Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "eczema" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ECZEMA ÎN PORTUGHEZĂ

ec · ze · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ECZEMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ECZEMA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «eczema» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

eczemă

Eczema

Eczemul, denumit și dermatită, se referă la orice tip de inflamație a pielii. Eczemele încep de obicei cu apariția pe suprafața pielii a roșii și umflarea suprafeței pielii. Ca o consecință, poate exista o acumulare de lichide în vezicule mici, cu prurit. Din vezicule se secretă un lichid seros, care favorizează formarea crustei. Odată cu evoluția imaginii, pielea devine groasă. Eczema, também chamada de dermatite, se refere a qualquer tipo de inflamação da pele. Os eczemas, em geral, iniciam-se pela aparecimento, à superfície da pele, de vermelhidão e inchaço da superfície cutânea. Como consequência, pode ocorrer um acúmulo de líquidos em pequenas vesículas, com prurido. Das vesículas, um líquido seroso é secretado, o que favorece a formação de crosta. Com a progressão do quadro a pele torna-se espessa.

Apasă pentru a vedea definiția originală «eczema» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ECZEMA


Ipanema
I·pa·ne·ma
alfazema
al·fa·ze·ma
apózema
a·pó·ze·ma
cinema
ci·ne·ma
diadema
di·a·de·ma
dilema
di·le·ma
edema
e·de·ma
ema
e·ma
enema
e·ne·ma
esquema
es·que·ma
extrema
ex·tre·ma
fema
fe·ma
gema
ge·ma
lema
le·ma
poema
po·e·ma
prema
pre·ma
problema
pro·ble·ma
sinema
si·ne·ma
sistema
sis·te·ma
tema
te·ma

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ECZEMA

ectromelia
ectromélico
ectropodia
ectrose
ectrópion
ectrótico
ectrômelo
ecumenicamente
ecumenicidade
ecumenismo
ecuménico
ecumênico
ecurese
ecuru
ecúleo
ecúmena
ecúmeno
eczematização
eczematoso
eczemogênio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ECZEMA

adema
agema
algema
anema
bema
emblema
enfisema
estrema
itapema
jurema
panema
pema
postema
salema
sapopema
subsistema
teorema
trema
ulema
urupema

Sinonimele și antonimele eczema în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ECZEMA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «eczema» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în eczema

Traducerea «eczema» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ECZEMA

Găsește traducerea eczema în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile eczema din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «eczema» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

湿疹
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Eczema
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

eczema
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

खुजली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الأكزيما
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

экзема
278 milioane de vorbitori

Portugheză

eczema
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

চর্মরোগবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

eczéma
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

ekzema
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Ekzem
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

湿疹
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

습진
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

eczema
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

bệnh chàm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

எக்ஸிமா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

इसब
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

egzama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

eczema
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

wyprysk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

екзема
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

eczemă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Έκζεμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ekseem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

eksem
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

eksem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a eczema

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ECZEMA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «eczema» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale eczema
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «eczema».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre eczema

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ECZEMA»

Descoperă întrebuințarea eczema în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu eczema și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
The Eczema Diet: Eczema-Safe Food to Stop the Itch and ...
As a nutritionist, Karen has treated everyone from babies to grandmothers suffering from a diverse range of skin disorders, and it was through this work, as well as personal experience, that she developed her life-changing eczema diet.
Karen Fischer, 2012
2
Understanding Childhood Eczema
What about the other children? Am I neglecting my partner or myself? Lots of people will offer you advice when your child has eczema. Understanding Childhood Eczema will help you decide what is best for your child, your family and you.
Penny Titman, 2003
3
Atopic Dermatitis: The Epidemiology, Causes and Prevention ...
A wide-ranging account of the epidemiology of atopic eczema, its prevalence and possible causes.
Hywel C. Williams, 2000
4
Eczema Ayf
How many people are affected by eczema? It is very difficult to answer this precisely as there are so many different types of eczema. Skin disease in general can make up around 15% of the workload of a GP, and a third of this is down to ...
Mitchell & Hepplewhite, Tim Mitchell, Alison Hepplewhite, 2006
5
Handbook of Atopic Eczema
All physicians will find this book most helpful in the painstaking search for the individual causal or eliciting factors.
Johannes Ring, Bernhard Przybilla, Thomas Ruzicka, 2006
6
The Complete Guide To Eczema And Psoriasis:
Written in plain English "The Complete Guide To Eczema And Psoriasis" will help give you some peace of mind by answering those probing questions about how to control your skin condition.
Robert Ashe
7
I Know Someone with Eczema
This series presents common behavioural and physiological health issues in a simple and inclusive way. It demystifies common health issues and also helps afflicted children feel as though they aren't alone.
Victoria Parker, 2012
8
Rashes, Eczema, and Other Skin Conditions: A troubleshooting ...
The Everything® Healthy Living Series is here to help. These concise, thoughtful guides offer the expert advice and the latest medical information you need to understand your child’s ailments and provide the best possible care.
Adams Media, 2012
9
Freedom from Eczema
My little two-year-old daughter started getting eczema on her legs. Her skin felt like fine sandpaper and was reddening on her thighs with a line of demarcation ending at the leg of her cloth diaper. As it worsened she actually had welted/ raised ...
Devi S. Nambudripad, 2008
10
The Eczema Solution
This is much easier said than done which is why The Eczema Solution provides foolproof techniques to break, and then replace, the scratching habit.
Sue Armstrong-Brown, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ECZEMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul eczema în contextul următoarelor știri.
1
Eczema atópico afeta mais de 10 por cento dos portugueses
Mais de um milhão de pessoas no país tem esta doença. Para diminuir o alívio dos sintomas, o diagnóstico e o tratamento precoce são muito importantes. «RTP, Sep 15»
2
Yale researchers beat untreatable eczema with arthritis drug
Dr. Brett King and his colleagues have successfully treated patients with moderate to severe eczema using a rheumatoid arthritis drug recently shown to reverse ... «Yale News, Iul 15»
3
Encontrou a solução para a eczema na despensa da cozinha
Amy-Louise James, de 25 anos, padece de eczema e sofria de tal forma com a doença que chegava a ter que mudar de lençóis da cama todos os dias devido à ... «Notícias ao Minuto, Mar 15»
4
People With Eczema Are Itching For Better Health Care
It might seem silly to miss work for a rash. But people who have eczema often have to put a lot of time and money into managing the itchy, inflamed rashes they ... «NPR, Mar 15»
5
Children suffering from allergies? It could be your dishwasher's fault
... and leading to less autoimmune disorders such as asthma, eczema and what is commonly called hay fever (a runny nose, itchy eyes, coughing and sneezing) ... «The Guardian, Feb 15»
6
Tem coragem? Urina pode ajudar no combate à acne e eczema
Segundo ela, o líquido – repleto de enzimas, vitaminas e minerais – deve ser aplicado na pele para combater acne, eczema, psoríase e infecções fúngicas. «Terra Brasil, Ian 15»
7
Eczema Linked To Surprising Health Risks
Eczema goes much deeper than just having itchy skin. According to new research, higher rates of smoking, alcohol consumption and obesity are linked to the 10 ... «Yahoo Health, Ian 15»
8
Eczema Cases Rising Among US Children: Repo...
24, 2014 (HealthDay News) -- A growing number of children are being diagnosed with the allergic skin condition eczema -- but it can usually be eased with ... «WebMD, Nov 14»
9
Early Findings in Drugs From Sanofi and Regeneron
New drugs that block highly specific parts of the immune system are showing remarkable promise in treating two maddening skin diseases, eczema and ... «New York Times, Iul 14»
10
Eczema sufferers have lower skin cancer risk
Genetically engineered mice lacking three skin proteins - known as "knock-out" mice - were used to replicate some of the skin defects found in eczema sufferers. «Telegraph.co.uk, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eczema [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/eczema>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z