Descarcă aplicația
educalingo
fazente

Înțelesul "fazente" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FAZENTE ÎN PORTUGHEZĂ

fa · zen · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FAZENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FAZENTE

aprazente · auriluzente · bendizente · benfazente · comprazente · condizente · descomprazente · dizente · jazente · luzente · maldizente · malfazente · prazente · preluzente · radioluzente · reluzente · rezente · seduzente · transluzente · tremeluzente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FAZENTE

faxineiro · fayolismo · faz-tudo · fazedoiro · fazedor · fazedouro · fazedura · fazenda · fazendal · fazendário · fazendão · fazendeira · fazendeiro · fazendista · fazendoiro · fazendola · fazendouro · fazer · fazimento · fazível

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FAZENTE

Vicente · absolutamente · actualmente · bem-dizente · bem-fazente · cliente · corniluzente · especialmente · mente · oriente · permanente · presente · presidente · recente · rente · solamente · suficiente · vente · veramente · vigente

Sinonimele și antonimele fazente în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «fazente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FAZENTE

Găsește traducerea fazente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile fazente din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fazente» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

fazente
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

(En inglés)
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Do it
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

fazente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

fazente
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

fazente
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

fazente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

fazente
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

fazente
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

fazente
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

fazente
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

それをやる
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

그것을해라.
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

fazente
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

fazente
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

fazente
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

fazente
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

fazente
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

fazente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

fazente
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

fazente
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

fazente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

fazente
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

fazente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

fazente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

fazente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fazente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FAZENTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fazente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fazente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre fazente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FAZENTE»

Descoperă întrebuințarea fazente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fazente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
338). •FAZED0IR0: Vita Chr. "nom duvida seer fazedoiro aque1a.-aque- 1as cousas que eram fazedoiras"(73a, 295a). FAZENTE (960ab: XIV?): 1291 "ffrey Af. mestre de Brion fazente po1o abade... et Johan M. Çereygo de Ferro1 fazente por ...
Ramón Lorenzo, 1968
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Fazendouro*, adj. Ant. O mesmo que fazedouro. * *Fazente*, adj.Ant. Que faz; fazendo. Cf. D. Bernárdez, Lima,2. *Fazer*, v. t. Dar existência ou fórma a: fazer uma capa. Criar, produzir. Realizar: fazer empréstimos. Construir: fazer umprédio .
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Vozes d'Alma
Assentei-me nas penhas erguidas; g Quiz fazente as finaes despedidas , Quiz n' um beijo d'amor, dar-te a Deus! Tu fugiste 'louçã 'e medrosa , Como virgem d' amor vergonhosa .V Que do timido amante fugio: O teu brilho d'estrella-rainha Mal ...
Alexandre José da SILVA BRAGA, 1857
4
Carnaval na Embaixada
A entrada do ar úmido e fresco da noite foi bem-fazente para todos, que soltaram suspiros de felicidade. Teresa continuou sentada perto de Jean Louis, com quem conversava em voz baixa. Eurico já não tinha mais dúvidas quanto à ...
GUY P DE VASCONCELLOS
5
Colleccao de ineditos Portuguezes dos seculos 14 e 15, que ...
... cum reverença , que de seu Abade a el incomendadas forem , nem huã cousa contra a voou' tade do Abade, e ordinaçon 'fazente, ca quanto prelados é dos outros, tantoii:à el convem aguçosamente guardar os incomendamentos da regra; ...
Fortunato de San-Boaventura, 1829
6
Collecção de ineditos portuguezes dos seculos XIV e XV: que ...
... que de seu Abade a el incomendadas forem , nem huá cousa contra a voon- tadedo Abade, e ordinaçon fazente, ca quanto prelados é dos outros, tanto a el convem aguçosamente guardar os incomendamentos da regra; o qual priol se for ...
Fortunato de São Boaventura, 1829
7
O livro de vita Christi em lingoagem português
... 1039: fazedor de tôda natureza. fazente — partic. do verbo fazer; 20, 66d, 754: doores continuadas atormentarám a minha vida fazente peendença. fazer — t. Cumprir; 13, 45a, 515: fazê-los-am seer desterrados, 29, 91c, 1023: fazer-vos-ei  ...
Ludolf (von Sachsen), Augusto Magne, 1957
8
Anais da Câmara dos Deputados
Pior que tudo, Sr. Presidente e Srs. Deputados, essa mal- fazente excitação remarcada de desorientação juvenil, vem encontrando poderosos estimulantes na segnícia de uma demis- sória autoridade paterna e no eufemismo de néscios ou ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1968
9
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
... pois estam prezentes o Capitam e mais Officiaes do Navio, que as trazem a sua conta, e a devem dar aos donos, que Ihas entre- gáram, e se espera avizeis do mais procedimento, que tendes tido com este Navio, sua fazente /sicl e gente.
10
Revista de Guimarães
... outras se socorrem de variadas usanças, de leituras mais ou menos literals, aparentadas com os sortilégios de feitiçaria bem-fazente. Partindo da observaçäo do corpo da grávida tece-se a interpretaçäo dos diferentes sinais que aí se ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fazente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/fazente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO