Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "extintor" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EXTINTOR ÎN PORTUGHEZĂ

ex · tin · tor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXTINTOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EXTINTOR ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «extintor» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
extintor

stingător

Extintor

Extinctorul este un echipament de siguranță care are ca scop stingerea sau controlul incendiilor în cazuri de urgență. În general, este un cilindru care poate fi încărcat la locul de incendiu, care conține un agent de stingere sub presiune. Extintor de incêndio é um equipamento de segurança que possui a finalidade de extinguir ou controlar incêndios em casos de emergências. Em geral é um cilindro que pode ser carregado até o local do incêndio, contendo um agente extintor sob pressão.

Apasă pentru a vedea definiția originală «extintor» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EXTINTOR


acupuntor
a·cu·pun·tor
cantor
can·tor
contentor
con·ten·tor
contraventor
con·tra·ven·tor
detentor
de·ten·tor
disjuntor
dis·jun·tor
interventor
in·ter·ven·tor
inventor
in·ven·tor
lantor
lan·tor
lentor
len·tor
mentor
men·tor
obtentor
ob·ten·tor
pintor
pin·tor
precentor
pre·cen·tor
preventor
pre·ven·tor
redentor
re·den·tor
retentor
re·ten·tor
santor
san·tor
tintor
tin·tor
ventor
ven·tor

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA EXTINTOR

exteroceptor
exterrenal
exterritorial
exterritorialidade
extinção
extinguidor
extinguir
extinguível
extintivo
extinto
extirpação
extirpador
extirpamento
extirpar
extirpável
extispicina
extispício
extíspice
extorquir
extorsão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXTINTOR

acentor
acântor
arquicantor
autor
codetentor
corredentor
detector
director
doctor
doutor
editor
estentor
incentor
lector
monitor
motor
pastor
sector
tutor
vector

Sinonimele și antonimele extintor în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «EXTINTOR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «extintor» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în extintor

Traducerea «extintor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXTINTOR

Găsește traducerea extintor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile extintor din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «extintor» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

灭火器
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Extintor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

extinguisher
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

आग बुझाने की कल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

طفاية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

огнетушитель
278 milioane de vorbitori

Portugheză

extintor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

নির্বাপক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

extincteur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

alat pemadam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Feuerlöscher
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

消火器
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

화재
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Extinguisher
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Lửa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

அணைப்பான்கள்ல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

उपकरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

yangın söndürücü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

estintore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

gaśnica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

вогнегасник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

stingător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

πυροσβεστήρας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

brandblusser
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

brandsläckare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

apparat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a extintor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXTINTOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «extintor» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale extintor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «extintor».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre extintor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXTINTOR»

Descoperă întrebuințarea extintor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu extintor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Normas Regulamentadoras Comentadas - Volume 2 - 11a Edição
Se escolhermos um extintor de água, que atenda aos incêndios Classe ele deve ter como capacidade de extinção 2 A. Isto significa que o extintor deve ser capaz de extinguir, conforme testado em laboratório, um incêndio em 78 ripas com ...
GIOVANNI MORAES DE ARAUJO, Giovanni Moraes
2
Porteiro E Vigia
O uso de extintores de incêndio Princípios de incêndio podem ser resolvidos com o uso de extintor. Mas, se as chamas se alastrarem, é melhor chamar logo o Corpo de Bombeiros. Se não houver um telefone na portaria ou na guarita, ...
ROSA AMANDA STRAUSZ, REJANE LEITE
3
Instalações hidráulicas de combate a incêndios nas edificações
1 9 O AGENTE EXTINTOR "ÁGUA" A água é a substância mais usada como agente extintor de incêndios por várias razões: □ é a mais difundida na natureza e, portanto, a mais disponível, abundante e barata; □ é a mais efetiva no combate ...
TELMO BRENTANO
4
Manual de Prevenção E Combate a Incendios
Importante: Na manutenção dos aparelhos extintores de incêndio, a empresa encarregada deverá colocar um anel plástico amarelo no gargalo do extintor, o que comprovará a abertura do cilindro. Devemos observar também as Normas ...
ABEL BATISTA CAMILLO JUNIOR, 1999
5
Higiene e Segurança do Trabalho
Substâncias utilizadas O extintor de espuma é recomendado para incêndios em combustíveis comuns (Classe A) em que as ações de cobertura e resfriamento são importantes, e para incêndios em líquidos inflamáveis (Classe B). No extintor  ...
Mattos,ubirajara/másculo,francisco
6
Mecanica Diesel
Na parte externa do tanque de combustível deve haver uma placa com os dizeres "Tanque de combustível — Proibido fumar durante o reabastecimento", e um suporte para fixação de um extintor de incêndio. Junto ao extintor de incêndio ...
7
CONDOMINIO SEGURO 75 MANEIRAS DE SE PROTEGER
Classe B (extintor de Pó químico seco) extingue fogo em líquidos inflamáveis; - Classe C (extintor de Gás carbono) extingue fogo em partes elétricas. Geralmente os fixados nos andares são de Classe A (extintores de água), mas não basta ...
GILBERTO BARRANCOS ROMERO
8
AGENTE 74 PEDE SOCORRO
Segurando o extintor com os dois braços, Bannon o levanta pelo seu lado direito e, logo após, golpeia a nuca de seu oponente com tanta violência que este cai desfalecido batendo seu rosto violentamente no frio chão do corredor. Bannon ...
IVAN JÚNIOR
9
Seguranca Em Informatica E de Informacoes
Portanto, é necessário manter a concentração até uma inspeção e eventual resfriamento com extintor de CO2. Contudo, o halon é pouco eficiente em incêndios de proporções maiores, onde a temperatura seja elevada; além do mais, por ...
CARLOS A. A. CARUSO, FLAVIO DENY STEFFEN, 1999
10
Resoluciones Y Otras Decisiones: Resoluciones 513-557
2 DEFINICIONES 2.1 "Extintor": aparato que contiene un agente extintor susceptible de ser expulsado mediante presión interna y dirigido hacia un fuego; dicha presión puede ser presión acumulada u obtenerse por reacción química o por ...
Organización Marítima Internacional (, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXTINTOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul extintor în contextul următoarelor știri.
1
Extintor de incêndio aparece em cena de 'Os Dez Mandamentos'
Um extintor de incêndio apareceu em uma cena da novela Os Dez Mandamentos, da Record, durante uma cena com Meketre (Luciano Szafir) e Tais (Babi ... «Brasil Post, Oct 15»
2
Projeto que anula multas por ausência de extintores é aprovado na …
Os motoristas que sofreram multas pela ausência de extintores de incêndio nos carros podem ter esperança de anulação de suas multas. O Projeto de Lei (PL) ... «NE10, Oct 15»
3
Câmara anistia motorista multado por falta de extintor de incêndio
Para virar lei – a proposta apresentada depois de o Conselho Nacional de Trânsito decidir que o uso do extintor não será mais item obrigatório – ainda precisa ... «Globo.com, Oct 15»
4
Vendas de extintores ABC caem 90% em RO com o fim da …
Uma semana após o Conselho Nacional de Trânsito (Contran) decidir que o uso do extintor de incêndio ABC não é mais obrigatório em carros, caminhonetes, ... «Globo.com, Sep 15»
5
Mudança sobre uso de extintor para carros gera prejuízo para …
Uma empresa de extintores está com cerca de 2,3 mil equipamentos no estoque. "São todos novos, que eu acabei de receber e eles estão aqui prontos para ... «Globo.com, Sep 15»
6
Extintor de incêndio vai ser opcional para carro de passeio e …
Os milhões de motoristas brasileiros sempre tiveram que ficar de olho no prazo de validade do extintor do carro. Nos últimos tempos, pairava no ar aquela ... «Globo.com, Sep 15»
7
Obrigatoriedade do extintor ABC é adiada para 1º de outubro
O Contran (Conselho Nacional de Trânsito) atendeu ao pedido do ministro das Cidades, Gilberto Kassab, apresentado ao Detran (Departamento Nacional de ... «Agência CNT de Notícias, Iun 15»
8
Em seis meses, preço do extintor ABC aumentou até 70% em Porto …
O preço do extintor de incêndio do tipo ABC aumentou até 70% em autopeças de Porto Alegre no período de seis meses. De acordo com um levantamento feito ... «Zero Hora, Iun 15»
9
Do Diário do Grande ABC
Os extintores veiculares do tipo ABC, que serão obrigatórios em todos os automóveis do País a partir do mês que vem, voltaram a ser encontrados com ... «Diário do Grande ABC, Iun 15»
10
Onze alunos feridos devido a queda de extintor em escola
A queda de um extintor, esta quinta-feira, na Escola Básica Integrada de São ... na queda de um extintor que se encontrava no átrio de entrada do edifício. «Jornal de Notícias, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Extintor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/extintor>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z