Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fenicottero" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FENICOTTERO ÎN ITALIANĂ

fe · ni · cot · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FENICOTTERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FENICOTTERO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fenicottero» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
fenicottero

Phoenicopterus

Phoenicopterus

Phoenicopterus Linnaeus, 1758 este un fel de pasăre din familia Phoenicopteridae, difuzată atât în ​​Lumea Nouă cât și în Lumea Veche. Sunt păsări sociale care trăiesc în turme mari în zonele acvatice, variind de la 1 metru până la 1 metru și jumătate înălțime. Speciile mai mari se hrănesc cu habitate saline sau deșerte. Cuiburile sunt făcute din nămol compact și au forma unei movile cu un vârf concav în care se depune fiecare ou alb alb. Phoenicopterus Linnaeus, 1758 è un genere di uccelli della famiglia Phoenicopteridae, diffuso sia nel Nuovo Mondo che nel Vecchio Mondo. Sono uccelli sociali che vivono in grossi stormi nelle aree acquatiche, dalle dimensioni che vanno da 1 metro a 1 metro e mezzo d'altezza. Le specie più grandi si nutrono in habitat salini o desertici. I nidi sono fatti di fango compatto e hanno la forma di tumulo con una cima concava nella quale ogni singolo uovo bianco viene deposto.

Definiția fenicottero în dicționarul Italiană

Definiția flamingo în dicționar este o pasăre de Ciconiforms mare, cu picioare foarte lungi, un penis roz, cu aripi vermilion, un gât lung și suplu, un cioc robust și curbat, care trăiește de-a lungul coastelor mării unor țări mediteraneene și asiatice.

La definizione di fenicottero nel dizionario è grande uccello palmipede dei Ciconiformi, dalle lunghissime zampe, dal piumaggio roseo con ali vermiglie, collo lungo e flessuoso, becco robusto e incurvato, che vive lungo i litorali marini di alcuni paesi mediterranei e asiatici.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fenicottero» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FENICOTTERO


attero
at·te·ro
balenottero
ba·le·not·te·ro
buttero
but·te·ro
dattero
dat·te·ro
dattilottero
dat·ti·lot·te·ro
delfinattero
del·fi·nat·te·ro
dittero
dittero
elicottero
e·li·cot·te·ro
guattero
guattero
ittero
it·te·ro
lepidottero
lepidottero
macrottero
ma·crot·te·ro
mattero
mat·te·ro
melanittero
me·la·nit·te·ro
microttero
mi·crot·te·ro
ornitottero
or·ni·tot·te·ro
perittero
pe·rit·te·ro
protottero
pro·tot·te·ro
sguattero
ʃguat·te·ro
trilittero
tri·lit·te·ro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FENICOTTERO

fenestrato
fenestratura
fenestrazione
feng shui
fenianismo
feniano
fenicato
fenice
fenicio
fenico
fenilammina
fenile
fenilico
fennec
fenocristallo
fenolftaleina
fenolo
fenologia
fenologico
fenomenale

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FENICOTTERO

altero
austero
battistero
cantero
cimitero
dicastero
estero
etero
idrottero
intero
magistero
matero
ministero
mistero
monastero
per intero
pubblico ministero
quadrilatero
stero
utero

Sinonimele și antonimele fenicottero în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «fenicottero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FENICOTTERO

Găsește traducerea fenicottero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile fenicottero din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fenicottero» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

火烈鸟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

flamenco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

flamingo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

मराल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

البشروس طائر مائي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

фламинго
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

flamingo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

মরাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

flamant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

flamingo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Flamingo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

フラミンゴ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

플라밍고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

flamingo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

chim hồng hạc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஃபிளமிங்கோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

हंसक पक्षी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

flamingo
70 milioane de vorbitori

Italiană

fenicottero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

flaming
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

фламінго
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

flamingo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

φοινικόπτερος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

flaminke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

flamingo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

flamingo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fenicottero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FENICOTTERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fenicottero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fenicottero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fenicottero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FENICOTTERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fenicottero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fenicottero» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre fenicottero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FENICOTTERO»

Descoperă întrebuințarea fenicottero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fenicottero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Enciclopedia illustrata dei simboli
Il fenicottero per i suoi colori è considerato un animale iniziatico, esso è l' immagine di colui che introduce a ciò che illumina. Unendo a quanto detto il fatto che il fenicottero è un uccello migratore, esso dunque rimanda anche all'anima che nel ...
Cecilia Gatto Trocchi, 2004
2
Alice, il porcospino e il fenicottero: Complessità e ...
Il saggio cerca d’intrecciare le riflessioni inerenti alla teoria della complessità con la tecnica psicoanalitica.
Marcello Florita, 2012
3
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
Nome dei primi magistrati presso i Fenicj ; tali erano gli Asiarchi in Asia e i Licarchi in Licia. Encicl. FEMCOPTERO. V. Fenicottero. FENICOTTERO, Phoenicopterus , Phenicoptere. (St. Nat.) Da <foivixos, phoinicot, rosso; e «T£po », pteron^ ala.
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1820
4
Florida
LAVERA STORIA DEI FENICOTTERI ROSA DELLA FLORIDA L'uccello che forse viene più di frequente associato alla Florida è il fenicottero dalle sgargianti piume rosa. Va detto tuttavia che la maggior parte dei fenicotteri presenti oggi entro i ...
Jeff Campbell, 2009
5
La vita degli animali: descrizione generale del regno animale
WIN il FENICOTTERO dorso viene nascosta sotto le scapolari. Allora il peso del corpo è sostenuto regolarmente da una sola gamba, mentre l'altra od è spinta obliquamente all'indielro, oppure sta piegata e raccolta contro il ventre. In questo  ...
Alfred Edmund Brehm, 1870
6
La vita degli animali descrizione generale del regno animale ...
808 IL FENICOTTERO dorso viene vnascosta sotto le scapolari. Allora il peso del corpo è sostenuto regolarmente da una sola gamba, mentre l'altra od è spinta obliquamente all'indietro, oppure sta piegata e raccolta contro il ventre. In questo  ...
Alfred Edmund Brehm, 1870
7
Kenya Tanzania Zanzibar - Guide Routard
L'altro è il fenicottero... rosa, paradossalmente meno rosa di quello nano, con piumaggio bianco e sulle ali macchie di rosa intenso come il becco (rosa carminio). Può raggiungere 1,80 m di altezza. ll loro modo di nutrirsi è alquanto singolare.
‎2005
8
Amore, ragione e sentimento
Se il suo smoking fosse stato rosa, lo avrei scambiato per un fenicottero. Spiegò a Scott cheun vecchio amicogli aveva consigliato di rivolgersi a lui,mafinora non aveva mai avuto occasione di incontrarlo. Parlarono perun po'di questo amico ...
Kim Izzo, 2013
9
Gli uccelli di Sardegna
Non parmi inverisimile che la gronfena sia il Fenicottero di cui ragionerò distesamente fra i palmipedi. Al fenicottero conviene l'esistere in Sardegna, e il somigliarsi alla gru in molte cose gli conviene pure sì fattamente , che dimandando del ...
Francesco Cetti, 1776
10
Il bambino nascosto
stesso colore, che è quello delle dita dell'aurora» rispose il fenicottero con un sospiro. «L'asfodelo segna il periodo in cui noi fenicotteri stiamo là, ed è per questo che per noi quella è la terra degli asfodeli. E poi è un fiore molto generoso, che ...
Alba Marcoli, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FENICOTTERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fenicottero în contextul următoarelor știri.
1
Fiorentina, Mario Suarez scambio con Savic, Juve vicina a Gotze …
Galliani non molla il fenicottero di Malmoe, uno dei pochi giocatori capaci di spostare sensibilmente gli equilibri. Il Milan temporeggia, in attesa ... «Il Messaggero, Iul 15»
2
Matrimoni Vip 2015: i dettagli delle nozze di Pierre Casiraghi e …
Tra gli oggetti scelti alcuni sono davvero bizzarri, come un vassoio con i manici a corna di cervo ed il set sale e pepe a forma di fenicottero. «ContattoNews.it, Iul 15»
3
Sant'Antioco, fenicottero ferito muore dopo essere stato soccorso
Sant'Antioco, fenicottero ferito muore dopo essere stato soccorso .... Ma per un fenicottero rosa, ieri sera, non c'è stato nulla da fare: l'animale è ... «L'Unione Sarda, Iul 15»
4
Si chiude con successo The Hottest Swimsuit di Stylosophy …
... e nero e brasiliana nera di 2BEkini, ideale per gli amanti delle tonalità pastello, con fondo chiaro impreziosito da originali fantasie fenicottero. «Engage, Iul 15»
5
Inghilterra, nella riserva naturale appaiono le sculture giocattolo di …
Fra gli animali rappresentati un fenicottero, una libellula e una lontra, tutti posti nell'habitat dei loro simili vivi. In totale sono stati utilizzati 91.700 ... «LiberoQuotidiano.it, Iul 15»
6
Gioielli Haute Couture inverno 2015
Che dire della collana Flamant Corail ispirata al fenicottero rosa: in oro rosa, diamanti rotondi e con taglio a goccia, zaffiri rosa rotondi e con ... «Luxgallery, Iul 15»
7
Bellezze d'Italia: le saline di Margherita di Savoia
Un discorso particolare riguarda il fenicottero. Presente dai primi anni '90 i fenicotteri hanno cominciato ad insediarsi e a riprodursi all'interno ... «Blasting News, Iul 15»
8
AltaRoma – Le Untouchables Women di Ettore Bilotta
... imperscrutabile ed altera, come la Giuditta di Gustav Klimt, dalla bellezza sconvolgente, o come un elegante fenicottero in volo, o, ancora, come una Isadora ... «Moda on Line, Iul 15»
9
Costa Rei, il fenicottero fra i turisti si mette in posa per le foto-ricordo
L'UnioneSarda.it » Cronaca » Costa Rei, il fenicottero fra i turisti si mette ... Uno splendido esemplare di fenicottero plana sull'acqua e si ferma ... «L'Unione Sarda, Iul 15»
10
Quanti papà modello tra gli animali: il re è sempre il leone
Ma tra i bravi padri nel mondo animale ce ne sono tanti altri: spiccano anche il fenicottero rosa, la volpe rossa e il cavaluccio marino. «il Giornale, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fenicottero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/fenicottero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z