Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "floema" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FLOEMA ÎN PORTUGHEZĂ

flo · e · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLOEMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLOEMA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «floema» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
floema

floem

Floema

În botanică, phloemul este țesutul plantelor vasculare care are sarcina de a aduce sepa elaborată de tulpină la rădăcină și la organele de rezervă. Sapa elaborată, care este o soluție apoasă de substanțe organice, este transportată prin phloem din organele plantei cu capacitate fotosintetică la celelalte organe care acționează ca consumatori ai acestor substanțe, respectiv meristemul, celulele din interiorul tulpinii, rădăcini, flori, fructe și organe de rezervă - care pot fi împrăștiate în tulpină și rădăcină, dar care pot fi specializate, cum ar fi tuberculii și rizomii. În copaci și în alte plante cu creștere secundară, phloemul face parte din cortex sau "scoarță primară", iar termenul floema derivă din cuvântul grecesc pentru "scoarță". Em botânica, o floema é o tecido das plantas vasculares encarregado de levar a seiva elaborada pelo caule até à raiz e aos órgãos de reserva. A seiva elaborada, que é uma solução aquosa de substâncias orgânicas, é transportada através do floema desde os órgãos da planta com capacidade fotossintética até aos outros órgãos que e funcionam como consumidores dessas substâncias, nomeadamente, os meristemas, as células do interior do caule, da raiz, das flores, dos frutos e dos órgãos de reserva - que podem estar dispersos dentro do caule e da raiz, mas que podem estar especializados, como os tubérculos e rizomas. Nas árvores e outras plantas com crescimento secundário, o floema é parte do córtex ou "casca primária" e o termo floema deriva da palavra grega para "casca".

Apasă pentru a vedea definiția originală «floema» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FLOEMA


anoema
a·no·e·ma
enoema
e·no·e·ma
hipoema
hi·po·e·ma
metafloema
me·ta·flo·e·ma
noema
no·e·ma
perifloema
pe·ri·flo·e·ma
poema
po·e·ma
tipacoema
ti·pa·co·e·ma

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FLOEMA

flocado
flocar
floco
flocosidade
flocoso
floculação
floculamento
floculante
flocular
floetripídeo
flogisto
flogistologia
flogistológico
flogístico
flogogênico
flogopita
flogosar
flogose
flogócito
flogógeno

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLOEMA

Ipanema
cinema
diadema
dilema
eczema
edema
ema
enema
esquema
extrema
fema
gema
lema
prema
problema
sinema
sistema
subsistema
tema
trema

Sinonimele și antonimele floema în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «FLOEMA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «floema» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în floema

Traducerea «floema» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FLOEMA

Găsește traducerea floema în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile floema din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «floema» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

韧皮部
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Floema
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

phloem
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

फ्लोएम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

لحاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

флоэма
278 milioane de vorbitori

Portugheză

floema
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

phloem
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

phloème
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

floem
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Bast
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

師部
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

체관부
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

floem
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

vỏ cây
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பட்டையம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

phloem
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

floem
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

tiglio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

łyko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

флоема
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

floem
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

φλοίωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

floëem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

floem
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

barken
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a floema

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLOEMA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «floema» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale floema
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «floema».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre floema

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLOEMA»

Descoperă întrebuințarea floema în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu floema și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Botânica: morfologia interna das plantas: anatomia
Floema Como já dissemos, o floema é o principal tecido encarregado do transporte de substâncias orgânicas. Floema e xilema estão, via de regra, associados e constituem o sistema vascular do organismo vegetal. Como o xilema, o floema ...
Mário Guimarães Ferri, 1984
2
Manual de Fisiologia Vegetal
SUBSTÂNCIAS TRANSPORTADAS PELO FLOEMA Muito do que se sabe hoje sobre o transporte no floema estar relacionado ao estudo dos afídeos (pulgões e cochonilhas). Esses insetos introduzem seu aparelho bucal (rostro), ...
Elvis Lima Vieira, Girlene Santos de Souza, Anacleto Ranulfo dos Santos, Jain dos Santos Silva, 2010
3
Introdução à Biologia Vegetal Vol. 07
A organização do floema, da mesma forma que do xilema, difere entre as gimnospermas e angiospermas. Nas primeiras, ele é formado por células crivadas, que são células alongadas com áreas crivadas por poros estreitos, distribuídas por ...
Eurico Cabral de Oliveira, 1996
4
Germinação: Do básico ao aplicado
A matéria-prima para o crescimento da semente chega quase que exclusivamente pela seiva do floema. O transporte ou translocação de seiva Via floema é dirigido pela pressão gerada por um gradiente Osmótico no crivo dos chamados ...
Alfredo Gui Ferreira | Fabian Borguetti, 2008
5
Ecofisiologia de fruteiras tropicais: abacaxizeiro, ...
Os elementos de xilema e floema são separados por estreitas paredes de parênquima, e pequenos canais de resinas estão presentes no floema primário. As células das raízes são pardacentas e têm paredes finas. Há um amplo córtex  ...
Paulo R. C. Castro, Ricardo Alfredo Kluge, 1998
6
Finding Your Irish Ancestors: A Beginner's Guide
Éste debe ser un mecanismo de transporte activo importante en muchos tejidos vegetales; por ejemplo, puede ser importante para desplazar azúcares desde las células del mesófilo foliar hacia los tubos cribosos del floema, o bien desde los ...
David S. Ouimette, 2005
7
Biologia Molecular da Celula
Juntos, o floema e o xilema formam um sistema vascular contínuo por toda a planta. Nas plantas jovens, eles normalmente estão associados a vários outros tipos celulares nos feixes vasculares. Tanto o floema como o xilema são tecidos  ...
Bruce Alberts | Alexander Johnson | Julian Lewis | Martin Raff | Keith Roberts | Peter Walter
8
Revista de Ciência Elementar, volume 2, número1:
Segundo esta hipótese, os açúcares produzidos nas células do mesófilo durante a fotossíntese deslocam-se através dos elementos do tubo crivoso (células condutoras do floema) desde as zonas de produção (fontes), como folhas e órgãos ...
Casa das Ciências, 2014
9
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
Este é constituído fundamentalmente por dois tecidos: o xilema, responsável pela condução da água e dos sais minerais nela dissolvidos (seiva bruta), desde as raízes até as folhas, sede da fotossíntese; e o floema, que transporta o alimento ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
10
Introdução Ao Estudo Das Pteridófitas
No caule, a distribuição dos tecidos de condução primários, xilema e floema, e a medula formam o estelo. Nas criptógamas vasculares, são encontrados vários tipos, como os que seguem. - Protostelo: é o mais primitivo tipo de estelo.
Antônio Batista Pereira, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLOEMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul floema în contextul următoarelor știri.
1
Aquecimento climático permite que o besouro-do-pinheiro devaste …
O floema dessa exibe um tom róseo-esverdeado e textura maleável – claramente hidratado, portanto. Mas está rendilhado pelos mesmos canais reveladores. «Meio Ambiente Rio - O portal da sustentabilidade!, Oct 15»
2
La savia del hombre
Utilizan dos tipos de conductos, floema y el xilema. El primero es un tejido vascular que conduce azúcares y otros nutrientes sintetizados desde los órganos ... «Diario La Ciudad de Avellaneda, Oct 15»
3
Pesquisadores buscam controle biológico do psilideo-dos-citros
A doença "hunglongbing" (HLB ou citrus greening), causada pela bactéria de floema Candidatus liberibacter spp. é a maior ameaça aos pomares do país, por ... «Olhar Direto, Oct 15»
4
Peça ""Osmo"" leva serial killer a Brotas
A peça foi adaptada quase que na íntegra da ficção “Osmo” de Hilda Hilst, que faz parte da obra “Fluxo e Floema”. “O universo da escritora Hilda Hilst já nos é ... «Comércio do Jahu - Notícias de Jaú e região, Sep 15»
5
Ribeirão Pires inicia campanha interna contra o desperdício
A Secretaria de Comunicação (SECOM) da Estância Turística de Ribeirão Pires em parceria com a empresa Floema Agronegócios iniciará a campanha interna ... «ABCdoABC, Aug 15»
6
Provas e gabaritos do Vestibular 2015/2 do IFSC já podem ser …
Defeitos da visão. Conheça os defeitos da visão humana - Alunos Online · Anel de Malpighi. O anel de Malpighi e a importância do floema - Alunos Online. «Brasil Escola, Iun 15»
7
La primavera amenaza a 'Pantalones', el olmo bicentenario del …
El mayor problema consiste en que el hongo se distribuya por el floema, canal de bajada de nutrientes, ya que así se extendería por todo el árbol. En ese caso ... «RTVE, Mai 15»
8
Esculturas de papel machê pintadas com tinta acrílica (Foto: Fabio …
Sua tela favorita é Floema. Da cabeça da mulher brota uma raiz. “Quis pintar a mulher como se fosse uma raiz que fixa na tarde. A árvore nasce dela”, comenta ... «Diario Digital, Apr 15»
9
Fiscais detectam 'anelamento' de árvore em rua no Centro de Limeira
Anelamento é uma técnica de eliminação de árvores que consiste na retirada de uma porção externa da seção transversal onde se encontra o floema (casca), ... «Globo.com, Mar 15»
10
El árbol, tan parecido al ser humano no deja de sorprender en …
Uno de los sistemas es el transporte llamado floema, que reubica los azucares durante la fotosíntesis de las hojas y los mueve al resto de la planta, y a las ... «lagranepoca, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Floema [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/floema>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z