Descarcă aplicația
educalingo
estafa

Înțelesul "estafa" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ESTAFA ÎN PORTUGHEZĂ

es · ta · fa


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESTAFA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESTAFA ÎN PORTUGHEZĂ?

oboseală

Cuvântul "oboseală" este folosit zilnic pentru a descrie o serie de deficiențe subiective intrinseci, variind de la o stare generală de letargie până la o anumită senzație de căldură în mușchi cauzată de munca intensă. Fiziologic, "oboseala" descrie incapacitatea de a continua sa functioneze la nivelul normal al capacitatii personale datorita unei perceptii crescute a efortului. Oboseala este omniprezenta in viata de zi cu zi, dar de obicei devine deosebit de vizibila in timpul exercitiilor grele. Este așa-numita epuizare, în esența cuvântului. Oboseala are trei forme; se manifestă ca o incapacitate musculară locală de a-și dezvolta un loc de muncă, iar celălalt se manifestă ca un sentiment cuprinzător de lipsă de energie, de corp sau de sistem. Datorită acestor două fațete divergente ale simptomelor de oboseală, sa propus ca cauzele oboselii să fie privite în perspective "centrale" și "periferice". Oboseala poate fi periculoasă atunci când sunt îndeplinite sarcini care necesită o concentrare constantă, cum ar fi conducerea vehiculului.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESTAFA

adiafa · alfafa · algarafa · anafa · diafa · escafa · gafa · garrafa · girafa · jarrafa · locafa · marafa · marrafa · moafa · muafa · rafa · safa · safa-safa · tarrafa · tipógrafa

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESTAFA

estadunidense · estafadeira · estafado · estafador · estafamento · estafante · estafar · estafe · estafegar · estafeiro · estafermar · estafermo · estafeta · estafetamento · estafetar · estafete · estafeteiro · estafilagra · estafileáceas · estafilectômico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESTAFA

Josefa · Trofa · alcachofa · alfa · alfalfa · cifa · elfa · estufa · fofa · linfa · mofa · ninfa · rifa · rufa · sulfa · síngrafa · tarefa · tarifa · trufa · ufa

Sinonimele și antonimele estafa în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ESTAFA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «estafa» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «estafa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESTAFA

Găsește traducerea estafa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile estafa din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «estafa» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

疲劳
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Estafa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Scam
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

थकान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تعب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

усталость
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

estafa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

অবসাদ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

fatigue
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

keletihan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Müdigkeit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

疲労
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

피로
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

lemes
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

mệt mỏi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

சோர்வு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

घोटाळा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

yorgunluk
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

fatica
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

zmęczenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Шахрайство
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

oboseală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κούραση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

moegheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

trötthet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

trøtthet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a estafa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESTAFA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale estafa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «estafa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre estafa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESTAFA»

Descoperă întrebuințarea estafa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu estafa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Philippine Law Dictionary
ESTAFA 326 ESTAFA There is estafa when one misappropriates or converts personal property received on deposit or under the obligation to return the same or the proceeds thereof and does not return it or pays its value to the owner.
2
La Gran Recompensa de la Pureza/la Gran Estafa del Sexo ...
Add this book to your arsenal in the battle to remain pure! The most difficult task in the life of a Christian single today is maintaining purity until marriage. The payoff is perfect love and sex, just as our Creator intended.
Donna Lee Schillinger, 2011
3
Criminal Law: Made easy for students, bar examinees & ...
Both or all the offenses must be punished under the Revised Penal Code. ESTAFA and BP 22: There is no complex crime of Estafa with Violation of BP22 Cain purchased roofing materials worth P20,000 from PY and Sons Company owned by ...
Abelardo C. Estrada
4
A ESTAFA DO ATOR: O DRAMA EXECUTIVO NO TEATRO CORPORATIVO
Este livro é dedicado a todos os atores do teatro corporativo, especialmente àqueles cansados de interpretar papéis improváveis e roteiros impossíveis.
THOMAZ WOOD JUNIOR
5
Carita de Ángel Corazón de Demonios
La estafa o engaño, es un delito que es practicado principalmente, por personas o grupos con intenciones de obtener las cosas, objetos o dinero que disponen las demás personas. Dentro de la codicia: está la estafa (engaño) aunque, ...
Jj Vasquez, 2011
6
Philippine Law on Torts and Damages
Therefore, the court cannot order the return of the goods involved in a prosecution for estafa, which are in the possession of a purchaser in good faith, to the alleged offended party before final judgment is rendered in the estafa case.
J Cezar S Sangco, 1994
7
O Bem-Estar dos Professores
Uma tradução mais precisa e adequada poderia ser exaustão ou estafa. A estafa profissional começou a ser pesquisada a partir dos anos de 1970 como uma crise vital e profissional dos trabalhadores relacionados aos serviços sociais.
Álvaro Marchesi
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Officio de defuncto. Elucidar, "di- zer por nossas almas tres estados. " ESTADÚLHO , s. m. Pedaço de pao , como fueiro de carro. ESTÁES. V. Ostaés. ESTÁFA , s. f. Trabalho , e cansaço , que se <3á a alguem. §. Engaño malicioso , com que ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
9
Novo dicionário da língua portuguesa
*Estadulho*, m. Pau grosseiro. Fueiro, ou pau semelhante ao fueiro. *Estafa*, f. Acto oueffeito de estafar. *Estafadeira*, f.Omesmo que estafa. *Estafador*, adj. Queestafa.M. Aquelleque estafa. Gír. O mesmo que assassino. *Estafamento*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
Officio de defuncto. Elucidar. <cdi- zer por nossas almas tres estados. " ESTADÚLHQ , s. m. Pedaço de pao , como fueiio de carro. ESTÁES. V. Ostaés. ESTÁFA , s. f. Trabalho , e cansaço , que se dá a alguem. §. Engaño malicioso , com que ...
António de Morais Silva, 1813

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESTAFA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul estafa în contextul următoarelor știri.
1
6 sinais de que você está perto da estafa
Também conhecida como fadiga, a estafa é um desgaste do organismo que compromete nosso desempenho em diversas atividades rotineiras, sejam elas ... «EXAME.com, Oct 15»
2
Com estafa, prefeito de Cruz das Almas renuncia ao cargo
Serei transparente em dizer-lhes que nos últimos meses tenho passado por avaliações médicas e fui diagnosticado com uma estafa, não só mental como física. «Correio da Bahia, Sep 15»
3
A estafa é linda. Sobretudo quando você aprende a sair dela
Lembra-se da história da fênix que renasceu das próprias cinzas? Para a autora, a estafa foi uma oportunidade de renascimento. Há quatro anos ela estava ... «Brasil 247, Sep 15»
4
Prefeito de Cruz das Almas renuncia ao cargo por causa de estafa
O prefeito do município de Cruz das Almas, localizado a cerca de 150 km de Salvador, renunciou ao cargo devido a uma estafa. O anúncio foi publicado nesta ... «R7, Sep 15»
5
PDIC files 3rd estafa case vs LBC Bank execs
MANILA - The owners and officials of the closed LBC Development Bank are being sued again for syndicated estafa. The Philippine Deposit Insurance ... «ABS CBN News, Sep 15»
6
Jean Saburit sued for estafa
MANILA - Actress and former beauty queen Jean Saburit is facing an estafa complaint filed by her former boyfriend, American retiree James Andrew Jackson. «ABS CBN News, Sep 15»
7
400 file syndicated estafa case vs firm caught in investment scam
MANILA, Philippines — Over 400 complainants filed on Tuesday a case of syndicated estafa against the owners, staff and lawyer of Eleven77 R2AM Road to ... «Inquirer.net, Aug 15»
8
Ramon Ang slaps GMA's Gozon with estafa complaint
MANILA, Philippines (2nd UPDATE) – Business tycoon Ramon S. Ang filed an estafa complaint against GMA Network Chairman and CEO Felipe Gozon and his ... «Rappler, Aug 15»
9
DOJ orders Chris Brown to answer estafa charge
The Department of Justice (DOJ) has issued summons to American RnB recording artist Chris Brown and his promoter to answer the estafa (swindling) suit filed ... «Inquirer.net, Iul 15»
10
$1-M estafa rap vs Chris Brown to proceed
MANILA, Philippines - American hip-hop singer Chris Brown is not yet off the hook in the $1-million estafa charge filed against him by the influential religious ... «Philippine Star, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Estafa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/estafa>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO