Descarcă aplicația
educalingo
fluxão

Înțelesul "fluxão" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FLUXÃO ÎN PORTUGHEZĂ

flu · xão


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLUXÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLUXÃO ÎN PORTUGHEZĂ?

turna

O fluxion este un cuantum al fluxului magnetic. În contextul supraconductorilor de tip II, acestea se formează atunci când câmpul magnetic atinge suprafața supraconductorului, creând o mică regiune neconductoare în jurul căreia circulă un mic curent electric, care este cel care dă naștere fluxului. Ele sunt, de asemenea, cunoscute, atunci când se referă la acest câmp de fizică, ca vortexul lui Abrikosov.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FLUXÃO

baixão · caixão · compaixão · conexão · coxão · deflexão · defluxão · desconexão · efluxão · empuxão · flexão · inflexão · interconexão · lixão · paixão · peixão · puxão · reflexão · repuxão · saxão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FLUXÃO

fluviolacustre · fluviolagunar · fluviolatria · fluviomarinho · fluviometria · fluviométrico · fluviorama · fluviovulcânico · fluviógrafo · fluviômetro · flux · fluxibilidade · fluxionar · fluxionário · fluxímetro · fluxível · fluxo · fluxograma · fluxométria · fluxômetro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLUXÃO

antepaixão · circunflexão · coixão · complexão · convexão · corixão · crucifixão · descompaixão · dorsiflexão · genuflexão · hiperflexão · inconexão · introflexão · irreflexão · leixão · matrinxão · mexão · pexão · retroflexão · transfixão

Sinonimele și antonimele fluxão în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «fluxão» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FLUXÃO

Găsește traducerea fluxão în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile fluxão din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fluxão» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Flujo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Flow
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

बहना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

صب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

наливать
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

fluxão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

ঢালা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

verser
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Aliran
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Fließen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

注ぎます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

붓다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

pour
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

đổ vào
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஊற்ற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

घालावे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

dökmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

versare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

wlać
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

наливати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

turna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Ροή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

giet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Häll
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

hell
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fluxão

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLUXÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fluxão
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fluxão».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre fluxão

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLUXÃO»

Descoperă întrebuințarea fluxão în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fluxão și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. fluxus) *Fluxão*, f.Fluxo;affluxo deum líquido, determinado por uma causa excitante em uma parte do corpo. Defluxão. (Lat. fluxio) *Fluxibilidade*, ( csi) f. Qualidade daquillo que é fluxível. * *Fluxionário*, (csi) adj. Med. Relativo a fluxão ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O Archivo rural
Fluxão periodica dos olhos; epilepsia ; mormo ; laparão ; molestias chronicas do pulmão ou das pleuras; immobilida- de ; pulmoeira ; assobio chronico da respiração ; birra sem deterioração dos dentes ; hernias inguinaes intermitten- tes ...
3
Polyanthea medicinal, noticias gelenicas e chymicas ...
Ponho por exemplo : Se t'ahir hña fluxão de humor nos olhos, nos dentes,ou em outra parte-'do' corpo , & desta fluxão , por fer grande , ou muito acre z se orig}; 'n (a. I' l' 2C nar húa dor tão vehemente , que excite de hora em hora mayor` ...
Joam Curvo-Semmedo, 1704
4
Reflexões sobre a lingua portugueza
Florido com a segunda syllaba breve se applica ao engenho, ao estilo, á idade &c. Florido com a segunda longa vai tanto como florecido , ou que está em flor : arvore florida, campos floridos &c. Fluxo e fluxão [termos médicos] tem differença .
Francisco José Freire, 1842
5
Tratactus marginale
Ao capital interessa as formações de identidades, as representações, pois ele joga com fluxos em permanente fluxão (desconstrutores, dispersores) e refluxão (identificatórios, aglutinadores). Mas não interessa que as identidades sejam ...
Wilton Cardoso
6
Diccionario dos termos scientificos das molestias, etc
A suppressão de huma evacuação ou de huma fluxão entretida por empingens inveteradas tem impedido a cura daY asthma puramente nervosa que resiste a todos os meios, e curar-se rapidamentedesde o momento que se faz restabelecer ...
Francisco Joaquim de OLIVEIRA BADUEM, 1860
7
Marx: Lógica e Política
Eis que, no próprio texto de Marx, encontram- se as expressões newtonianas de "fluens" e de "fluxão". Aqui, tais expressões têm, evidentemente, um sentido quantitativo e não-qualitativo como era o caso no emprego que fiz anteriormente.
Ruy Fausto, 2002
8
Elementos de Pharmacologia geral, ... Segunda edicão, ...
Quando oppõmos a uma fluxão morbida outra fluxão promovida por meios pharmacologicos ou outros, mas executada em distancia do orgão doente, o tratamento heteropathico recebe tambem n'este caso o nome de tratamento revulsivo, ...
Bernardino Antonio GOMES (the Elder.), 1863
9
Patologia especial dos animais domesticos (mamiferos e aves)
Há nos animais duas importantes uveltes: a da fluxão periódica dos equinos e a da neurolinfomatose das aves. A fluxão periódica, também denominada iridociclite, iridocoroidite, oftalmia periódica equina e iridociclite recorrente, é uma das ...
Jefferson Andrade dos Santos, 1975
10
Evolução das Idéais da Fisica
... é medida pelo fluxão da velocidade, ou (como a velocidade é o primeiro fluxão do espaço) pelo segundo fluxão do espaço descrito pelo movimento. A primeira demonstração inequívoca dessa lei foi feita por George Atwood (1747-1807), ...
Antonio S.T. Pires
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fluxão [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/fluxao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO