Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "classicismo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CLASSICISMO ÎN PORTUGHEZĂ

clas · si · cis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CLASSICISMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CLASSICISMO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «classicismo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

clasicism

Classicismo

Arta, Clasicismul se referă în general la aprecierea antichității clasice ca standard pentru excelenta in sens estetic, care ICOMOS pretind imita arta feudala. Arta clasicist caută puritatea formală, echilibru, precizie - sau, în conformitate cu nomenclatura propusă de Friedrich Nietzsche: destinat să fie mai mult decât apolinică dionisiacă. Unii istorici de arta, printre care Giulio Carlo Argan, susțin că, în Istoria Artei concura două mari forțe, de echilibru și antagonice: unul este spiritul clasic, celălalt romantic. Cele două mari manifestări clasiciste ale epocii moderne europene sunt Renașterea, Umanismul și Neoclasicismul. Termenul clasic servește și pentru desemnarea unui depozitar de lucrări sau de autor al elementelor fondatoare ale unui anumit lanț artistic. Arta renascentista, datorita contextului sau istoric, va fi condusa de o mare explozie de viata si incredere in fiinta umana. Prin urmare, evenimentele artistice ale acestei perioade sunt marcate de punctul de vedere antropocentric, care va scoate in evidenta frumusetea corpului uman în pictură și sculptură. Em Arte, o Classicismo refere-se, geralmente à valorização da Antiguidade Clássica como padrão por excelência do sentido estético, que os classicistas pretendem imitar a arte feudal. A arte classicista procura a pureza formal, o equilíbrio, o rigor - ou, segundo a nomenclatura proposta por Friedrich Nietzsche: pretende ser mais apolínea que dionisíaca. Alguns historiadores de arte, entre eles Giulio Carlo Argan, alegam que na História da arte concorrem duas grandes forças, constantes e antagônicas: uma delas é o espírito clássico, a outra, o romântico. As duas grandes manifestações classicistas da Idade Moderna europeia são o Renascimento, Humanismo e o Neoclassicismo. O termo clássico também serve para designar uma obra ou um autor depositários dos elementos fundadores de determinada corrente artística. A arte renascentista, por conta de seu contexto histórico, será impulsionada por grande explosão de vida e confiança no ser humano. Por isso, as manifestações artísticas desse período são marcadas pela visão antropocêntrica, que evidenciará a beleza do corpo humano na pintura e na escultura.

Apasă pentru a vedea definiția originală «classicismo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CLASSICISMO


academicismo
a·ca·de·mi·cis·mo
agnosticismo
ag·nos·ti·cis·mo
anatocismo
a·na·to·cis·mo
anglicismo
an·gli·cis·mo
antifascismo
an·ti·fas·cis·mo
catecismo
ca·te·cis·mo
catolicismo
ca·to·li·cis·mo
ceticismo
ce·ti·cis·mo
estoicismo
es·toi·cis·mo
exorcismo
e·xor·cis·mo
fascismo
fas·cis·mo
gnosticismo
gnos·ti·cis·mo
historicismo
his·to·ri·cis·mo
laicismo
lai·cis·mo
misticismo
mis·ti·cis·mo
neoclassicismo
ne·o·clas·si·cis·mo
ostracismo
os·tra·cis·mo
racismo
ra·cis·mo
romanticismo
ro·man·ti·cis·mo
tecnicismo
tec·ni·cis·mo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CLASSICISMO

clasímetro
clasmatose
clasmatócito
classar
classe
classema
classicamente
classicista
classificação
classificado
classificador
classificar
classificativo
classificatório
classificável
classismo
classista
classudo
clastomania
clastomaníaco

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CLASSICISMO

anticatolicismo
antirracismo
belicismo
casticismo
cepticismo
cientificismo
criticismo
escolasticismo
esteticismo
galicismo
goticismo
kardecismo
mecanicismo
monasticismo
neofascismo
neuroticismo
organicismo
palhacismo
rotacismo
solecismo

Sinonimele și antonimele classicismo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «classicismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CLASSICISMO

Găsește traducerea classicismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile classicismo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «classicismo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

古典主义
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Clasicismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

classicism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

क्लासिसिज़म
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الكلاسيكية كقواعد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

классицизм
278 milioane de vorbitori

Portugheză

classicismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

প্রাচীনকালের শিল্পের অনুকরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

classicisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

klasisisme
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Klassizismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

古典主義
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

고전주의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

klasism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Chủ nghĩa cổ điển
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பண்டைய கிரேக்கக் கலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

अभिजात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

klasisizm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

classicismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

klasycyzm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

класицизм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

clasicism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κλασικισμού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

klassisisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

klassicism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

klassisisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a classicismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CLASSICISMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «classicismo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale classicismo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «classicismo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre classicismo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CLASSICISMO»

Descoperă întrebuințarea classicismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu classicismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
As bases da literatura brasileira: histórias, autores, ...
8 Classicismo O Classicismo foi o primeiro movimento artístico do período renascentista. Em Portugal, inicia no século XVI com a afirmação da burguesia mercantilista, cujos filhos passam a frequentar as universidades, desligando-se da ...
Francisco Bernardi, 1999
2
Leopoldo Battistini um Pré-Rafaelista Italiano Na Dimensão ...
LEOPOLDO BATTISTINI UM PRÉ-RAFAELITA ITALIANO NA DIMENSÃO DO SEU CLASSICISMO COIMBRA LEOPOLDO BATTISTINI UM PRÉ-RAFAELITA ITALIANO NA DIMENSÃO DO SEU CLASSICISMO. 19 9 2 MANUEL CADAFAZ DE ...
Matos, Manuel Cadafaz
3
Dicionário de termos literários
CLASSICISMO - Lat. classicus, de primeira ordem + ismo, doutrina, tendência, corrente. O termo "clássico", que está na raiz deste vocábulo, apresenta as seguintes acepções: 1) autor ou obra de primeira classe, superior, 2) autor que se lê ...
Massaud Moisés, 2002
4
O poder da arte: o estado novo e a Cidade Universitária de ...
A complexa interacção deles encontra-se sintetizada pelo mesmo autor no seguinte esquema: Universalidade Renovação Tradição Modernismo Classicismo Nacionalismo artístico 104 Para Anders Aman, «a tradiçãoéa raiz comum do ...
Nuno Rosmaninho, 2006
5
Palladio E O Neoclassicismo
Alberto Sousa* A motivação que gerou este trabalho foi investigar se influências palladianas teriam estado presentes no classicismo imperial brasileiro, que foi o principal segmento de nossa arquitetura classi- cista oitocentista - a qual tem ...
Ivan Mizoguchi, 2006
6
Frestas e arestas: a prosa de ficção do romantismo na ...
Se a guarnição proporcionada peloSíwrw und Drang não foi pequena, a do classicismo alemão também não deixou de ser valorosa. Assim, o alto grau de primor estético alcançado pelas obras classicistas, em associação ao forte pendão ...
Karin Volobuef, 1999
7
Classicismo
Reúne um amplo, mas convergente espectro de ensaios voltados para a questão da arte que é qualificada, ou por seu modo de ser, ou pela época em que se apresenta, como sendo ‘clássica’, e que abrange na sua amplitude e nas suas ...
J. Guinsburg, 1999
8
Dos Trovadores ao Orfeu: Contribuição para o estudo do ...
A REACÇÃO ANTI‐MANEIRISTA NO CLASSICISMO ARCÁDICO DO SÉCULO XVIII Tendo o maneirismo barroco de Seiscentos resultado da promoção estética de certos elementos secundários ou marginais do classicismo de Quinhentos, ...
Amorim de Carvalho, Edições Ecopy, 2012
9
Retórica e Teatro. A Palavra em acção
Jorge bastos da Silva (universidade do Porto) Uma das matrizes constituintes da cultura literária do Classicismo inglês consiste na afirmação da bondade da experiência imaginativa, do ponto de vista vivencial e do ponto de vista ...
Belmiro Fernandes Pereira e Marta Várzeas (oranizadores), 2010
10
Afinando Os Ouvidos: Guia P Ouvir
Se a música instrumental foi um gênero de grande importância para o compositor do período Barroco, no Classicismo será dada uma importância especial, em primeiro lugar, à sua forma, ou seja, às estruturas em que essas obras ...
Paulo Maron, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CLASSICISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul classicismo în contextul următoarelor știri.
1
Salvatore Ferragamo: classicismo sportivo
Salvatore Ferragamo: classicismo sportivo Verticali, fluidi, scultorei. Per la nuova estate, Massimiliano Giornetti, il designer a capo di Salvatore Ferragamo, ... «La Repubblica, Sep 15»
2
Enzo Cucchi . Sandro Chia Un ritorno alla pittura e classicismo negli …
Sarà l'occasione per affrontare dopo le Avanguardie e le Neo-avanguardie il ritorno al codice espressivo del segno, della pittura e del classicismo negli anni '80 ... «www.SanMarinoFixing.com, Sep 15»
3
Aulão na Rede: Professor no AM fala sobre movimentos literários
"Por exemplo, a literatura quinhentista, do padre Anchieta, imitava o classicismo português. Então, predominava a linguagem simples. A poesia de Anchieta é ... «Globo.com, Sep 15»
4
Venceslau Costa Filho: Por que ler Nelson Saldanha
É interessante notar que este problema foi abordado em: “Sobre o 'direito civil constitucional' (notas sobre a crise do classicismo jurídico)” (2002). Nelson ... «Consultor Jurídico, Iul 15»
5
Obras » Primeira etapa da reforma do antigo Liceu é aprovada pelo …
O prédio, com arquitetura influenciada pelo classicismo francês e fachadas no estilo classicista imperial, é instalado em uma das áreas de maior valor ... «Diário de Pernambuco, Iun 15»
6
Il violino e il pianoforte: tra classicismo e neoclassicismo
L'Istituto Musicale ''Arturo Benedetti Michelangeli'' è lieto di presentare il concerto ''Il violino e il pianoforte: tra Classicismo e Neoclassicismo'' che propone un ... «TrevisoToday, Mai 15»
7
Uma ópera para redescobrir il divino boemo
“O estilo ainda não está definido, encontramos elementos do Barroco e elementos que só vão ser completamente desenvolvidos em pleno Classicismo. «Público.pt, Mai 15»
8
A torre da polémica e o livro da melancolia
Mais do que o “fim da arquitectura”, o Rossi representa talvez uma etapa final dos vários ciclos do classicismo (antiguidade, renascimento, iluminismo). Mesmo ... «Público.pt, Mai 15»
9
Wildt, scultore perfetto che odiava il classicismo
Nulla condivide con il classicismo l'idea di perfezione della scultura di Adolfo Wildt (1868–1931) e se anche, in qualche misura, il suo virtuosismo potrebbe ... «il Giornale, Apr 15»
10
Ventimiglia: sabato prossimo, conferenza 'Il 'classicismo' augusteo …
La Soprintendenza Archeologia della Liguria organizza per sabato 28 febbraio 2015, la conferenza dal titolo 'Il 'classicismo' augusteo nella scultura e nelle arti ... «SanremoNews.it, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Classicismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/classicismo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z