Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "extispício" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EXTISPÍCIO ÎN PORTUGHEZĂ

ex · tis · pí · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXTISPÍCIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EXTISPÍCIO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «extispício» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
extispício

Extispício

Extispício

Curățirea este practica utilizării anomaliilor în intestinul animalului pentru a anticipa sau anticipa evenimente viitoare. Organele inspectate au inclus ficatul, intestinele și plămânii. Animalul folosit pentru exaspice ar trebui adesea să fie pur ritual și sacrificat într-o ceremonie specială. Practica a fost întâlnită în primul rând în vechile temple mezopotamene, hitite și canaaniene. Mai târziu, divinatorii din vechile vremuri romane au folosit entrenele unui taur pentru a determina adecvarea unui anumit efort, iar etruscii au folosit modele observate în ficatul berbecului pentru a le evalua viitorul. Există dovezi substanțiale care arată că aceasta era principala formă de divinație în cadrul culturilor clasice. Exemple de modele de organe și compendii în scrierea cuneiformă se găsesc pe scară largă în săpăturile arheologice din regiuni, arătând prevalența și semnificația expansiunii. În general, cele mai multe divinations au fost efectuate prin inspecția intestinelor și a ficatului. Extispício é a prática de usar anomalias nas entranhas do animal para predizer ou adivinhar eventos futuros. Órgãos inspecionados incluíam o fígado, os intestinos e os pulmões. O animal usado para extispício frequentemente deveria ser ritualmente puro e abatido em uma cerimônia especial. A prática foi comum primeiramente nos antigos templos mesopotâmicos, hititas e cananeus. Mais tarde, adivinhos dos tempos romanos antigos usavam as entranhas de um touro para determinar a conveniência de um esforço particular e os etruscos usavam padrões vistos nos fígados de carneiro para avaliar seu futuro. Ali existe evidência substancial para indicar que esta era a principal forma de adivinhação dentro das culturas clássicas. Modelos de orgãos e compêndios de extispício na escrita cuneiforme são amplamente encontrados nas escavações arqueológicas nas regiões, mostrando a prevalência e significância do extispício. Em geral, a maioria das adivinhações era feita através da inspeção dos intestinos e do fígado.

Apasă pentru a vedea definiția originală «extispício» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EXTISPÍCIO


Maurício
Mau·rí·cio
apício
a·pí·cio
aruspício
a·rus·pí·cio
auspício
aus·pí·cio
benefício
be·ne·fí·cio
estropício
es·tro·pí·cio
estrupício
es·tru·pí·cio
exercício
e·xer·cí·cio
fabrício
fa·brí·cio
frontispício
fron·tis·pí·cio
horispício
ho·ris·pí·cio
hospício
hos·pí·cio
ignispício
i·gnis·pí·cio
início
i·ní·cio
malpropício
mal·pro·pí·cio
occipício
oc·ci·pí·cio
ofício
o·fí·cio
precipício
pre·ci·pí·cio
propício
pro·pí·cio
vício
ví·cio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA EXTISPÍCIO

extinção
extinguidor
extinguir
extinguível
extintivo
extinto
extintor
extirpação
extirpador
extirpamento
extirpar
extirpável
extispicina
extíspice
extorquir
extorsão
extorsionário
extorsionista
extorsivo
extorso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXTISPÍCIO

Aparício
alimentício
artifício
comício
custo-benefício
desperdício
edifício
empregatício
fenício
fictício
indício
natalício
orifício
patrício
reinício
sacrifício
silício
simplício
sodalício
vitalício

Sinonimele și antonimele extispício în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «extispício» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXTISPÍCIO

Găsește traducerea extispício în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile extispício din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «extispício» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

extispício
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Extispicio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Sympathy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

extispício
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

extispício
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

extispício
278 milioane de vorbitori

Portugheză

extispício
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

extispício
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

extispício
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

extispício
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

extispício
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

extispício
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

동정심
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

extispício
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Sự đồng cảm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

extispício
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

extispício
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

extispício
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

extispício
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

extispício
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

extispício
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

extispício
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

extispício
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

extispício
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

extispício
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

extispício
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a extispício

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXTISPÍCIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «extispício» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale extispício
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «extispício».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre extispício

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXTISPÍCIO»

Descoperă întrebuințarea extispício în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu extispício și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Extíspice*,m.O mesmo quearúspice.(Lat. extispex) * *Extispicina*, f. O mesmo que extispício. * *Extispício*, m. Supposta arte de adivinhar, por meio das entranhas dasvíctimas dos antigos sacrifícios. (Lat. extispicium) *Extorção*, f. Actoou ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. Extispício. EXTISPfCIO, s. m. — Lat. extispicium — Antig. Adivinhação feita após a observação das entranhas das vítimas dos sacrifícios. Var. Exíispicina. EXTORCIONÃRIO, adj. e s. m. V. Extor- sionário. EXTORQUIDO, adj. — Part. pass.
3
Arquivos Do Centro Cultural Português
Após a aspersão da casa lulik, o sacerdote escalda a vítima e abre-a ao meio, extraindo-Lhe o pâncreas (não o fígado) para o aruspício, imprescindível em tais ocasiões. Na leitura do extispício, o arúspice observa primeiro o pâncreas que, ...
Centre culturel portugais, 1969
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
extensor extenuaçâo extenuar exterior exteriorizaçâo exteriorizar externo extero extinçâo extinguir extinto extirpaçâo extíspioe extispício extorquir extorsao extorso extortor extra extraçâo extradiçâo extradorso extrafalário extrair extraordinário ...
Brant Horta, 1939
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. extíspice, s. m. extispicina, s. f. extispício, j. m. extorcionário, adj. extorquir, v. extorsâo, s. f. extorsivo, adj. extorso (ô), s. m.: ato ou e feit o de extorquir. /Cf. estorço. extorsor (ô), j. m. extortor (ô), adj. extra, * adj. 2 gên. e s. m. extra-, pref.
Walmírio Macedo, 1964
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... part. pass. do v. extinguir, adj. e s. m. extintor (ô), adj. e s. m. extirpação, s. j. extirpador (ô), adj. e s. m. extirpamento, s. m. extirpar, r. extirpável, adj. 2 gên. extíspice, s. m. extispicina, s. j. extispício, íí. m. extorquir, r. extorsão, 8.J. extorsionário ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
EXTISPÍCIO. s. m. Arte de ob " servar las entrañas dé los - íni- '• males. The art of obferving the entrails of animal-I* r EXTORSIÓN, s. f. La obra de sa- □ car por fuerza y violencia. Ex- tortion , the añ of □zire/littg by violence ,mená'ce i- or ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Johannis Mariæ Lancisii ... De motu cordis et aneurysmatibus ...
Nam-non dcspcro e¡ hujus quoquc cadaver-is extispício H cos Causa 1,54110¡v. eos ali uíd deducturos z mihi enim satís nuncw es¡. ETANEÜRYSYMATTIBL'I'S. 77'
Giovanni Maria Lancisi, Lancisi (Giovanni Maria), 1738
9
Opera varia
Haze prefecto satis nobis esse videntur ad morbi, mortisque causam rimandam; Μ pro coronide velimus addere nonnullas annotationes ab ipso extispício deducendas, 8C VIII. Primo quidem perpendenda venit fingularis illa , per albas,  ...
Giovanni Maria Lancisi, 1739
10
De fato libri novem
de Augurio , Extispício , SorIibus, Portentis , & Ominibus , quibus antiquítas, Daemonum circumscripta artibus ,' fidei plurimum adhibuit ; ita doctè , & copiosè aoit, ut nihil prors us lector, quod ad cam room spectet, desiderare pos— fit .
Julius Sirenius, Girolamo Maggi, 1563

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Extispício [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/extispicio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z