Descarcă aplicația
educalingo
estagnante

Înțelesul "estagnante" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ESTAGNANTE ÎN PORTUGHEZĂ

es · tag · nan · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESTAGNANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESTAGNANTE

alienante · alucinante · assinante · decepcionante · determinante · discriminante · dominante · emocionante · fascinante · fulminante · governante · impressionante · impugnante · lancinante · predominante · recombinante · repugnante · sonante · terminante · tirocinante

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESTAGNANTE

estafisina · estafonar · estagflacionário · estagflação · estagiar · estagiário · estagirita · estagnação · estagnado · estagnador · estagnar · estagnícola · estagno · estai · estaiação · estaiado · estaiamento · estaiar · estais · estala

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESTAGNANTE

aglutinante · alternante · apaixonante · confinante · consignante · consonante · culminante · declinante · descongestionante · detonante · dimanante · disciplinante · dissonante · emulsionante · minante · pregnante · reinante · rocinante · tonante · vernante

Sinonimele și antonimele estagnante în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «estagnante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESTAGNANTE

Găsește traducerea estagnante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile estagnante din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «estagnante» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Estancamiento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

stagnant
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

स्थिर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

راكد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

застойный
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

estagnante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

বদ্ধ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

stagnant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

bertakung
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

stehend
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

よどみました
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

정체
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

stagnant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ứ đọng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

தேக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

स्थिर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

durgun
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

stagnante
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

stagnacja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Застійний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

stagnant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

στάσιμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

staande
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

stagnerande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

stillestående
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a estagnante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESTAGNANTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale estagnante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «estagnante».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre estagnante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESTAGNANTE»

Descoperă întrebuințarea estagnante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu estagnante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Homem naturalde Estagira; por excellência,designaçãode Aristóteles,natural daquella cidade. *Estagnação*,f.Estado daquillo que seacha estagnado. Fig. Inércia;paralysação. (Deestagnar) * *Estagnador*, adj.O mesmoque estagnante.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Laboratórios de Engenharia Química
Forma-se assim um zona estagnante, claramente visível na fotografia, onde o grande excesso estequiométrico de hidróxido de sódio rapidamente consume todo o vio- leta-cristal que nela entra. Nota - Faça a seguinte experiência: coloque ...
Adélio Mendes
3
O impasse ecológico e o terrorismo do capital
Antes de continuarmos, é preciso chamar a atenção para a necessidade de não confundir a tónica estagnante, que estivemos estudando no inicio desta seção, com os "ciclos de Kondratief'. reeditados, posteriormente, por Mandel. Nos anos  ...
Francisco Barreira, 2004
4
Quinzena
A razão é estrutural: a maiona da população ativa estará doravante empregada em ativida- des com produtividade estagnante, tais como ensino, cuidado de doentes, crianças e idosos, reparos, hotelaria, serviços sociais, etc. A medida que a ...
5
Entre Psique E Soma
Em um caso, o fluido está carregado de energia; em outro, a energia retirou-se e só resta o fluido estagnante. Usamos dois conceitos para descrever estes fenómenos. A pressão de "transudação" é o processo ativo, que provoca a contração ...
GERDA BOYESEN
6
Pediatria: Diagnósticos e Tratamento
... Tumores da crista neural Zli| Neoplasias do trato gastrintestinal 21| Doenças imunológicas (HIV, déficit de IgA secretora, agamaglobulinemia) 28| Síndrome da alça estagnante 29| Atrofia vilositária congênita 3ll| Pseudo-obstrução intestinal ...
José Paulo Ferreira, 2007
7
O 18 de brumário de Luís Bonaparte
... fluxo permanente, onde os modernos meios de produção compensam a relativa carência de cérebros e braços em vez de coincidir com uma superpopulação estagnante, e onde, por fim, o jovem e febril movimento da produção material, ...
Karl Marx, 2011
8
Para além do capital
As reformas de Thatcher, que, como muitos outros, apoiei como o movimento imprescindível contra o governo todo-poderoso e a economia estagnante dos anos 70, prometeram oportunidade e escolha para os muitos que nunca as tiveram.
ISTVAN MESZAROS, RICARDO ANTUNES, PAULO CEZAR CASTANHEIRA
9
O Psicodrama
Thomas Mann considerava a escola "estagnante e insensível"; o poeta Tagore largou a escola aos 1 3 anos e diz que teve sorte de sair antes de ficar insensível . Richard Feynman, prémio Nobel de física e um dos gênios da atualidade, faz ...
DALMIRO M. BUSTOS, 1982
10
A meditação
Mas ah ! se hum vapor pútrido corrompe Este corpo subtil , que envolve os corpos ; Se turva exhalaçao dos ermos campos Da barbara Tartaria , e se das quentes , Sôltas areas do estagnante Nilo , Onde ha montóes de insectos corrompidos, ...
José A. ¬de Macedo, 1818

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESTAGNANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul estagnante în contextul următoarelor știri.
1
Jean-Pierre Sarrazac: Possibilidades de mudança
E pode não só denunciar a alienação, o nosso atual enclausuramento num presente estagnante e regressivo, sem abertura ao futuro, mas sobretudo definir as ... «Visão, Apr 15»
2
Procuradoria da República veta evento carnavalesco LGBT na praia …
A o mesmo tempo que vemos a corrupção continuar a minar a arrecadação pública, vemos uma burocracia estagnante e a vaidade e egoísmo de cada um dos ... «Zero Hora, Feb 15»
3
AIE diz que escândalos afetam financiamento da Petrobras
Para a AIE, houve uma reviravolta na produção brasileira no segundo e no terceiro trimestre deste ano, em forte contraste com a produção estagnante, e em ... «Valor Economico, Dec 14»
4
Surto de Dengue em Campinas já matou três mil pessoas
Este mosquito encontra-se dentro das casas, nos pequenos charcos de águas, nos vasos de água, pneus e todos os recipientes de água estagnante a que ... «Diário de Notícias - Lisboa, Iun 14»
5
Polêmica na reforma da internet brasileira
Devemos estimular a colaboração e enriquecimento cultural, não o plágio, o roubo e a cópia improdutiva e estagnante. E a Internet é um importante ... «SRZD, Iul 08»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Estagnante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/estagnante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO