Descarcă aplicația
educalingo
estrepitado

Înțelesul "estrepitado" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ESTREPITADO ÎN PORTUGHEZĂ

es · tre · pi · ta · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESTREPITADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESTREPITADO

afeitado · agitado · aproveitado · capacitado · citado · depositado · editado · excitado · facilitado · habilitado · ilimitado · incapacitado · irritado · limitado · quitado · rejeitado · requisitado · respeitado · solicitado · suscitado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESTREPITADO

estrepada · estrepadela · estrepado · estrepadura · estrepar · estrepe · estrepeiro · estrepitante · estrepitar · estrepitosamente · estrepitoso · estrepolia · estrepontim · estrepsíptero · estrepsípteros · estreptobacilo · estreptococia · estreptococo · estreptococos · estreptocóccico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESTREPITADO

acreditado · coitado · creditado · debilitado · debitado · deitado · desacreditado · digitado · ditado · habitado · impossibilitado · inusitado · necessitado · precipitado · precitado · premeditado · recitado · reeditado · ressuscitado · supracitado

Sinonimele și antonimele estrepitado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «estrepitado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESTREPITADO

Găsește traducerea estrepitado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile estrepitado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «estrepitado» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

estrepitado
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Estrepito
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Beep
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

estrepitado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

estrepitado
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

estrepitado
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

estrepitado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

estrepitado
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

estrepitado
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

estrepitado
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

estrepitado
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

estrepitado
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

estrepitado
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Nyenyet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

estrepitado
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

estrepitado
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

estrepitado
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

estrepitado
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

estrepitado
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

estrepitado
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

estrepitado
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

estrepitado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

estrepitado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

estrepitado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

estrepitado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

estrepitado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a estrepitado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESTREPITADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale estrepitado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «estrepitado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre estrepitado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESTREPITADO»

Descoperă întrebuințarea estrepitado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu estrepitado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
EltrtlltTlnha , t. f. dira, de estrella Estremaiissimo , sup. de estrenado. Estremadura , s. f. ( p. uz„ ) extremo de uma regiäo. Estrepador , s. m. feridor , о que iere corn estrepe. Estrepitado , p. p. de estrepi- tar. Estrepltojissimo , sup- de estrepito zo.
‎1821
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De estrepe) *Estrepitado*, adj. Que faz estrépito. *Estrepitante*,adj.Que estrepita. *Estrepitar*, v.i.Fazer estrépito. *Estrépito*, m. Estrondo grande. Ruído. Fragor; estampido. Tumulto.(Lat. strepitus) *Estrepitosamente*, adv. Com estrépito.Fig.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Seara nova
... lhes batalham em cada glóbulo do sangue, — os que desembarquem agora nesta desen- xabida contrafacção de Liliput, com a tarântula do gigantismo, e se detenham, pela noite, a mirar o Rocio, o Rocio actual, estrepitado de retintins de  ...
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESTREPITADO, adj. — Part. pass. de estre- pitar. Que estrepitou; que soa com ruído ou estrondo. ESTREPITANTE, adj. — Estrepitar + ante. Que estrepita; que faz ruído. ESTREPITAR, v. t. d. — Estrépito + ar. Fazer soar estrepitosamente.
5
Directorio moral
77 9 * Lo VIL Es prohi- peligro , clamor , ni estrepitado á los Clérigos usar de tq. Tampoco se entiende por armas , especialmente de ar- caza prohibida la .que se ha- cabuces , pistolas , escopetas, ce con quietud , sin fneqüen- aunque sean ...
Francisco Echarri ((O.F.M.)), Antonio López Muñoz ((O.F.M.)), 1787
6
Nouveau dictionnaire portugais-français: composé sur les ...
Estrepitado, к, p. p. d'B$lrepitar. Estrepitante, od;. 2 gen. éclatant, bruyant, qui éclate, p.a. de Estrepitar, e. ». éclater, faire du bruit: Estrepito, ». m. bruit, éclat, fracas. Sem — im figura de juiio, (t. de prat.) à la sourdine, sans forme de procès.
José Ignacio Roquete, 1841
7
Historiologia Cubana II
Si Sally Rand había estrepitado los Estados Unidos con su Danza del Abanico, una vedette norteña nombrada Donna Lysa dejó chiquitas a La Chelito y a Blanquita Becerra, del Alhambra, cuando hizo temporada en Campoamor con La  ...
José A. Duarte Oropesa, 1974
8
Epoca difícil, 1969-1973: la lucha tuparmara : auge y ...
Si bien no estrepitado es el desmoronamiento del rebelde Movimiento, si es paulatino y seguro; jt por cierto les auguro su total derrumbamiento. Aunque aún hasta hoy se encuentran el libertad, con su peligrosidad, facciosos de relevancia ; ...
Ariel Urioste, 1970
9
Cuento a Cuento
En esas aguas permanentes se ahogaban los brazos de Miñoco Carmen, y el olor de otros peces frecuentados por un barro solamente estrepitado por los cuajarones del invierno inundador, por un momento le enfriaba la cintura con el  ...
Saúl Ibargoyen Islas, 2002
10
Casa de las Américas
... en el crepitar de escenas primordiales. En esas aguas permanentes se ahogaban los brazos de Miñoco Carmen, y el olor de otros peces frecuentados por un barro solamente estrepitado por los cuajarones del invierno inundador, por un ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Estrepitado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/estrepitado>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO