Descarcă aplicația
educalingo
extremar

Înțelesul "extremar" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EXTREMAR ÎN PORTUGHEZĂ

ex · tre · mar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXTREMAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI EXTREMAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu extremo
tu extremas
ele extrema
nós extremamos
vós extremais
eles extremam
Pretérito imperfeito
eu extremava
tu extremavas
ele extremava
nós extremávamos
vós extremáveis
eles extremavam
Pretérito perfeito
eu extremei
tu extremaste
ele extremou
nós extremamos
vós extremastes
eles extremaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu extremara
tu extremaras
ele extremara
nós extremáramos
vós extremáreis
eles extremaram
Futuro do Presente
eu extremarei
tu extremarás
ele extremará
nós extremaremos
vós extremareis
eles extremarão
Futuro do Pretérito
eu extremaria
tu extremarias
ele extremaria
nós extremaríamos
vós extremaríeis
eles extremariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu extreme
que tu extremes
que ele extreme
que nós extrememos
que vós extremeis
que eles extremem
Pretérito imperfeito
se eu extremasse
se tu extremasses
se ele extremasse
se nós extremássemos
se vós extremásseis
se eles extremassem
Futuro
quando eu extremar
quando tu extremares
quando ele extremar
quando nós extremarmos
quando vós extremardes
quando eles extremarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
extrema tu
extreme ele
extrememosnós
extremaivós
extrememeles
Negativo
não extremes tu
não extreme ele
não extrememos nós
não extremeis vós
não extremem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
extremar eu
extremares tu
extremar ele
extremarmos nós
extremardes vós
extremarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
extremar
Gerúndio
extremando
Particípio
extremado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EXTREMAR

Valdemar · algemar · alçapremar · apostemar · apremar · atremar · blasfemar · cremar · desalgemar · desatremar · descremar · diademar · emblemar · estremar · gemar · premar · remar · sapremar · sistemar · tremar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA EXTREMAR

extrâneo · extrema · extrema-direita · extrema-esquerda · extrema-unção · extremadamente · extremado · extremados · extremadura · extremamente · extremável · extremidade · extremismo · extremista · extremo · extremosamente · extremoso · extrinsecamente · extrinsecismo · extrínseco

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXTREMAR

Omar · alfazemar · amar · beira-mar · confirmar · empanemar · empostemar · firmar · formar · gademar · jatemar · mar · miramar · patemar · postemar · reclamar · reformar · retomar · tomar · transformar

Sinonimele și antonimele extremar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «EXTREMAR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «extremar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «extremar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EXTREMAR

Găsește traducerea extremar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile extremar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «extremar» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

extremar
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Extremar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Extreme
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

extremar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

extremar
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

extremar
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

extremar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

extremar
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

extremar
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

extremar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

extremar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

extremar
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

익스트림
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

extremar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Cực đoan
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

extremar
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

extremar
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

extremar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

extremar
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

extremar
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

extremar
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

extremar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

extremar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

extremar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

extremar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

extremar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a extremar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXTREMAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale extremar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «extremar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre extremar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXTREMAR»

Descoperă întrebuințarea extremar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu extremar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Relatorio das terras publicas e da colonisação apresentado ...
distracções para a eoinmissito onearrogada de extremar o domínio publico e legalisar a propriedade dos ex-colonos do nmnicipio de S. Leopoldo. Tendo sido o tenente-coronel do corpo de engenheiros Ernesto Antonio Lassancc Cunha, ...
Brazil. Ministério da Agricultura, 1862
2
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Extraviadamente , adv. Com extravio. Extraviar , v. a. Defencaminhar as coulas. Extravio , f. m. Defcaminlio das coufas. Extremadamente , adr. Por extremo. Com efmero. Extremado, adj. part, de Extremar. Mui- to perfeito , excellente , aMifado.
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Por extremo ; e*> merada , abaleadamente , excelentemente : v. £. tscrever extremadamente bem : amar — . EXTREMADO , p. pass, de Extremar-se. §. Per- feito , abalisado , acabado , excellente : v. g. virtude , obra , formosura , valor , orador ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
4
Paulino José Soares de Sousa: Visconde do Uruguai
Se passar o projeto principiaremos então a extremar essas autoridades, com grande interesse público; quando a prática tiver demonstrado defeitos estará em nossa faculdade remediá-los... Mas ainda que o Conselho de Estado de França  ...
Paulino José Soares de Souza Uruguai (Visconde do), José Murilo de Carvalho, 2002
5
Novo dicionário da língua portuguesa
De modo extremo. *Extremança*, f.Ant.(V. estremança) *Extremar*, v. t. Assignalar. Abalisar. Exaltar. Sublimar; aperfeiçoar. Omesmoque estremar. ( Deextremo) *Extremável*, adj. Que se póde extremar. *Extreme*, adj. O mesmo.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Ciência e Mito
Se na educação geral de cada indivíduo não for devidamente doseada a especialização que tende a extremar nele uma das «duas culturas» em confronto, o fosso entre os intelectuais da literatura e os intelectuais da ciência tornar-se-á ...
António Amorim da Costa, 2010
7
Atas do Conselho de Estado: obra comemorativa do ...
Será necessário este julgamento para se extremar o domínio público do particular? Poder-se-á dizer que não se podem demarcar as terras devolutas sem se saber quais são as que pertencem aos particulares. Mas note-se que o ato de se ...
Brazil. Conselho de Estado, José Honório Rodrigues, 1978
8
Prosas sem importância, 1978-1984
SC — Receio que a eleição de um Presidente da República por sufrágio directo venha um dia a conduzir à eleição de um demagogo ou a extremar, de forma inútil e desnecessária, as posições em confronto. Felizmente até agora esse ...
Sottomayor Cardia, 1985
9
Raízes de Minas
117, em 26 de junho de 1817 o qual se extrema pelo Caminho dos Lençóis adiante até extremar na primeira encruzilhada da Vargem da Outra Banda, e daí cortado o rio abaixo do sucesso a extremar com o Sagt° José Nicolau Tolentino que ...
Simeão Ribeiro Pires, 1979
10
Annaes do Senado Federal
Eu não as vejo. v S. Ex. entao não via ideas para extremar os partidos, mas apezar disso queria do gabinete um programma de politica extrema l Continuando, diz ainda o nobre senador (Lendo): u Senhores, não é possivel que tenhamos ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1862

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXTREMAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul extremar în contextul următoarelor știri.
1
Cráteres en General Santos: piden extremar cuidados
Municipalidad de Asunción recomienda extremar precauciones para la circulación en la avenida Gral Santos. Foto: IP Paraguay ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Oct 15»
2
Pide Angélica Rivera a población 'extremar precauciones' ante …
La primera dama de México, Angélica Rivera, pidió a la población en las zonas de riesgo “extremar precauciones y seguir las indicaciones de las autoridades” ... «Excélsior, Oct 15»
3
Elaskar eludió a la custodia y la Justicia pidió a Montenegro …
El juez federal Sebastián Casanello le pidió al ministro de Seguridad porteño, Guillermo Montenegro, extremar los recaudos por la custodia que la Policía ... «TN.com.ar, Oct 15»
4
Exhortan a la población a extremar precauciones por lluvias …
La Coordinación General de Protección Civil de Tamaulipas exhortó a la población a extremar precauciones ante el pronóstico de intensas lluvias en la entidad ... «Noticias MVS, Oct 15»
5
Recomiendan extremar precauciones a la navegación marítima en …
El Centro Estatal de Emergencias recomendó extremar precauciones a la navegación marítima en la vertiente del golfo de México y península de Yucatán ante ... «Noticias MVS, Sep 15»
6
Protección Civil recomienda extremar precauciones por lluvias
Ante las lluvias de los últimos días, la Secretaría de Protección Civil exhortó a la población a extremar precauciones debido a que se pueden presentar ... «El Universal, Sep 15»
7
Pacientes deben extremar control glucémico para evitar pie diabético
HERMOSILLO, SONORA (30/AGO/2015).- El Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) llamó a la población que padece diabetes mellitus a extremar ... «Informador.com.mx, Aug 15»
8
Sanidad pide extremar las precauciones en las piscinas para evitar …
La Consejería de Sanidad de la Comunidad de Madrid ha recordado este sábado la necesidad de extremar las precauciones en las piscinas para evitar ... «Europa Press, Aug 15»
9
En verano se deben extremar la precauciones para prevenir …
La Dirección General de Salud Pública de la Consejería de Sanidad de la Comunidad de Madrid ha recordado este sábado a la ciudadanía en un comunicado ... «www.infosalus.com, Aug 15»
10
Sanidad pide extremar higiene al manipular alimentos y comprobar …
Madrid, 1 ago (EFE).- La Consejería de Sanidad aconseja extremar la higiene y manipulado de alimentos para prevenir infecciones alimentarias, ya que el ... «elEconomista.es, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Extremar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/extremar>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO