Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "flamingo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FLAMINGO ÎN PORTUGHEZĂ

fla · min · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLAMINGO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLAMINGO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «flamingo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
flamingo

flamingo

Flamingo

Specii vezi text Flamingo este o pasăre aparținând familiei Phoenicopteridae din ordinul Phoenicopteriformes. Anterior a aparținut ordinului Ciconiiformes. În mod tradițional, toate speciile au fost incluse în genul Phoenicopterus, dar în momentul de față flamingo-ul și flamingo-ul lui James sunt considerate un gen în afară, Phoenicoparrus, din cauza anumitor diferențe în cioc, iar micul flamingo a fost de asemenea inclus în propriul gen, Phoeniconaias. Flamingo-urile sunt vadre, cu un ciob curbat, care masoara intre 90 si 150 cm. Penajul său poate fi destul de colorat în nuanțe de roz vie. Sunt animale care se hrănesc cu alge și crustacee mici prin filtrare. Flamingo-urile sunt păsări gregari, care trăiesc în numeroase turme alături de zonele acvatice. Unele specii pot chiar locui în zone cu salinitate extremă, cum ar fi lacurile africane din Valea Riftului. Flamingo este pasărea națională din Trinidad și Tobago. Espécies ver texto O flamingo é uma ave pertencente à família Phoenicopteridae da ordem Phoenicopteriformes. Anteriormente pertencia a ordem Ciconiiformes. Tradicionalmente todas as espécies eram incluidas no género Phoenicopteruss, mas actualmente o flamingo-andino e o flamingo-de-james são considerados um gênero à parte, Phoenicoparrus, por causa de certas diferenças no bico, e o flamingo-pequeno também foi incluído no seu próprio género, Phoeniconaias. Os flamingos são aves pernaltas, de bico encurvado, que medem entre 90 e 150 cm. A sua plumagem pode ser bastante colorida em tons de rosa vivo. São animais que se alimentam de algas e pequenos crustáceos através de filtração. Os flamingos são aves gregárias, que vivem em bandos numerosos junto a zonas aquáticas. Algumas espécies conseguem inclusivamente habitar zonas de salinidade extrema, como os lagos africanos do Vale do Rift. O flamingo é a ave nacional de Trinidad e Tobago.

Apasă pentru a vedea definiția originală «flamingo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FLAMINGO


ardingo
ar·din·go
bingo
bin·go
chingo
chin·go
dingo
din·go
domingo
do·min·go
gardingo
gar·din·go
gingo
gin·go
gotingo
go·tin·go
gringo
grin·go
jingo
jin·go
mandingo
man·din·go
matamingo
ma·ta·min·go
mingo
min·go
moringo
mo·rin·go
muningo
mu·nin·go
pergamingo
per·ga·min·go
pingo
pin·go
respingo
res·pin·go
salpingo
sal·pin·go
xingo
xin·go

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FLAMINGO

flamejamento
flamejante
flamejar
flamejo
flamenco
flamenga
flamengo
flamenguista
flamifervente
flaminato
flaminguismo
flaminguista
flamipotente
flamispirante
flamífero
flamígero
flamíneo
flamínia
flamínica
flamínico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLAMINGO

Congo
Lubango
Valongo
bengo
calango
clavezingo
corchingo
dongo
fandango
flamengo
frango
hango
jifingo
longo
mango
morango
pongo
rango
realengo
tango

Sinonimele și antonimele flamingo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «flamingo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FLAMINGO

Găsește traducerea flamingo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile flamingo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «flamingo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

火烈鸟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Flamenco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

flamingo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

मराल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

البشروس طائر مائي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

фламинго
278 milioane de vorbitori

Portugheză

flamingo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

মরাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

flamant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

flamingo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Flamingo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

フラミンゴ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

플라밍고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

flamingo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

chim hồng hạc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஃபிளமிங்கோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

हंसक पक्षी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

flamingo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

fenicottero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

flaming
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

фламінго
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

flamingo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

φοινικόπτερος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

flaminke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

flamingo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

flamingo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a flamingo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLAMINGO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
100
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «flamingo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale flamingo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «flamingo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre flamingo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLAMINGO»

Descoperă întrebuințarea flamingo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu flamingo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
The Flamingo Who Forgot
The Flamingo Who Forgot.
Alan Durant, 2007
2
O Último Voo do Flamingo
Tizangara, primeiros anos do pós-guerra.
Mia Couto, Mia Couto, 2012
3
The last flight of the flamingo
An extraordinary portrait of an Africa country after a civil war.
Mia Couto, 2004
4
Florence the Flamingo: A Tale of Pride
Florence, a beautiful flamingo, spends so much time looking at herself in the water's reflection that she neglects to eat, and gets left behind when the flock leaves the lake during a drought.
Felicia Law, 2010
5
Flopsy the Flamingo
Will Flopsy ask for the help she needs, or will she try to fly solo? Also included with the story are five fun flamingo facts and an accompanying song!
Amy Cornforth, 2010
6
American Flamingo
Taking its title from an Audubon painting, American Flamingo shares with the artist an exquisite attention to detail and the suggestion of a larger sense of time and place through depictions of the intimate interactions between creatures ...
Greg Pape, 2005
7
Mud City: A Flamingo Story
Provides a look at the life of one flamingo through its complete cycle of life, from breaking out of its egg under the supervision of its parents and learning to swim through finding his own food and returning to the mud city to be with his ...
‎2005
8
Flora and the Flamingo
A 2014 Caldecott Honor Book In this innovative wordless picture book with interactive flaps, Flora and her graceful flamingo friend explore the trials and joys of friendship through an elaborate synchronized dance.
Molly Idle, 2013
9
The Flamingo's Smile: Reflections in Natural History
"Gould himself is a rare and wonderful animal—a member of the endangered species known as the ruby-throated polymath. . . . [He] is a leading theorist on large-scale patterns in evolution . . . [and] one of the sharpest and most humane ...
Stephen Jay Gould, 2010
10
Fall Of The Flamingo Circus
0 0 0 0 0 0 Previously published by Allison & Busby and Villard Books back in the day as well as being reviewed in The Times and The Face.
Kate Rigby

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLAMINGO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul flamingo în contextul următoarelor știri.
1
Gotham: Série contrata ator que viverá o vilão Eduardo Flamingo
Para quem não conhece, Eduardo Flamingo é um dos assassinos de aluguel mais perigosos de Gothan City. De acordo com a publicação, o personagem vai ... «Cineclick, Sep 15»
2
Ator de Looking será o vilão Eduardo Flamingo na série Gotham
O ator será o vilão Eduardo Flamingo, um dos mais perigosos assassinos de Gotham. O personagem aparecerá no nono episódio da nova temporada e irá ... «Poltrona Nerd, Sep 15»
3
Nasceram duas crias de flamingo no Zoo de Lisboa
É uma situação rara, uma vez que, por regra, só nasce uma cria em cada ano. Partilhar o artigo Nasceram duas crias de flamingo no Zoo de Lisboa Imprimir o ... «RTP, Iul 15»
4
Jardim Zoológico comemora o nascimento de duas crias de flamingo
O Jardim Zoológico tem duas novas crias de flamingo. Nasceram no dia 14 deste mês e vêm aumentar a população de flamingos do zoo. Os novos bebés ... «RTP, Iul 15»
5
Pai do flamingo de plástico morre aos 79 anos
Da carreira de mais de 40 anos numa empresa de plásticos, nenhum produto se destacou mais como o flamingo cor-de-rosa que Donald Featherstone criou ... «Diário de Notícias - Lisboa, Iun 15»
6
Flamingo gets prosthetic leg
A flamingo in Brazil has been given an artificial leg in what zookeepers believe is a world first. The six-year-old Chilean flamingo at Sorocaba zoo fractured his ... «The Guardian, Iun 15»
7
Man Who Created The Pink Plastic Lawn Flamingo Dies
If you've got a plastic pink flamingo on your lawn, give it a pat on the back. The man who designed the lawn art, Donald Featherstone, has died. He was 79. «NPR, Iun 15»
8
'Foi um desafio', diz empresário que fez prótese para flamingo
Já o flamingo é frágil e tinha que usar algo leve para não prejudicar a sua mobilidade. Foi complicado, mas valeu muito a pena”, ressalta. saiba mais. «Globo.com, Iun 15»
9
Após fraturar pata esquerda, flamingo recebe prótese no zoo de …
Um flamingo que vive no Parque Zoológico Municipal "Quinzinho de Barros", em Sorocaba (SP), passou por um procedimento inédito para a espécie, segundo ... «Globo.com, Iun 15»
10
Webséries - Raiza Costa ensina um Manjar Flamingo em clima de …
Dulce Delight - Manjar Flamingo (Foto: webséries/gshow) Raiza Costa apresenta o seu mini manjar flamingo. Nova receita será exibida na quarta, ... «Globo.com, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Flamingo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/flamingo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z