Descarcă aplicația
educalingo
fíbula

Înțelesul "fíbula" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FÍBULA ÎN PORTUGHEZĂ

fí · bu · la


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FÍBULA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FÍBULA ÎN PORTUGHEZĂ?

peroneu

Fibula, fibula sau fibula este un os lung al corpului uman, are predominanță în lățime și grosime. Este împărțită morfologic în cap, corp și malleol lateral.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FÍBULA

Tabula · abula · ambula · bambula · bula · bárbula · cábula · dabula · fábula · gálbula · mandíbula · mobula · mumbula · nébula · rabula · rebula · rábula · tábula · umbula · âmbula

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FÍBULA

fíala · fíceas · fícis · fíctil · fícus · fídia · fífia · fígado · fígaro · fígulo · fílica · fílmico · fílula · fímbria · fímico · fínico · física · físico · físsil · fístula

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FÍBULA

Paula · antibula · aula · chula · cláusula · crubula · cédula · célula · lula · matrícula · mubula · mula · móbula · película · península · pula · sâmbula · súbula · trabula · ula

Sinonimele și antonimele fíbula în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «fíbula» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FÍBULA

Găsește traducerea fíbula în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile fíbula din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fíbula» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

腓骨
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Fíbula
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

fibula
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

टांग के अगले भाग की हड्डी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

إبزيم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

фибула
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

fíbula
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

অনুজজ্ঘাসি্থ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

fibule
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

fibula
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Fibula
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

腓骨
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

비골
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

fibula
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

xương ống chân
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

fibula
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

गुल्फास्थि
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

fibula
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

perone
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

fibula
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

фібула
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

peroneu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

περόνη της κνήμης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

fibula
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

fibula
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

fibula
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fíbula

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FÍBULA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fíbula
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fíbula».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre fíbula

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FÍBULA»

Descoperă întrebuințarea fíbula în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fíbula și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Bases elementares técnicas de terapia manual e osteopatia
Para corrigir, o indicador dobrado puxa a cabeça da fíbula para a frente, para fora e para baixo (correção direta), enquanto durante uma inspiração do paciente a mão interna leva a tíbia para uma rotação externa (correção indireta).
Marcel Bienfait, 1997
2
As bases da fisiologia da terapia manual
Os deslocamentos da fíbula em relação à tíbia são simultâneos nas duas articulações, a articulação superior absorve e compensa os deslocamentos da articulação inferior tributária da fisiologia do pé. A articulação superior é uma artródia.
Marcel Bienfait, 2000
3
Rotinas em Pronto-Socorro
to do talo se dá lateralmente, acompanhando a fíbula). Dessa forma, após a redução lateral, a fixação do maléolo medial torna-se muito mais fácil. Nas fraturas equivalentes a birnaleolar (fratura da fíbula associada à lesão do ligamento ...
Luiz Antônio Nasi
4
Cirurgia do Trauma Ortopédico1: Cirurgia do Trauma Ortopédico
dicas placa deve ser pré-moldada para adaptar-se ao perfil da face lateral da fíbula. • Com a função antideslizamento, a placa deve ser ligeiramente hipermoldada na parte distal para possibilitar que seja colocada alinhada com a fíbula, ...
MICHAEL D. MCKEE, EMIL SCHEMITSCH
5
Corpo Humano : Fundamentos de anatomia e fisiologia - 8ed:
0 Tíbia e fíbula A tíbia, ou “osso da canela”, o maior osso da perna, é medial e de sustentação de peso (Figura 6.25). A tíbia articula-se, em sua extremidade proximal, com o fêmur e com a fíbula, e em sua extremidade distal, com a fíbula e o ...
Gerard J. Tortora, Bryan Derrickson, 2012
6
Cirurgia Do Pé E Tornozelo
DICAS • Às vezes, o tecido de cicatrização na sindesmose anterior deve ser desbridado ou cortado da tíbia para facilitar a manipulação do fragmento distal da fíbula. Um parafuso na sindesmose pode ser necessário. • A rotação e a extensão ...
Glenn Pfeffer,, Mark E. EASLEY, Carol FREY, 2012
7
Cinesiologia do aparelho musculoesquelético: fundamentos ...
Articulação patelofemoral Articulação tibiofibular Fêmur Articulação tibiofemoral ( compartimentos medial e lateral) Fíbula Tíbia proximal FIGURA 13-1. Radiografia mostrando os ossos e as articulações associadas ao joelho. Faceta medial ...
Donald A. Neumann, 2010
8
Gray Anatomia para Estudantes
A face lateral da epífise distal da tíbia é ocupada por uma incisura triangular profunda (a incisura fibular), na qual a epífise distal da fíbula se ancora numa espessa parte da membrana interóssea. Diáfise e epífise distal da fíbula A fíbula não ...
Richard Drake, 2011
9
CURRENT: Medicina do Esporte (Lange)
As radiografias são úteis nos casos em que a epífise da fíbula foi deslocada. Infelizmente, isso só ocorre raramente, sendo que a maioria das lesões de Salter 1 da fíbula distal se apresenta com achados radiográficos negativos, exceto pela  ...
Patrick J. McMahon
10
Anatomia e Fisiologia
Eminência intercondilar lateral med'al Cabeça da fíbula Tuberosidade i da tíbia Articulação tibiofibular Membrana interóssea Face articular do côndilo medial Face articular do côndilo lateral Cabeça da fíbula Margem anterior Partes Fíbula da ...
Elaine N. Marieb | Katja Hoehn

