Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "externato" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EXTERNATO ÎN PORTUGHEZĂ

ex · ter · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXTERNATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EXTERNATO


Donato
do·na·to
Fortunato
For·tu·na·to
Renato
Renato
alternato
al·ter·na·to
anato
a·na·to
artesanato
ar·te·sa·na·to
assassinato
as·sas·si·na·to
bicampeonato
bi·cam·pe·o·na·to
bicarbonato
bi·car·bo·na·to
campeonato
cam·pe·o·na·to
carbonato
car·bo·na·to
cognato
cog·na·to
decanato
de·ca·na·to
internato
in·ter·na·to
nato
na·to
neonato
ne·o·na·to
nonato
no·na·to
ornato
or·na·to
patronato
pa·tro·na·to
policarbonato
po·li·car·bo·na·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA EXTERNATO

exterior
exterioridade
exteriorização
exteriorizar
exteriormente
exterminação
exterminador
exterminante
exterminar
exterminável
extermínio
externa
externação
externamente
externar
externo
exteroceptor
exterrenal
exterritorial
exterritorialidade

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXTERNATO

alginato
binato
canato
conato
concubinato
estelionato
inato
inquilinato
orfanato
patrocinato
pensionato
permanganato
personato
propionato
resinato
sultanato
tabelionato
tetracampeonato
tricampeonato
vice-campeonato

Sinonimele și antonimele externato în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «externato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXTERNATO

Găsește traducerea externato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile externato din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «externato» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

一天,学校
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Externo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Day-school
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

दिन-स्कूल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

اليوم الدراسي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

день школы
278 milioane de vorbitori

Portugheză

externato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

দিন-স্কুল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

jour-école
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

hari sekolah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Tagsschule
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

毎日、学校
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

주간 학교
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

dina-sekolah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Trường học ban ngày
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

நாள் பள்ளி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

दिवस-शाळा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

gün okul
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

giorno scuola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

dzień-szkoła
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

день школи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

zi de școală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ημέρα-σχολείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

dag-skool
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

dag skola
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

dag-skole
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a externato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXTERNATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «externato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale externato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «externato».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre externato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXTERNATO»

Descoperă întrebuințarea externato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu externato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Santos nos caminhos da educação popular: 1870-1920
1901 1906 Externato Julio Ribeiro 1886 1920 Externato Luiz Gama 1918 1920 Externato Marques 1902 1903 Externato N. S. do Carmo 1907 1912 Externato N. S. da Glória 1914 1" referência encontrada última referência Nome da Escola  ...
Maria Apparecida Franco Pereira, 1996
2
A educação católica no Brasil: passado, presente e futuro
Em Pernambuco, em 1904, assumiram os maristas o Externato de Camaragibe, em São Lourenço da Mata (município adjacente a Recife), criado para a educação dos filhos dos operários da Fábrica de Tecidos Camaragibe. Nesta obra ...
Laércio Dias de Moura, 2000
3
Culturanálise de uma etno-escola (Escola Armênia ou ...
Este trabalho trata de apresentar algumas reflexões sobre o estudo realizado no Externato José Bonifácio, cujo objetivo era realizar uma culturanálise de grupos, isto é, repensar a organização escolar tendo em vista sua dimensão ...
Adrian Alvarez Estrada, 2000
4
Igreja e educação feminina, 1859-1919: uma face do ...
As escolas das Irmãs de São José de Chamberry atendiam às alunas em três modalidades diferentes de matrículas: internato pago, externato gratuito e orfanato, podendo ocorrer, em alguns casos, o externato pago, que acabava se ...
Ivan Aparecido Manoel, 1996
5
Oficina Criativa E Psicopedagogia
LISTA DE GRÁFICOS GRÁFICO N° 01 Raven, Inteligência, Externato, Masculino ...111 GRÁFICO N° 02 Raven, Inteligência, Externato, Feminino 1 1 1 GRÁFICO N° 03 Raven, Inteligência, Internato, Masculino .... 1 12 GRÁFICO N° 04 Raven, ...
Cristina Dias Allessandrini, 1996
6
O nascimento da matemática do ginásio
O diretor do Externato do Colégio Pedro II, relatando o dia-a-dia das aulas no período 1927-1929, chama a atenção para a importância do trabalho coletivo os professores, destacando: Há necessidade de manter uma certa uniformidade de  ...
Rita de Cássia Gomes Machado, Wagner Rodrigues Valente, 2004
7
Educar, curar, salvar: uma ilha de civilização no Brasil ...
AN0 TIP0 DE INSTITUIÇÁ0 L0CAL VERBA DESTINADA Á INSTITUIÇÁ0(EM RÉIS) 1886 Escola Americana com internato Laran|erras-SE 1894 Escola Paroquial Salvador-BA 1896 Escola Paroquial Ferra de Santana-BA 1897 Externato Ferra ...
Ester Fraga Vilas-Bôas Carvalho do Nascimento, 2007
8
Histórias de práticas educativas
A. "GYMNASTICA". NO. GINASIO. MINEIRO. Internato. e. externato. (1890-1916). O Ginásio Mineiro, fundado em 1890, possuía um internato em Barbacena e um externato em Ouro Preto, vindo para a nova capital de Minas em 1899.
Tarcísio Mauro Vago, Bernardo Jefferson de Oliveira, 2008
9
Inside the East Timor Resistance
Father Leao and Father Cunha were like my second parents. Even though Externato de Sao Jose wasn't a political institution, the Indonesian army considered it and treated it as a political institution from the time it was reopened in 1976.
Constancio Pinto, Matthew Jardine, 1997
10
A visita da Senhora do Rosário
DOMINGOS | FÁTIMA EXTERNATO DA SAGRADA FAMÍLIA | SANTANA - MADEIRA ESCOLA PRIMÁRIA DEPASSAL | CABAÇOS-PONTEDELIMA ESCOLA MARIA EUGÉNIA DECANAVIAL | FUNCHAL - MADEIRA ESCOLA BRANCA ...
Santuário de Fátima

