Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inusitado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INUSITADO ÎN PORTUGHEZĂ

i · nu · si · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INUSITADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INUSITADO


afeitado
a·fei·ta·do
agitado
a·gi·ta·do
aproveitado
a·pro·vei·ta·do
capacitado
ca·pa·ci·ta·do
citado
ci·ta·do
depositado
de·po·si·ta·do
editado
e·di·ta·do
excitado
ex·ci·ta·do
facilitado
fa·ci·li·ta·do
habilitado
ha·bi·li·ta·do
ilimitado
i·li·mi·ta·do
incapacitado
in·ca·pa·ci·ta·do
irritado
ir·ri·ta·do
limitado
li·mi·ta·do
quitado
qui·ta·do
rejeitado
re·jei·ta·do
requisitado
re·qui·si·ta·do
respeitado
res·pei·ta·do
solicitado
so·li·ci·ta·do
suscitado
sus·ci·ta·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INUSITADO

inumeravelmente
inumerável
inumeroso
inundação
inundado
inundante
inundar
inundável
inupto
inurbanamente
inurbanidade
inurbano
inusitadamente
inusual
inutilidade
inutilização
inutilizar
inutilizável
inutilmente
inutrível

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INUSITADO

acreditado
coitado
creditado
debilitado
debitado
deitado
desacreditado
digitado
ditado
enfeitado
habitado
impossibilitado
necessitado
precipitado
precitado
premeditado
recitado
reeditado
ressuscitado
supracitado

Sinonimele și antonimele inusitado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «INUSITADO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «inusitado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în inusitado

ANTONIMELE «INUSITADO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «inusitado» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Portugheză în inusitado

Traducerea «inusitado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INUSITADO

Găsește traducerea inusitado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile inusitado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inusitado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

异常
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Inusitado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

unusual
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

असामान्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

غير عادي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

необычный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

inusitado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

অস্বাভাবিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

inhabituel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

luar biasa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

ungewöhnlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

珍しいです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

특이한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

mboten umum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

bất thường
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

அசாதாரண
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

न वापरलेले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

olağandışı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

insolito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

niezwykły
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

незвичайний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

neobișnuit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ασυνήθιστος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ongewone
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ovanlig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

uvanlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inusitado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INUSITADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inusitado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inusitado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inusitado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre inusitado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INUSITADO»

Descoperă întrebuințarea inusitado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inusitado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Aparelho sexual e cia: um guia inusitado para crianças ...
Qual o jovem que quer falar sobre sexo e amor?
Zep, Hélène Bruller, EDUARDO BRANDAO, 2007
2
Porteira do Tempo, A
CAPÍTULO VII Em que um fato inusitado e constrangedor ocorre com Leonino, durante o desfile da Semana Farroupilha. Em setembro, a cola do Farrapo já estava crescida e Leonino mandara Jovino preparar o garanhão para o desfile do ...
Roberto Fonseca, 1997
3
Paredes nuas: Poesia
SERESTEIRO. INUSITADO. Soa a seresta do sapateiro. Canta o martelo do seresteiro. Vibrando as cordas pregando a tacha os seus suspiros desatarraxa. Varando a noite seu cantochão geme a bigorna do seu violão. O sapateiro que é  ...
Helena Rotta de Camargo, 2013
4
Doença, Fé E Esperança
inusitado. que. se. repete. Nesta linha de raciocínio do improvável tornar-se realidade, nunca me esqueço de um ocorrido que mais parece uma anedota. No início da minha carreira de médico, trabalhava na Unidade de Terapia Intensiva do ...
Blancard Santos Torres
5
Um Veterinàrio, 50 anos com muitos animais na selva de gente
Um. paciente. inusitado. Um filhotinho de beija-flor, ainda implume, chega dentro de um pote daqueles que acondicionam margarina, com a tampa toda perfurada. Fora na véspera encontrado no gramado do jardim da casa da senhora que o ...
CARLOS ALBERTO FERREIRA ANDRE
6
Grupos a Proposta do Psicodrama
Este inusitado criativo pode assemelhar-se, aparentemente, ao inusitado não criativo da loucura crista- lizadora em suas manifestações mais superficiais. A escolha livre e a falta de escolha definem a diferença. Assim, teremos de considerar ...
WILSON CASTELLO DE ALMEIDA
7
Dependência química na adolescência: tratar a dependência de ...
No entanto, mais do que o desafio, tomamos como elemento de reflexão o inusitado de uma problemática médica que se coloca no entrecruzamento de vários campos de saber e de várias áreas de intervenção. A dependência química é um ...
‎2004
8
Umbanda, mudanças e permanências: uma análise simbólica
Com isso, tudo é possível de ser trabalhado na umbanda, tendo o inusitado e as mudanças espaço garantido. Outro ponto a ser levantado é a umbanda ser uma religião entendida como um fenómeno de cultura popular. As religiões ...
Brígida Carla Malandrino, 2006
9
Psicose E Sofrimento
Contudo, porquanto esse inusitado está fixamente indica‐do na realidade, ele não pode valer de fato como um inusitado, ao menos para aqueles que o esperam como algo mais além da reali‐dade. Ora, a intervenção terapêutica, quando ...
Marcos José Müller-Granzotto
10
A milésima segunda noite: da narrativa mítica à telenovela : ...
A própria autora, pouco adiante, diz que as histórias de Sheherazade terminavam, muitas vezes, diante de um elemento novo, intrigante, paradoxal e inusitado, como a aparição de um homem bem vestido (Marcelo?), que não tem a mão ...
Maria Cristina Castilho Costa, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INUSITADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inusitado în contextul următoarelor știri.
1
O 1º emprego inusitado de 20 pessoas de sucesso
São Paulo - Nem toda carreira de sucesso tem uma receita predefinida. Basta ver que muitas das figuras mais bem sucedidas da atualidade começaram a ... «EXAME.com, Oct 15»
2
Bones e Sleepy Hollow: Divulgadas as primeiras imagens do …
Na trama deste inusitado capítulo, os diferentes universos dos personagens vão se encontrar durante uma caçada de pistas após a descoberta de restos ... «AdoroCinema, Oct 15»
3
Jeff Daniels promove um inusitado crossover entre The Newsroom e …
Intérprete de ambos, Jeff Daniels deu vida a um encontro bastante inusitado entre os dois, em um esquete apresentado no The Late Late Show With James ... «AdoroCinema, Oct 15»
4
Para Teori, modo de Cunha definir pedido de impeachment é …
Para Teori, modo de Cunha definir pedido de impeachment é "inusitado" ... Teori Zavascki afirma que a Corte precisa se pronunciar sobre o “inusitado modo de ... «Valor Economico, Oct 15»
5
Protesto inusitado chama a atenção no Terminal do Aterro em …
Um protesto inusitado chamou a atenção das pessoas que transitavam nesta quinta-feira pela manhã no Terminal do Aterro, em Blumenau. Um cocô de cerca ... «Zero Hora, Oct 15»
6
10 cursos no exterior que vão do inusitado ao bizarro
A gama de cursos de extensão, tecnólogos, superiores ou de pós no exterior de tão vasta chega ao limite do inusitado e, em alguns casos, até do bizarro. «EXAME.com, Sep 15»
7
Ajuda divina? Padre Fábio de Melo dá conselho 'inusitado' a …
A insatisfação da torcida do Cruzeiro com a má fase da equipe no Brasileirão rendeu uma situação para lá de inusitada no Twitter nesta segunda-feira. «Terra Brasil, Aug 15»
8
O dia a dia inusitado dos funcionários da Netflix
Cerca de 250 pessoas estão reunidas no auditório, vendo uma apresentação sobre os resultados da empresa. Uma situação normal em qualquer corporação. «EXAME.com, Aug 15»
9
Caso inusitado de violência contra a mulher resulta em medida …
Um caso, no mínimo inusitado, será julgado na 4ª Vara Criminal de Dourados, responsável pelos casos de violência doméstica e familiar contra a mulher na ... «iDEST, Iul 15»
10
Com pedido inusitado, Corinthians define atletas que jogam contra …
Apenas fez uma exigência inusitada: a presença do meia Rodriguinho. O meia, que retornou ao Corinthians no mês passado e só atuou em uma partida até o ... «Meu Timão, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inusitado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/inusitado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z