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FÍBULA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fíbula în contextul următoarelor știri.
1
Com fissura na fíbula, Durval é mais um desfalque para o Sport
Entretanto, após a realização de exames, foi constatada uma fissura na fíbula direita do capitão rubro-negro, que o impossibilita de entrar em campo no ... «Terra Brasil, Oct 15»
2
Com uma fratura na fíbula direita, Couture deve ficar de fora do time …
“Logan sofreu uma contusão no treino desta quinta feira em New Jersey, e foi confirmada uma fratura na fíbula direita, próximo ao tornozelo. Ele retornará para ... «The Playoffs, Oct 15»
3
Em lance polêmico no beisebol, atleta dá carrinho e quebra perna …
Carrinho polêmico MLB Chase Utley Ruben Tejada (Foto: Sean M. Haffey / Getty Com fratura na fíbula, Tejada está fora do restante da temporada (Foto: Sean ... «Globo.com, Oct 15»
4
Idoso é atropelado por jovem sem habilitação
Em seguida ele passou por cirurgia nos dois membros inferiores, na fíbula e no fêmur, e está sob observação na Unidade de Terapia Intensiva (UTI) do ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Sep 15»
5
Wilshere será operado e desfalcará o Arsenal por mais três meses
O atacante Jack Wilshere, do Arsenal, da Inglaterra, será operado na fíbula da perna esquerda, informou o clube, em comunicado divulgado nesta terça-feira. «Terra Brasil, Sep 15»
6
Wilshere sofre lesão na fíbula e desfalca o Arsenal
O meio-campista de 23 anos, que tem sofrido com o problemas físicos nas sua curta carreira, sofreu uma fratura na fíbula esquerda de vai perder o início do ... «Superesportes, Aug 15»
7
Paulo Victor volta a treinar com bola após lesão: "Quero voltar o …
O goleiro Paulo Victor entrou em campo pela primeira depois de sofrer fratura na fíbula da perna direita em junho, e prometeu voltar para ajudar a equipe o ... «Goal.com, Iul 15»
8
Série C: Malaquias, do Guarani, sofre fratura na fíbula e para por 30 …
O atacante Malaquias (foto) fraturou a fíbula, osso da canela, em lance isolado, no final da partida, e terá que ficar afastado dos gramados por, pelo menos, ... «Futebolinterior, Iul 15»
9
Paulo Victor fratura fíbula em treino do Flamengo
Caminhando com auxílio de muletas, o camisa 48 se dirigiu a uma clínica para fazer raio-X, e lá foi constatada uma pequena fratura na fíbula. Não será ... «Portal Falando de Flamengo, Iun 15»
10
Ex-BBB Luan opera após quebrar a tíbia e a fíbula em jogo de futebol
Ele quebrou a tíbia e a fíbula ao ser vítima de uma entrada mais violenta de um jogador do time adversário e teve que ser resgatado pelos Bombeiros. "Tive a ... «Globo.com, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fíbula [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/fibula>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO