Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "farófia" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FARÓFIA ÎN PORTUGHEZĂ

fa · ró · fia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FARÓFIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FARÓFIA


bazófia
ba·zó·fia
bófia
bó·fia
embófia
em·bó·fia
empófia
em·pó·fia
escófia
es·có·fia
nanófia
na·nó·fia
omalófia
o·ma·ló·fia
psófia
psó·fia
triteófia
tri·te·ó·fia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FARÓFIA

farolamento
farolar
faroleiro
farolete
farolice
farolim
farolização
farolizar
farologia
farota
farpa
farpada
farpado
farpante
farpar
farpão
farpear
farpela
farpoar
farra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FARÓFIA

Sofia
bibliografia
biografia
cartografia
cinematografia
coreografia
discografia
filosofia
fotografia
geografia
mamografia
monografia
fia
ortografia
poligrafia
pornografia
radiografia
serigrafia
tipografia
topografia

Sinonimele și antonimele farófia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «farófia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FARÓFIA

Găsește traducerea farófia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile farófia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «farófia» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

蛋奶酥
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Farofia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Pharaoh
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Soufle
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

سوفلي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Суфле
278 milioane de vorbitori

Portugheză

farófia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Soufle
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

soufle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Soufle
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Soufle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

Soufle
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

수플레
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Soufle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Soufle
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Soufle
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Soufle
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

soufle
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

soufle
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Suflet
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

суфле
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Sufleu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Soufle
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Soufle
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

soufle
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

soufle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a farófia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FARÓFIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «farófia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale farófia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «farófia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre farófia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FARÓFIA»

Descoperă întrebuințarea farófia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu farófia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. farófia) * *Farofeiro*, m.eadj.O que tem farófia ou jactância. (De farofa) * Farófia*, f.Doce fofo de claras de ovos, açúcare canela. Iguaria brasileira,em que entraprincipalmente a farinha de pau ou farinha de raíz de mandioca. Farofa. Fig.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Cozinha Nordestina
Farófia. Ingredientes para 10 pessoas: 2 kg de carne-de-sol – 2 colheres de sopa de banha de porco – 1 1/2 kg de toucinho cortado em cubinhos – 2 cebolas picadas – 2 colheres de sopa de cebolinha-verde picada – 1 colher de sopa de ...
Bruna Trevisani
3
Antigamente era assim
O que era farófia virou farol e depois "cascata" . Daí as cascatas, cascatadas e cascateiros. Do tempo em que se comia, quem se lembra da farófia de água quente, presença diária no almoço e no jantar? Vinha numa terrina ou num prato  ...
Hildegardes Vianna, 1994
4
Pocket Culinary Art Dictionary: Portuguese-english - ...
sometimes mixed with meat or eggs. farofel/farinha d'água/farinha de mandioca – cassava flour, manioc meal. farófia/farofa (br) – manioc flour toasted in butter or olive oil, sometimes mixed with meat or eggs. farófia/ovos nevados (pt) – beaten  ...
Aline Endres
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
0 mesmo que farófia. ♢ Gabarolice, fanfarronada; bravata; jactância: «Tem razão. .. Criançada minha, ilusões, farofa que a idade cura», Monteiro Lobato. Urupês, p. 110. FAROFADA, s. /. Grande porção de farofa ou faró- fia. ♢ Muita bazófia.
6
O Livro da ajebiana
Ficava meio embolado, mas era do gosto de quem comia. Acompanhava fatias fritas de lombo, linguiça, carne-de-sol ou do sertão assadas e o bacalhau assado no jeito de "martelo". Para tais especialidades culinárias, a farófia de água fria ...
Cândid Maria S. Galeno, 1979
7
Capiba, o livro das ocorrências
Depois de passado muito tempo, quiseram me confundir dizendo que não era farofa o que eu comera com carne de bode e melancia e sim "farófia". Vocês já viram que vexame? O sujeito trocar a palavra farofa por "farófia". Que coisa mais  ...
Capiba, 1985
8
A Cozinha brasileira: receitas, e histórias, desde o tempo ...
Farofa de água quente 22 Farofa de azeite-de-dendê 22 Farofa de azeite-de- dendê 34 Farofa à carioca 63 Farofa de couve 5 5 Farofa de ovo 63 Farófia 34 Farófia 89 Farófia de cigano 89 Farófia dourada 89 Farófia pernambucana 89 Feijão ...
Luiz Lobo, Carlos Alberto Fernandes, 1976
9
A arte de boa mesa
N. B.: Ao em vez de galinha, poder-se-á assar um pernil acompanhada de batatas coradas ou farófia de ovos. ou ainda: costeletas de porco c/ batatas coradas e farófia de manteiga e ovos. ou ainda: Língua assada com batatas coradas e ...
Maria de Lourdes Carneiro da Cunha Costa, 1966
10
Perspectivas do homen
Ainda não estava no Domingos Vieira de 1873-1874 embora o tivesse empregado Almeida Garrett em 1829, no O Casquilo Janota (Fábula): Mas a mulher gostou Da tal farófia de aparente brilho,' E a coisa pôs o nome de casquilho. Diz-se ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FARÓFIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul farófia în contextul următoarelor știri.
1
João Correia. O maçon que montou uma rede de favorecimentos no …
A amizade entre João Correia e Carlos Farófia vinha de longe: amigos de infância, ambos naturais de Reguengos de Monsaraz. Farófia, conclui a procuradora, ... «iOnline, Mai 15»
2
Sheraton Porto Hotel & Spa anuncia
... restaurante Porto Novo começa com um cocktail de boas vindas e oferece um menu com iguarias como consomé de perdiz selvagem com farófia de rúcula, ... «PressTur, Dec 14»
3
Natal e Reveillon no Sheraton Porto Hotel & SPA
... o Restaurante Porto Novo oferece um extraordinário menu para jantar, onde se destacam o consomé de perdiz selvagem com farófia de rúcula, a tranche de ... «Publituris, Dec 14»
4
Comida para aquecer o estômago e a alma em dias frios
Assado no forno, com recheio à base dos miúdos e enchidos de produção própria, acompanha com batatinha assada, farófia frita e chouriça assada. Mesmo ... «Público.pt, Feb 13»
5
Palhaço Pantufa há mais de trinta anos a fabricar gargalhadas
... à prova muitos anos mais tarde, no início da década de 70, quando com Carlos Oliveira (o conhecido Chona) formou em Santarém a dupla Pantufa e Farófia. «O Mirante, Sep 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Farófia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/farofia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z