Descarcă aplicația
educalingo
fenda

Înțelesul "fenda" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FENDA ÎN PORTUGHEZĂ

fen · da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FENDA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FENDA

agenda · emenda · encomenda · fazenda · legenda · lenda · merenda · ofrenda · prenda · pré-venda · referenda · renda · reprimenda · revenda · senda · tenda · tremenda · venda · vivenda · zenda

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FENDA

fenaceturato · fenacetúrico · fenacita · fenação · fenagem · fenantrol · fenar · fenasco · fenato · fendedor · fendeleira · fendente · fender · fendido · fendilhado · fendimento · fendrelhar · fendrelho · fendrilhar · fendrilheira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FENDA

adenda · arrenda · atenda · blenda · comenda · componenda · contenda · corrigenda · facienda · hornblenda · loenda · matenda · moenda · muenda · oferenda · parlenda · pechblenda · prebenda · pudenda · subemenda

Sinonimele și antonimele fenda în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «FENDA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «fenda» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «fenda» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FENDA

Găsește traducerea fenda în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile fenda din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fenda» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

裂缝
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Hendidura
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Crevice
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

भट्ठा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

شق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

щель
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

fenda
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

চেরা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

fente
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

celah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Schlitz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

スリット
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

슬릿
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

irisan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

khe hở
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

பிளவு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

फट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

yarık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

fessura
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

szczelina
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Тріск
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

fantă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

σχισμή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

spleet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

slits
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

slit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fenda

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FENDA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fenda
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fenda».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre fenda

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «FENDA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul fenda.
1
Benedetto Croce
A arte é visão ou intuição. O artista produz uma imagem ou um fantasma: e quem aprecia a arte volta o olhar para o ponto que o artista lhe indicou, observa pela fenda que este lhe abriu e reproduz dentro de si aquela imagem.
2
Benjamim Franklin
Cuidado com as pequenas despesas: uma fenda diminuta pode fazer afundar um grande navio.
3
Benjamim Franklin
Tem cuidado com os custos pequenos! Uma pequena fenda afunda grandes barcos.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FENDA»

Descoperă întrebuințarea fenda în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fenda și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A Fenda : contos
Um pesquisador que julga encontrar nas margens do velho mapa de um almirante francês em viagem pelo Brasil do século XVIII as origens de sua cidade natal.
Alfredo Aquino, 2007
2
A Fenda Do Abismo
27 desenhos de sons, encontrados num caderno abandonado pelo tempo. Pequenos contos que nunca chegaram a ser.
JOÃO ELÓI, 2013
3
Manual de anatomia da cabeça e do pescoço
canal carotídeo, por onde passa a artéria carótida interna; ♢ fossa jugular, passa a veia jugular interna; ♢ fenda orbital inferior, onde encontram-se o nervo infra- orbitário (ramo terminal da 1- divisão do V par craniano), e mais a artéria infra ...
Marília Gerhardt de Oliveira, 2002
4
A Fenda
Stiven Gámbor é um ufólogo americano que nunca consegui provar a existência de vida fora da terra, mais agora ele esta de pose da copia do diário de bordo da família Gerard desaparecida supostamente na região do triangulo das ...
CARLOS FÊNIX
5
A fenda branca: As cores de Madeleine - Livro 1
Quando Madeleine e Elliot começam a trocar cartas de um mundo para outro (através de uma fenda que não era aberta há séculos) tudo o que acontece na vida de ambos começa a interagir. Pode uma fenda branca conter todo um reino?
Jaclyn Moriarty, 2014
6
Monster Swap 3: Eddie and Fenda
Eddie is one of the first lucky children to take part in a Monster Swap, and is going to visit young monster Fenda in her monster world.
Jonny Zucker, 2012
7
Carpintaria E Serralheria
Nesta operação, o que mais importa é deixar a cabeça do parafuso completamente livre e limpa, tanto no que diz respeito à fenda onde deve ser colocada a chave de fenda como aos bornes, e da mesma forma quando o parafuso se ...
SANTIAGO PEY ESTRANY
8
CURRENT: Pediatria (Lange)
Kahler SG, Fahey MC:Metabolic disorders and mental retardation. Am I Med Genet C Semin Med Genet 2003;117:31 [PMID: 125610561. DISTÚRBIOS DE HERANÇA MULTIFATORIAL FENDA LABIAI. E FENDA PAI.ATINA FUNDAMENTOS ...
William W. Hay | Myron J. Levin | Judith M. Sondheimer | Robin R. Deterding
9
Física: Uma Abordagem Estratégica - Vol 2
Seção 22.4 Difração de fenda simples 15. 16 17. 18. 19. 20. 21. | Um laser de hélio-neônio ( 633 nm) ilumina uma fenda simples e é observado em uma tela posicionada 1,5 m atrás da fenda. A distância entre o primeiro e o segundo mínimos ...
Randall D. Knight
10
Olhar a Mais, Um
Entre o olho, que vê a ausência de pênis na mulher, e a fenda feminina há o objeto olhar. A fenda palpe- bral está em continuidade com a fenda do sexo da mulher fazendo ressaltar a estrutura de corte. Esse olhar que parte do sujeito em  ...
Antonio Quinet, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FENDA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fenda în contextul următoarelor știri.
1
Anitta abusa de fenda fatal com look inusitado em aeroporto
Anitta estava vestindo um tipo de camisão preto com uma fenda lateral ousada, que mostrou sua coxa. Para evitar 'mostrar demais', a cantora usou um shorts ... «RedeTV!, Oct 15»
2
Homem é suspeito de matar próprio primo com chave de fenda em …
Um homem de 33 anos foi morto com uma chave de fenda durante uma briga no loteamento Campos Sales, Tarumã, Zona Oeste de Manaus. De acordo com a ... «Globo.com, Oct 15»
3
Ataque com chave de fenda deixa 3 feridos em Israel
Jerusalém - Pelo menos três pessoas, entre elas uma soldado israelense, ficaram feridas nesta quinta-feira ao serem atacadas com uma chave de fenda por ... «EXAME.com, Oct 15»
4
Paula Fernandes arrasa com vestido decotado e com fenda
Paula Fernandes arrasou com vestido decotado e com fenda. A cantora exibiu o look usado na noite desta quarta-feira, 9, em rede social. “Boa noite, amores! «Globo.com, Sep 15»
5
Juliana Paes aposta em vestido com longa fenda para ir a shopping
Juliana Paes aposta em vestido com longa fenda para ir a shopping. A atriz esteve na Barra da Tijuca, na Zona Oeste do Ri, na tarde desta terça-feira, 25. «Globo.com, Aug 15»
6
VÍDEO: bombeiros resgatam cãozinho preso em fenda em Campo …
O Corpo de Bombeiros de Campo Bom foi acionado na tarde deste sábado para resgatar um filhote de cão que ficou preso em uma fenda entre uma casa e ... «Zero Hora, Aug 15»
7
Essa fenda pode mudar o formato da Terra para sempre
Uma fenda de cerca de 56 quilômetros se abriu no deserto da Etiópia e geólogos acreditam que lá pode surgir um novo oceano. Aberta após a erupção de um ... «Yahoo Noticias Brasil, Aug 15»
8
Asfalto cede, abre fenda e interdita PR-082, entre Terra Boa e …
A rodovia PR-082 está interditada desde a manhã desta terça-feira (28), no trecho entre Terra Boa e Cianorte, nos dois sentidos. Segundo informações da ... «odiario.com, Iul 15»
9
Com fenda poderosa, Paolla Oliveira quase mostra demais em festa
Vestindo um look com direito a uma fenda poderosa, Paolla Oliveira quase mostrou demais na festa de lançamento de "Além do tempo", nesta sexta-feira, 3, no ... «Globo.com, Iul 15»
10
O salto mais insano de wingsuit já gravado: homem passa por …
Mas Uli Emanuele fez o mais insano de todos: passou por uma pequena fenda vertical envolta em pura rocha. É um Base jump com wingsuit que, traduzindo, ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fenda [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/fenda>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO