Descarcă aplicația
educalingo
feiticismo

Înțelesul "feiticismo" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FEITICISMO ÎN PORTUGHEZĂ

fei · ti · cis · mo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FEITICISMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FEITICISMO ÎN PORTUGHEZĂ?

fetișism

In psihanaliza, fetisismul este abaterea de interes sexual pentru unele părți ale corpului partenerului, pentru orice funcție fiziologică, pentru scenarii sau locuri neobișnuite, pentru simularea fantezii sau articole de îmbrăcăminte, obiecte decorative etc. Fetișism, mediul preferat sau doar pentru a obține satisfacția sexuală este manipularea și / sau observarea obiectelor, nu animat, strâns asociat cu corpul uman și articole de îmbrăcăminte confecționate din cauciuc, piele sau de mătase, pentru a numi cele mai frecvente. Activitatea sexuală poate fi îndreptată spre fetiș sau fetiș poate fi încorporată în relația sexuală, cerând partenerului, de exemplu, să poarte pantofi cu toc înalt sau cizme de piele. Există, de asemenea, satisfacția sexuală căutată în interpretările sexuale, unde partenerul se comportă ca secretar, adolescent și omul ca un ofițer de poliție, un pompier, un mecanic de birou etc. Asemănătoare cu acest parafilie au parcialismo, caracterizat prin pornirile sexuale si fantezii excitant rula exclusiv părți ale corpului uman, cum ar fi picioare, mâini, fese, vene, a pus-Adam piept sau excluderea tuturor celorlalte.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FEITICISMO

agnosticismo · anatocismo · anglicismo · antifascismo · catecismo · catolicismo · ceticismo · classicismo · estoicismo · exorcismo · fascismo · gnosticismo · historicismo · laicismo · misticismo · neoclassicismo · ostracismo · racismo · romanticismo · tecnicismo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FEITICISMO

feital · feitar · feitão · feiteira · feitelha · feitiar · feiticeira · feiticeiral · feiticeiresco · feiticeiro · feiticista · feitiçamente · feitiçaria · feitiço · feitio · feito · feitor · feitorar · feitoria · feitorização

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FEITICISMO

academicismo · antirracismo · belicismo · casticismo · cepticismo · cientificismo · criticismo · escolasticismo · esteticismo · galicismo · goticismo · kardecismo · mecanicismo · monasticismo · neofascismo · neuroticismo · organicismo · palhacismo · rotacismo · solecismo

Sinonimele și antonimele feiticismo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «feiticismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FEITICISMO

Găsește traducerea feiticismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile feiticismo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «feiticismo» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

拜物教
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Fetichismo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Fetishism
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

अंधभक्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الشهوة الجنسية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

фетишизм
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

feiticismo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

বস্তুকাম
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

fétichisme
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

fetishism
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Fetischismus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

フェティシズム
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

주물 숭배
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

fetishism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

fetishism
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

பற்றிவழிபடுவது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

fetishism
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

fetişizm
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

feticismo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

fetyszyzm
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Фетишизм
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

fetișism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

δεισιδεμονία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

fetisjisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

fetischism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

fetisjisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a feiticismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FEITICISMO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale feiticismo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «feiticismo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre feiticismo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FEITICISMO»

