Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "estribo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESTRIBO ÎN PORTUGHEZĂ

es · tri · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESTRIBO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESTRIBO


angiótribo
an·gi·ó·tri·bo
basiótribo
ba·si·ó·tri·bo
cefalótribo
ce·fa·ló·tri·bo
dribo
dri·bo
esfenótribo
es·fe·nó·tri·bo
histótribo
his·tó·tri·bo
pleurótribo
pleu·ró·tri·bo
subtribo
sub·tri·bo
tribo
tri·bo
vasótribo
va·só·tri·bo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESTRIBO

estriar
estribado
estribamento
estribar
estribeira
estribeiro
estribeiro-mor
estribelho
estribilhas
estribilho
estribordo
estricção
estricnato
estricnico
estricnina
estricnismo
estricnização
estricnizar
estricnínico
estricno

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESTRIBO

amibo
bibo
caibo
caxibo
chibo
cibo
gibo
guibo
libo
nacibo
quatibo
recibo
ressaibo
ruquibo
saibo
seibo
tabaibo
taibo
tibo
ibo

Sinonimele și antonimele estribo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ESTRIBO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «estribo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în estribo

Traducerea «estribo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESTRIBO

Găsește traducerea estribo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile estribo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «estribo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Estribo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Stirrup
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

कुंडा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ركاب السرج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

стремя
278 milioane de vorbitori

Portugheză

estribo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

রেকাব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

étrier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

behel
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Steigbügel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

등자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Stirrup
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

bàn đạp ở yên ngựa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

அங்கவடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

रिकीब
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

üzengi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

staffa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

strzemię
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

стремено
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

scăriță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αναβολέας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

stiebeuel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

bygel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

stigbøyle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a estribo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESTRIBO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «estribo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale estribo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «estribo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre estribo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESTRIBO»

Descoperă întrebuințarea estribo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu estribo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Tratado de Otologia
Na face medial da ponta do processo longo se encontra uma pequena projeção, o processo lenticular, o qual se articula na cabeça do estribo. A bigorna é sustentada por dois ligamentos suspensores (posterior e inferior). O posterior é como ...
Ricardo Ferreira Bento, 1998
2
Cibercultura
Uma técnica é produzida dentro de uma cultura, e uma sociedade encontra-se condicionada por suas técnicas. E digo condicionada, não determinada. Essa diferença é fundamental. A invenção do estribo permitiu o desenvolvimento de uma ...
Pierre Levy, 2010
3
O estribo de prata
'O Estribo de Prata' é a versão ilustrada de uma história de Alexandre e outros heróis.
Graciliano Ramos, 1984
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Até que em tantos dias venha um dia, Que, queixando-me ao som d'uma almofaça, Me acabe de espirar na eatribaría. r. sonoerra, Por-:suis E Pnoslts mantras, pag. 11. ESTRIBEIRA, s. f. (De estribo, com o suffixo «eira»). O estribo da gineta.
Domingo Vieira, 1873
5
Princípios de Otorrinolaringologia
ESTRIBO Com quatro semanas e meia, as células mesenquimais do segundo arco se condensam para formar o blastema. O VII nervo divide o blastema em estribo, inter-hialino e lateral-hialino. Durante a sétima semana, o anel do estribo  ...
K. J. Lee
6
Otorrinolaringologia: Princípios e Práticas
Esse autor realizou a palpação intencional com mobilização não-intencional do estribo, no início de uma cirurgia de fenestração, com melhora auditiva imediata do paciente e sem a necessidade de procedimentos adicionais. Em virtude do ...
Sady Selaimen da Costa | Oswaldo Laércio Mendonça Cruz | José Antonio A. de Oliveira
7
Desenho Tecnico Mecanico
8.15 • Emprego de estribo a extremidade plana para flxar peças de superflcie curva. ApOlo M UNt 8522 89 - 5D Fig. 8.17 • Emprego de eseribo a extremidade convexa, com furo rosqueado para parafuao de reação, em peças de superflcie ...
8
Revista popular: semanario de litteratura e industria
decimo século da nossa era; manuscriptos anglo- saxonios, allemãcs e francezes desta época encerram desenhos que figuram homens a cavallo, com e sem estribos. Parece que o primeiro povo da Europa que usou do estribo foi o allemão.
9
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
NEGADOR DE ESTRIBO - Expr. Diz- se do animal que se esquiva quando o cavaleiro tenta montá-lo. NEGADOR DE FREIO - Expr. Diz-se do animal que se esquiva quando se quer colocar-lhe o freio na boca. NEGALHAS - Subs. Pequena ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
10
Principios de Fisiologia Animal
Nos mamíferos, o martelo, a bigorna e o estribo estão unidos uns aos outros por um equivalente biológico das dobradiças, 0 qual amplifica as pequenas Vibrações da membrana timpânica, de modo que uma Vibração de apenas 0,1 ...
Christopher D. Moyes | Patricia M. Schulte

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESTRIBO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul estribo în contextul următoarelor știri.
1
La CHE licita la impermeabilización del estribo izquierdo y …
La Confederación Hidrográfica del Ebro (CHE), organismo autónomo adscrito al Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente, ha licitado el ... «20minutos.es, Sep 15»
2
L200 Triton ganha versão Chrome Edition
Além destes, são oferecidos maçaneta da tampa traseira na cor da carroceria, estribos laterais e acabamento prateado na parte inferior do para-choque ... «iCarros, Iul 15»
3
El estribo de un niño neandertal demuestra las diferencias …
Asier Gómez Olivencia, investigador Ikerbasque en la UPV/EHU (España), ha liderado una investigación que ha reconstruido en 3D los restos de un ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Mar 15»
4
Ford EcoSport ganha kit Tribe de personalização
É composto por adesivos laterais, capa de estepe exclusiva, estribo rocker, soleira das portas em vinil, travessa de teto, bandeja de porta-malas e rede ... «Carpress, Dec 14»
5
Ford oferece kit esportivo para o EcoSport
O kit inclui adesivos laterais com um ícone que identifica cada tema, capa de estepe exclusiva, estribo rocker, soleira das portas em vinil (protege contra ... «iCarros, Dec 14»
6
Range Rover Sport, o carro que pode fazer tudo
Ao abrir a porta, um estribo rapidamente desce e cria um degrau para facilitar a entrada no carro. Outro recurso é o bagageiro do teto, para até 100 kg, e que ... «iG Carros, Nov 14»
7
Carreros denuncian discriminación por parte de la Fundación Sin …
Tras el debate que generó la promoción de cabalgatas en las Sierras que realiza la Fundación Sin Estribo, la Cooperativa de Carreros y Recicladores La ... «La Voz del Interior, Oct 14»
8
Mujica diz que Brasil deve assumir responsabilidade na integração …
"O Brasil é um dos países mais ricos em recursos naturais do planeta e o Uruguai decidiu viajar no estribo do Brasil, não para ajudá-lo, mas para atuar como ... «Rede Brasil Atual, Sep 14»
9
TST mantém proibição de transporte de garis em caçambas pela …
O Tribunal Superior do Trabalho (TST) manteve a proibição para a Companhia de Melhoramentos da Capital (Comcap) de transportar garis nos estribos de ... «Globo.com, Iun 14»
10
Garis de Florianópolis não podem andar em estribo de caminhão
Argumentou que, para o recolhimento do lixo na traseira do caminhão, os garis precisam ter mobilidade e, por isso, ficam nos estribos do veículo — tipo de ... «Consultor Jurídico, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Estribo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/estribo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z