosaa' cuja quantidade as oito.y horas eita abundante, anão; podendo » elle' conserva- la. na boca, esendo' cada'esputação:acompanhada de uma forte com pulsão ou  ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Estranho á bôa linguagem: phraseado espúrio. Des. Despojado.*Prov. trasm. Somítico, avaroe de cara pouco agradável. (Lat. spurius) *Esputação*, f. Actooueffeito deesputar. *Esputar*, v. i. Salivar frequentemente. (Lat. sputare) * Esputo*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Febre espuria, dôr espuria; que não é a verdadeira, e propriamente tal da especie. -Palavra cspuria; que não é da boa, c pura linguagem. -Privado. - Immundo, cheio do impurezas. ESPUTAÇÃO, s. (DO latim sputatioà nem). Termo delledicina ...
Domingo Vieira, 1873
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
com milhares de desenhos a traço, ilustraçoes, muitas a côres, um atlas universal completo e mapas dos Estados e Territórios do Brasil. 296 297 298 299 300 301 302. ESPUTAÇÃO ESQUADRO ESPUTAÇÃO, s. f. — Esputar + cão . Ato ou ...
6
A raiva: Relatorio apresentado a sua excellencia o ...
Agitação extrema sem delirio, esputação frequente, pulso regular. No intervallo dos accessos, hydrophobia muito pronunciada com sêde intensa. A enferma esqueceu-se completamente da mordedura, e não pensa na raiva, tranquillisada  ...
Eduardo Abreu, 1886
7
Diccionario prosodico de Portugal e Brazil
Espúrio, a (expúriu) adj. adultcrino, incestuoso ; illegitimo ; falso, falsificado: degenerado. _ Esputação ((x,mtà<:Cm) s. f. salivação. Esputo. V. Exputo. Esquadra (exku&drâ) s. f. troço duma companhia de infantena sob o cominando dum cabo; ...
Antonio José de Carvalho, João de Deus, 1895
8
Revista de jurisprudência do Tribunal de Justiça do Estado ...
Não é mister que o servidor se sinta ofendido, basta que insultuoso seja o fato: palavrões atirados, gestos obscenos, vaia, ameaça, esputação, empurrões, bofetadas, soco, agressões, etc., tudo isso dispensa a indagação de o funcionário se ...
Rio Grande do Sul (Brazil). Tribunal de Justiça, 1998
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. espumejar, V. espumento, adj. espúmeo, adj. espumífero, adj. espumífsero, adj. espumosidade, s. j. espumoso (ô), adj. espurcícia, s. j. espurco, adj. espuriedade, s. j. espúrio, adj. esputação, í. /. esputar, v. esputo, s. m. esquadra, S. j.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Liberdade e responsabilidade dos meios de comunicação
... de mão fechada' ou a esputação sobre alguém constituem ofensa ao decoro" ( idem, ibidem). (4) Decisão da Corte de Cassação italiana de 30 de abril de 1 980 , considerando a matéria punível. Cf. Vincenzo Zeno-Zencovich et alii, ...
Guilherme Döring Cunha Pereira, 2002
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Esputação [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/esputacao>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO