Descarcă aplicația
educalingo
fadar

Înțelesul "fadar" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FADAR ÎN PORTUGHEZĂ

fa · dar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FADAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI FADAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu fado
tu fadas
ele fada
nós fadamos
vós fadais
eles fadam
Pretérito imperfeito
eu fadava
tu fadavas
ele fadava
nós fadávamos
vós fadáveis
eles fadavam
Pretérito perfeito
eu fadei
tu fadaste
ele fadou
nós fadamos
vós fadastes
eles fadaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu fadara
tu fadaras
ele fadara
nós fadáramos
vós fadáreis
eles fadaram
Futuro do Presente
eu fadarei
tu fadarás
ele fadará
nós fadaremos
vós fadareis
eles fadarão
Futuro do Pretérito
eu fadaria
tu fadarias
ele fadaria
nós fadaríamos
vós fadaríeis
eles fadariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu fade
que tu fades
que ele fade
que nós fademos
que vós fadeis
que eles fadem
Pretérito imperfeito
se eu fadasse
se tu fadasses
se ele fadasse
se nós fadássemos
se vós fadásseis
se eles fadassem
Futuro
quando eu fadar
quando tu fadares
quando ele fadar
quando nós fadarmos
quando vós fadardes
quando eles fadarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
fada tu
fade ele
fademosnós
fadaivós
fademeles
Negativo
não fades tu
não fade ele
não fademos nós
não fadeis vós
não fadem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
fadar eu
fadares tu
fadar ele
fadarmos nós
fadardes vós
fadarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
fadar
Gerúndio
fadando
Particípio
fadado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FADAR

ababadar · abobadar · acadar · adelgadar · agradar · arrecadar · bradar · degradar · desagradar · enfadar · gradar · muladar · nadar · padar · paladar · radar · recadar · tradar · transladar · trasladar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FADAR

fada · fadado · fadárico · fadário · fade · fadejar · fadiga · fadigação · fadigador · fadigar · fadigosamente · fadigoso · fading · fadista · fadistagem · fadistal · fadistar · fadistão · fadistice · fadistismo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FADAR

abadar · acamaradar · aconfradar · amadar · anadar · anonadar · apiadar · aradar · assobradar · desenfadar · engradar · estradar · jugadar · machadar · malfadar · paadar · retrogradar · sobradar · sobrenadar · tanadar

Sinonimele și antonimele fadar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «FADAR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «fadar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «fadar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FADAR

Găsește traducerea fadar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile fadar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fadar» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

浙江黄岩飞达
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Fadar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

To fake
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

नकली के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

fadar
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

fadar
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

fadar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

fadar
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Fadar
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

fadar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

fadar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

fadar
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

fadar
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

fadar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

fadar
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

fadar
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

fadar
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

fadar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

fadar
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

fadar
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

fadar
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

fadar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

fadar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

fadar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

fadar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

fadar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fadar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FADAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fadar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fadar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre fadar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FADAR»

Descoperă întrebuințarea fadar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fadar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A Gothic Etymological Dictionary
Winfred Philipp Lehmann. Fl. fadar rar father (only once as voc abba fadar ctßßot ó ncmip G 4.8; otherwise att») father, PIE paféV. On shortening of fina] syllable, see bromar. Run fadii (Strö), /apur (Jellinge), fabir (Rök), /opur (Grinda); 01 fatir, ...
Winfred Philipp Lehmann, 1986
2
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
FADA (942b: fins XV ou inicio XVI): M.Moxa (896,481) "as nossas fadas/iradas/ foron chegadas/por esto fadar"(25); Cr. Ga1. "e- ra dona sem ventura et de maa fada"(40aR). FADAR (942b: fins XV ou inicio XVI): M.Moxa (896,481) "as nossas  ...
Ramón Lorenzo, 1968
3
Jardins Suspensos-O Diário de Inverno
BRUNO HENRIQUE. — O senhor não é um fadar? Jaime balançou a cabeça pros lados, e pôs-se de pé mais uma vez. — Eu e seu pai somos amigos desde a época em que es- tudávamos aqui. Hélvio me contara sobre ser um fadar assim  ...
BRUNO HENRIQUE
4
Indo-European Linguistics
PIE Sanskrit Greek Latin Gothic Slavonic Armenian nominative ∗ph2t ̄er pit ̄a ́ pat ̄e ́r pater fadar mati hayr < ∗ph2t ... fadar mati accusative ∗ph2t ́er-m pit ́aram pat ́era patrem mater ̆ı hayr genitive / ∗ph2tr- ́es pit ́ur patr ́os patris fadrs ...
James Clackson, 2007
5
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
550) e continuaram a reconhecer Carlos IV. como legitimo rey de Hespanha : aRaynhade Hespanha logo que em Bayonna pode fadar a seu salvo estigmatizou a seu filho com tudo quanto pôde dizer de máo contra ellc ; lançando-Iliu em ...
6
Os sons dos negros no Brasil: cantos, danças, folguedos: origens
E quando, após os versos: "Se Sinhá quer me dar/ eu lá vou pa apanhar/ vem ferir vem matar/ teu nigrinho aqui está", o personagem negro da letra se derreava maliciosamente na gostosa perspectiva: "mas depois de apanhar/ quer fadar ...
José Ramos Tinhorão, 2008
7
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
25. fadar = predizer a sorte : chegadas / por esto fadar 280. 28. faia. Frorecer a faia = sair a coisa favorável ( ? ) : se s' ora vai / e lhi frorecer a faia, / a alguen jogará lai 143. 3. fal = falso: e o cordon d' ouro fal por joeta 9. 13. fala: na fala que  ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
8
Estudos Lingüísticos E Ensino de Línguas
Antonieta Laface (org) 70 María AmqeIíca ck Fihíias Polo. Termo Dicionário IA IB IC The /õo/ [de] [do] [õo] That /ÕOt/ [det] [det] [õat] North /no:r9/ ['no:rti] ['no:rt] ['no: r9] South /sau9/ ['sulti] [sou9] [sou9] These /õi:z/ [tji:z] [õoz] [õi:z] They /õei/ [dei] ...
Antonieta Laface (org), 2006
9
As modinhas do Brasil
jv V p|h' p^pp'p é ^p .m dar eu lá vou p'a pa - nhar vem fe - rir vem ma - tartar teu ne - gri - nho a - qui es 34 l . l. l ir dar eu lá vou p'a - pa - nhar vem fe - rir vem ma - tar teu ne - gri - nho a - qui t 37 Sé de -pois dea-pa - nhar quer fadar com ia ...
Edilson de Lima, 2001
10
Que "tchan" é esse?: indústria e produção musical no Brasil ...
apanhar vem ferir vem matar teu negrinho aqui está Mas depois de apanhar Quer fadar com Iaiá. 50. Tinhorão indica como fonte as Líricas e sátiras de Bocage, n. 35 da Colleção Portugal, organizada por Joaquim Ferreira, Porto, Editorial ...
Mônica Leme, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FADAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fadar în contextul următoarelor știri.
1
Finep lançará edital focado em startups brasileiras
... crescer no momento oportuno e, ao mesmo tempo, não se tornam atrativas a outros tipos de investimento, o que pode fadar o negócio ao fracasso", destaca. «IDG Now!, Oct 15»
2
Celebrity kids that have followed in their famous parents' footsteps
Following in the footsteps of her famous sister, Nicole Richie, the blonde beauty has appeared in Fadar Magazine and was recently named the face of ... «New York Daily News, Oct 15»
3
HOTUNA: Buhari, Osinbajo, Saraki, Dogara A Lokacin Bikin Yancin …
An yi bikin murnar yancin kai kasar Najeriya na 55 a fadar Shugaban Kasa a yau ... Wannan shine taro na farko wanda aka ga zuwan shi fadar shugaban kasa a ... «NAIJ.COM, Oct 15»
4
'OFF' Ono Free Fadar
Superilusionado que estoy con el disco de Ono Free Fadar, encantadísimo de que un grupo le echara bemoles y cogiera por los cuernos la fusión mestiza de ... «Lagenda, Guía de Ocio de Tenerife, Sep 15»
5
Manyan Labarai Guda 10 Da Sukayi Fice A Ranar Talata, Satumba 1
Anyi bikin ne a fadar shugaban kasa. 6. Fayose Naso Wa Watsa Najeriya – APC. Ayodele Fayose, gwamnan Jihar Ekiti yayi batanci ga shugaban kasa ... «NAIJ.COM, Sep 15»
6
Abunda 'Yan Boko Haram Suka Fada Mani - Barista A'isha
Sai yace yana fadar abunda gwamnati bata san ji ne. “Daga baya sai wani daga cikin su yazo yace mani yaje gwaji ne. Yace sun samu bindigar Ak47. Daga ... «NAIJ.COM, Aug 15»
7
Fadar Shugaban Kasa Ta Musanta Cewa Buhari Yayi Alkawari
Fadar shugaban kasa ta musanta cewa shugaban kasa yayi alkawarin bayyana kaddarorin shi kafin ayi zaben game gari da akayi a wannan shekarar. Inda ake ... «NAIJ.COM, Aug 15»
8
Manyan Labarai Guda 9 Da Sukayi Fice A Ranar Litinin 10 Ga …
Tsohin shugaban Kasa Obasanjo ya ziyarci fadar shugaban kasa a Inda suka tattauna da shugaba Buhari. Alamu na nuna cewa tattaunawar nada alaka da ... «NAIJ.COM, Aug 15»
9
The FADAR: Music magazine names Sarkodie, Castro, Guru, others …
The FADAR, a popular New York-based music magazine has named its top 10 Ghanaian Afrobeat artistes the world needs to know. The list which was released ... «Pulse.com.gh, Iul 15»
10
Manya Manyan Labarai Guda 9 Da Suka Faru A Ranar Litinin 27
A jiya ne 27 ga watan Yuli, Shugaba Buhari da Dogara sukayi wani zama a fadar shugaban kasa. Taron dai bai haifar da wani Da' mai ido ba Inda kowa ya toge ... «NAIJ.COM, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fadar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/fadar>. Oct 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO