Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "esquivoso" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESQUIVOSO ÎN PORTUGHEZĂ

es · qui · vo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESQUIVOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESQUIVOSO


aclivoso
a·cli·vo·so
aleivoso
a·lei·vo·so
bravoso
bra·vo·so
chavoso
cha·vo·so
chuvoso
chu·vo·so
clivoso
cli·vo·so
crivoso
cri·vo·so
dadivoso
da·di·vo·so
declivoso
de·cli·vo·so
gravoso
gra·vo·so
laivoso
lai·vo·so
nervoso
ner·vo·so
nevoso
ne·vo·so
nivoso
ni·vo·so
pedivoso
pe·di·vo·so
raivoso
rai·vo·so
salivoso
sa·li·vo·so
seivoso
sei·vo·so
selvoso
sel·vo·so
silvoso
sil·vo·so

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESQUIVOSO

esquitar
esquiva
esquivadote
esquivamente
esquivamento
esquivança
esquivar
esquivez
esquiveza
esquivo
esquixa
esquizanto
esquizocarpo
esquizocárpico
esquizocefalia
esquizocéfalo
esquizofasia
esquizofíceas
esquizofrenia
esquizofrénico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESQUIVOSO

Cardoso
acervoso
agravoso
alinevoso
antinervoso
ervoso
famoso
favoso
lavoso
luminoso
maravilhoso
misterioso
poderoso
prestigioso
raposo
relvoso
travoso
trevoso
triplinervoso
trovoso

Sinonimele și antonimele esquivoso în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «esquivoso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESQUIVOSO

Găsește traducerea esquivoso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile esquivoso din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «esquivoso» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

esquivoso
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Esquivoso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Elusive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

esquivoso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

esquivoso
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

esquivoso
278 milioane de vorbitori

Portugheză

esquivoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

esquivoso
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

esquivoso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

esquivoso
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

esquivoso
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

esquivoso
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

esquivoso
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

esquivoso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

esquivoso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

esquivoso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

esquivoso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

esquivoso
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

esquivoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

esquivoso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

esquivoso
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

esquivoso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

esquivoso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

esquivoso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

esquivoso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

esquivoso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a esquivoso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESQUIVOSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «esquivoso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale esquivoso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «esquivoso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre esquivoso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESQUIVOSO»

Descoperă întrebuințarea esquivoso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu esquivoso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Esquivoso, aspero, arisco, intratavsl; que trata com esquivança, caprichoso, teimoso, indocil; diz-se dos homens e dos animaes. ' Trilha a senda, Que vái seguida ao Templo dc Eurynöme, Transpõem o Eláio serro, salva as grutas, Em que ...
Domingo Vieira, 1873
2
Obras Completas de Aluísio de Azevedo:
Acudiram todos, numlevante. —Queera?! Que acontecera? Nini, coberta de sangue,jazia estendidasem sentidos ao sopéda escada.Rolara vinte degraus apartira a cabeçaemdois lugares. Iafazer uma visitaaoseu esquivoso enfermo, mas no ...
Aluísio de Azevedo, 2013
3
Zaratempô!
ENTUBIGAITADO Sozinho aie entregue aos meus próprios recursos apre solidão chegou a furta-passo traçou limites impôs restrições hã fiquei esquivoso esgueiriço de foz em fora; azamboado-azoinado pensei hoje pela segunda vez em ...
Evandro Ferreira, 2005
4
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
Abasta que» « vós tudo vedes, e eu nada laço secreto de vós, e com vosquo pratico » «e fallo ludo o que me parece que he rezão. » Jorge d'Abreu era homem esquivoso e soberbo ; acendeose em tantas palauras que remeterão tomo m.
Rodrigo José de Lima Felner, Academia das Ciências de Lisboa, 1862
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Que rejeitaaffectos ou carinhos; arisco: rapariga esquiva. Árido. (Do it. schivo) * Esquivoso*, adj.O mesmo que esquivo. * *Esquixa*,f.T. daVilladaFeira. Bocadinho,pequena porçâo. Cigalho. (Relacionasecom esquiça?) * * Esquizocéfalo*,adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Casa de Pensão
Ia fazer uma Visita ao seu esquiVoso enfermo, mas no patamar da maldita escada perdera o equilíbrio e baqueara desastradamente. Tomaram-lhe as feridas a pontos falsos, friccionaram-lhe o corpo inteiro com aguardente canforada e ...
Aluísio Azevedo, 2013
7
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
Abasta que» « vós tudo vedes, e eu nada faço secreto de vós, e com vosquo pratico » «e fallo tudo o que me parece que he rezão. » Jorge d'Abreu era homem esquivoso e soberbo ; acendeose em tantas palauras que remeterão TOMO III.
Academia das Ciências de Lisboa, Rodrigo José de Lima Felner, 1862
8
Casa de Pensão:
Ia fazer uma visitaaoseu esquivoso enfermo, masno patamar damaldita escadaperdera o equilíbrio e baqueara desastradamente. Tomaramlhe friccionaramlhe o corpo inteiro com aguardente canforada e asferidas a pontos falsos, deramlhea ...
Aluísio de Azevedo, 2013
9
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ESQUIVO, ESQUIVOSO. adj. ari-co ; áspero. ESSA , variaç.fem. do adjectivo articular esse. ESSE , pron. adj. articular. ESSENCIA , s.f. philos, ser; spi- ritu i extrabido d'al^uma substancia 1 ( pl. ) oleo? odoríferos. ESSENCIAL, adj. que ...
José da Fonseca, 1843
10
Erefuê
... Helena de Menelau diacho nao Lícoris de Virgílio; claro nao nego hoje aqui átopos neste corredor sinistra faço mea-culpa: consciente-inconscientemente nao sei sempre fiz vista grossa; fico constrangido bisonho esquivoso comigo mesmo ...
Evandro Ferreira, 2004

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Esquivoso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/esquivoso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z