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXTERNATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul externato în contextul următoarelor știri.
1
José Cid canta temas de "Menino Prodígio" para crianças de …
A digressão do último álbum de José Cid chega ao Coliseu do Porto no próximo sábado. Mas antes disso, o "Menino Prodígio" passou por um externato de ... «SIC Notícias, Oct 15»
2
18 escolas inflacionam notas dos alunos e outras 11 são …
Entre as privadas, encontram-se o Colégio "D. Diogo de Sousa", Colégio João Paulo II, Externato "Carvalho Araújo", Colégio Sezim - Egas Moniz, Externato ... «RTP, Aug 15»
3
Amarante: Ministério da Educação premiou o Externato de Vila Meã
O Externato de Vila Meã foi o único estabelecimento de ensino privado, no norte do país, a receber na passada quinta-feira, 30 de abril, o Prémio Escola ... «A Verdade, Mai 15»
4
Vila Meã tem o único externato privado do Norte premiado pelo …
O Externato de Vila Meã, no concelho de Amarante, é o único estabelecimento de ensino privado, no norte do país, a ser esta quinta-feira honrado pelo ... «Porto Canal, Apr 15»
5
Pessoal docente impedido de entrar no Externato Lisbonense
O pessoal docente foi barrado e impedido de entrar no Externato Lisbonense, durante a manhã de hoje, gerando o caos e deixando indignados professores e ... «Diário de Notícias - Funchal, Apr 15»
6
Alunos do Externato Delfim Ferreira vencem Olimpíadas de Química
Os alunos Marco António Oliveira Ribeiro, Beatriz Maria da Silva Lisboa e Beatriz Costa Azevedo, do Externato Delfim Ferreira, foram os grandes vencedores ... «Correio do Minho, Apr 15»
7
Uma visita ao externato onde Herberto Hélder estudou até aos 15 …
Na Madeira todos os anos o Externato Lisbonense do Funchal lembra o antigo aluno Herberto Helder, através de uma homenagem ao poeta, que frequentou a ... «TSF Online, Mar 15»
8
Crianças do Externato Diocesano Sebastião da Gama cantam as …
As tradicionais Janeiras foram cantadas hoje ao início da tarde, na Câmara Municipal de Setúbal, por um grupo de seis dezenas de crianças do Externato ... «Zoom online, Ian 15»
9
Alunos do Externato Delfim Ferreira denunciam faltam de diálogo
Há vários dias que os alunos de Teatro do Externato Delfim Ferreira, em Famalicão, boicotam as aulas. O protesto tem apoio dos professores das áreas ... «RTP, Nov 14»
10
Alunos de teatro de externato de Famalicão boicotam aulas há duas …
Como aluna do 12º ano deste preciso curso, sinto uma imensa vergonha e repúdio para com a direcção do Externato Delfim Ferreira! Neste momento o curso ... «Público.pt, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Externato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/externato>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z