Descoperă întrebuințarea feiticismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu feiticismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(FSP) fetichismo, feiticismo; fetiche. 1 . Fetichismo e feiticismo são formas variantes. A primeira é a forma aportuguesada do francês fétichisme, e a segunda é forma vernácula (derivada de feitiço), de uso raríssimo. O significado genérico é ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
2
Angola – Justiça e paz nas Intervenções da Igreja Católica ...
Mas, «o feiticismo traz consigo um significado pejorativo com conotações de baixa moralidade e índice mental inferior, alémde se apresentar confuso na sua definição e conteúdo» (Altuna, 2006, p.356). SegundoDenis Bon,apalavra ...
TONY NEVES, 2012
3
Cursos e Conferencias vol. 1
Notemos ainda, com todos os autores, que o homem prè-histórico foi supersticioso e religioso e que a sua religião não era nem zoolatria, nem feiticismo. Nada prova a existência do totemismo, nem da zoolatria, nem do feiticismo, como fonte ...
4
Objetos Selvagens
Subsolo. Feiticismo. territorial. na. Venezuela. G ODOFREDO P EREIRA Exumação geológica Segundo o relatório do Serviço Geológico dos Estados Unidos (USGS)Uma Estimativa de Recursos Petrolíferos Pesados Recuperáveis da Faixa ...
ED.GODOFREDO PEREIRA, 2012
5
Cultura tradicional Banto
A palavra Feiticismo apareceu, pela primeira vez, como termo científico e descritivo, em 1760 e num livro intitulado Do culto aos deuses, feitiços ou paralelo da antiga religião do Egipto com a religião actual da Nigrícia. É seu autor Charles De ...
Raul Ruiz de Asúa Altuna, 2006
6
Estudos, ensaios e documentos
à natureza humana, à animalidade racional, género próximo e diferença específica que caracterizam todos os homens, negros e brancos. 4.4 — Feiticismo. 4.4.1 — Em primeiro lugar, convém assentar na denominação. Feiticismo é palavra ...
7
Ultramar
Magia e feiticismo A magia é apenas a «arte de reduzir ao serviço do indivíduo ou do grupo social, por certas práticas ocultas e de aspecto mais ou menos religioso, as forças da Natureza ou de captar as influências do mundo invisível» ( 70).
8
Maza: elementos de etno-história para a interpretação de ...
Foi este autor (0) quem pela primeira vez empregou a expressão fétichisme, que os etnólogos brasileiros traduziram à letra e que os portuguesese devem traduzir por feiticismo. Expressamente, um autor, o P.e Étien- ne Brazil, no seu ...
Eduardo dos Santos, 1965
9
Vértice: revista de cultura e arte
Essa explicação reside na teoria marxista do feiticismo, lida em clave eminentemente política. Esta teoria, estranhamente «esquecida» e arquivada pelos discursos académicos em moda, pode permitir-nos compreender esse desfasamento ...
10
Culto malê
locar a evolução do fenómeno religioso no feiticismo, no politeísmo. John Lubbock, mai.3 radical, defendeu que o primeiro grau é o do ateísmo, o segundo é do feiticismo, depois o totemismo, o chaman:smo, a idolatria e, finalmente, ...
José Ribeiro, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FEITICISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul feiticismo în contextul următoarelor știri.
1
Moxico: Detidos 31 supostos criminosos
Os crimes causados por desentendimento, crença ao feiticismo, violência doméstica e alcoolismo, ocorreram nos municípios do Moxico (sede), Alto-Zambeze e ... «AngolaPress, Oct 15»
2
Bié: Actos de violência familiar na província preocupam Boavida Neto
... e instrução dos filhos, visando corrigir tais aspectos negativos, sobretudo a procura de feiticismo, que leva a comportamentos estranhos nas comunidades. «AngolaPress, Oct 15»
3
Huambo: Encontradas no Chinjenje duas crianças mortas
Segundo disse à Angop o assessor do administrador do município do Chinjenje, Bento Sacatuala, este tipo de crimes deverá estar ligado a prática de feiticismo ... «AngolaPress, Oct 15»
4
Moxico: Tribunal reafirma celeridade processual em questões de …
... casos de prática de crime de justiça por mãos próprias, sobretudo, nas acusações de crença por feiticismo, uma situação que diz ser “endémica” na região. «AngolaPress, Oct 15»
5
"O clero é amplamente homossexual e homofóbico", declara padre …
... da Virgem, que supõe conter virtudes sobrenaturais para proteger de todos os perigos, aqueles que as vestirem sobre a pele nua. Isto é feiticismo.128729. «Gospel Prime, Oct 15»
6
Moxico: Polícia Nacional detém 29 cidadãos
... do Moxico (sede), Léua, Camanongue, Alto-Zambeze e Bundas, motivados por desentendimento familiares, crença ao feiticismo e questões passionais. «AngolaPress, Oct 15»
7
Angola: Mais de 16 mil casos de violência doméstica registados em …
... droga e consumo excessivo de bebidas alcoólicas, circulação isolada na via pública a altas horas da noite e a crença no feiticismo e práticas obscurantistas. «AngolaPress, Sep 15»
8
Moxico: Efectivos das FAA instados a denunciarem actos de …
... verbal e a humilhação, apontando como as principais causas o consumo excessivo do álcool, poligamia, crença ao feiticismo, pobreza e desemprego. «AngolaPress, Iul 15»
9
Paradoxos e reflexões à sombra da cruz
Carisma e vida própria constituem ferramentas de dominação numa espécie de feiticismo, decrito por Marx como “aquilo que advém quando 'produtos da ... «DM.com.br, Mai 15»
10
Criminalidade aumenta em Malanje
... de bebidas alcoólicas e de substâncias psicotrópicas, apetência ao lucro fácil, crença ao feiticismo e a desintegração familiar como principais causas. «VOA Português, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Feiticismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/feiticismo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO