Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "esquema" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESQUEMA ÎN PORTUGHEZĂ

es · que · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESQUEMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESQUEMA


Ipanema
I·pa·ne·ma
cinema
ci·ne·ma
diadema
di·a·de·ma
dilema
di·le·ma
ema
e·ma
enema
e·ne·ma
extrema
ex·tre·ma
fema
fe·ma
gema
ge·ma
lema
le·ma
parequema
pa·re·que·ma
poema
po·e·ma
prema
pre·ma
problema
pro·ble·ma
sapoquema
sa·po·que·ma
sinema
si·ne·ma
sistema
sis·te·ma
tema
te·ma
tepacuema
te·pa·cu·e·ma
xáquema
xá·que·ma

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESQUEMA

esqueletografia
esqueletográfico
esqueletologia
esqueletologista
esqueletológico
esqueletopéia
esqueletopoese
esqueletógrafo
esquelético
esquelo
esquematicamente
esquematismo
esquematização
esquematizar
esquemático
esquenanto
esquença
esquençado
esquenite
esquentação

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESQUEMA

adema
agema
algema
anema
bema
eczema
edema
emblema
enfisema
estrema
itapema
jurema
panema
pema
salema
sapopema
subsistema
teorema
trema
ulema

Sinonimele și antonimele esquema în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ESQUEMA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «esquema» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în esquema

Traducerea «esquema» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESQUEMA

Găsește traducerea esquema în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile esquema din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «esquema» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

方案
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Diseño
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

scheme
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

योजना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مخطط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

схема
278 milioane de vorbitori

Portugheză

esquema
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

পরিকল্পনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

plan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

skim
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Schema
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

スキーム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

계획
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

rencana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

kế hoạch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

திட்டம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

योजना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

düzen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

schema
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

schemat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

схема
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

schemă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

σχέδιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

skema
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

schema
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ordningen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a esquema

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESQUEMA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «esquema» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale esquema
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «esquema».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre esquema

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «ESQUEMA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul esquema.
1
Napoleão Bonaparte
A grande arte é mudar durante a batalha. Ai do general que vai para o combate com um esquema.
2
Napoleão Bonaparte
Um bom esquema vale mais que um longo discurso.
3
Friedrich Nietzsche
Sendo a moral o único esquema de interpretação que permite ao homem tolerar-se, não será ela então uma espécie de orgulho?

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESQUEMA»

Descoperă întrebuințarea esquema în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu esquema și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Terapia do Esquema: Guia de Técnicas ...
Elaborada para atender aos desafios do tratamento dos transtornos de personalidade e outros desafios clínicos complexos, a terapia do esquema combina técnicas cognitivo-comportamentais comprovadas com elementos de outras terapias muito ...
Jeffrey E. Young | Janet S. Klosko | Marjorie E. Weishaar
2
Projeto de instalações elétricas residenciais: norma NBR 5410/05
Gilberto José Corrêa da Costa. 271 J272 273 274 [ • 280 281 283 284 285 286 287 288 292 Neutro. ESQUEMA FUNCIONAL FASE Fase >t RETORNO ^ NEUTRO ^ RETORNO /0\ NEUTRO Neutro ESQUEMA DESCRITIVO -NrR2- F, R1,R2 ...
Gilberto José Corrêa da Costa
3
301 CIRCUITOS - IDEIAS E SUGESTOES PRATICAS EM: ELETRONICA ...
Esquema sinóptico A figura l explica o princípio de funcionamento do circuito. O coração do gerador é um gerador de sinais triangulares e quadrados, constituídos de uma báscula de Schmitt. Quando a saída da báscula de Schmitt é alta, ...
CARLOS ANTONIO LAUAND
4
simbolos e mitios do antigo egito
Todos os mitos egípcios sSo episódios num esquema em desenvolvimento desde o início até o estabelecimento de Hórus como rei do mundo atual. Era aproximadamente o seguinte: Nas Aguas Primordiais A Emersão A Ordem O Espírito ...
RUNDLE CLARK
5
Português Prático
O esquema é aplicável à absoluta maioria dos verbos, mesmo para os irregulares. Portanto, para a conjugação dos verbos em geral, basta conhecer suas três formas primitivas e aplicar o esquema. Escolha um verbo e faça a experiência.
Paulo Flávio Ledur, 2006
6
Fichero de juegos sensoriales, de equilibrio y esquema corporal
Juegos orientados al dominio del propio cuerpo. Destinados a desarrollar la percepción de uno mismo, la lateralidad, la actitud, la respiración, la relajación y el equilibrio.
‎2002
7
Bacula - Ferramenta Livre de Backup
Estratégias. de. Backup. e. o. Esquema. GFS. 4.1. Vantagens de um sistema de backup centralizado (viabilizado pelo Bacula) – Economia de fitas na medida em que é minimizada a quantidade de espaço subutilizado. – Facilidade na ...
HEITOR MEDRADO DE FARIA
8
Ginástica como Ferramenta Pedagógica: A, O Movimento como ...
A PERCEPÇÃO DO ESQUEMA CORPORAL A imagem corporal é a representação ou a idéia que formamos de nosso próprio corpo. Isso se alcança pela informação fluida e variada que as sensório-percepções nos proporcionam. Como foi ...
ALBERTO R. DALLO, 2007
9
Atlas de construcao de Maquinas
Redutores cilíndricos de dupla transmissão. O esquema desenvolvido dos eixos das árvores, situadas em um plano paralelo â base do corpo redutor (fig. 9). Esquema desenvolvido: dos eixos das árvores situados na superfície inclinada ( fig.
10
Um esquema de avaliação para programas de instrução
Caracterizacao do trabalho; Um esquema avaliativo para programas de instrucao; Verificacao empirica do esquema proposto avaliacao de um curso na area de tecnologia educacional;
C. T. F. Goncalves, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESQUEMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul esquema în contextul următoarelor știri.
1
Fazenda instaura primeiro processo administrativo sobre esquema
No esquema, foi observada uma atuação coordenada de conselheiros com agentes privados com o objetivo de favorecer empresas com débitos tributários. «Estado de Minas, Oct 15»
2
PF pede ao Supremo para ouvir Lula sobre esquema da Lava Jato
O delegado afirma que é preciso apurar se Lula foi “beneficiado pelo esquema em curso na Petrobras, obtendo vantagens para si, para seu partido, o PT, ... «EL PAÍS Brasil, Sep 15»
3
Edílson nega participação no esquema de fraude em loterias
O ex-jogador Edílson negou qualquer envolvimento com o esquema que fraudava jogos de loteria. Ele é um dos investigados pela polícia que descobriu o ... «Globo.com, Sep 15»
4
PF descobre esquema de fraude em pagamento de loterias da CEF
A Polícia Federal descobriu um esquema milionário de fraude em pagamento de loterias da Caixa Econômica Federal. A quadrilha fraudava bilhetes para ... «Globo.com, Sep 15»
5
Delator explica esquema de mais de R$ 5 milhões entre gráfica e …
Delator do esquema de desvios públicos da Secretaria de Estado de Trabalho e Assistência (Setas), o empresário Paulo Lemes, afirma em depoimento ... «Olhar Direto, Aug 15»
6
Ministério do Trabalho descobre esquema no Galeão que escraviza …
O Ministério do Trabalho e Emprego (MTE) afirma ter descoberto um esquema de corrupção no controle imigratório do Aeroporto Internacional Tom Jobim, ... «Brasil Post, Aug 15»
7
Detran de SP descobre esquema de compra de carteiras de …
O Detran de São Paulo descobriu um esquema de compra de habilitação e vai bloquear quase cinco mil carteiras de motorista. A investigação começou depois ... «Globo.com, Iul 15»
8
Investigação » Contadora de esquema do Carf não pode deixar o país
Ela é suspeita de integrar o esquema de corrupção no Conselho Administrativo de Recursos Fiscais (Carf). Conforme as investigações, decisões tomadas pelo ... «Diário de Pernambuco, Iul 15»
9
Delação revela detalhes de esquema de corrupção na Receita do …
O auditor fiscal Luiz Antônio de Souza disse em delação premiada que a corrupção estava disseminada na Receita Estadual do Paraná. Segundo ele, "poucos ... «Globo.com, Iun 15»
10
Dilma reafirma que não está ligada à esquema de corrupção na …
A presidente da República, Dilma Rousseff, negou qualquer ligação com o esquema de corrupção na Petrobras em entrevista concedida a um canal de ... «Último Segundo - iG, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Esquema [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/esquema>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z