Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "folhetear" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FOLHETEAR ÎN PORTUGHEZĂ

fo · lhe · te · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FOLHETEAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI FOLHETEAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu folheteio
tu folheteias
ele folheteia
nós folheteamos
vós folheteais
eles folheteiam
Pretérito imperfeito
eu folheteava
tu folheteavas
ele folheteava
nós folheteávamos
vós folheteáveis
eles folheteavam
Pretérito perfeito
eu folheteei
tu folheteaste
ele folheteou
nós folheteamos
vós folheteastes
eles folhetearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu folheteara
tu folhetearas
ele folheteara
nós folheteáramos
vós folheteáreis
eles folhetearam
Futuro do Presente
eu folhetearei
tu folhetearás
ele folheteará
nós folhetearemos
vós folheteareis
eles folhetearão
Futuro do Pretérito
eu folhetearia
tu folhetearias
ele folhetearia
nós folhetearíamos
vós folhetearíeis
eles folheteariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu folheteie
que tu folheteies
que ele folheteie
que nós folheteemos
que vós folheteeis
que eles folheteiem
Pretérito imperfeito
se eu folheteasse
se tu folheteasses
se ele folheteasse
se nós folheteássemos
se vós folheteásseis
se eles folheteassem
Futuro
quando eu folhetear
quando tu folheteares
quando ele folhetear
quando nós folhetearmos
quando vós folheteardes
quando eles folhetearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
folheteia tu
folheteie ele
folheteemosnós
folheteaivós
folheteiemeles
Negativo
não folheteies tu
não folheteie ele
não folheteemos nós
não folheteeis vós
não folheteiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
folhetear eu
folheteares tu
folhetear ele
folhetearmos nós
folheteardes vós
folhetearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
folhetear
Gerúndio
folheteando
Particípio
folheteado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FOLHETEAR


abofetear
a·bo·fe·te·ar
assetear
as·se·te·ar
cacetear
ca·ce·te·ar
carretear
car·re·te·ar
discretear
dis·cre·te·ar
escopetear
es·co·pe·te·ar
estiletear
es·ti·le·te·ar
facetear
fa·ce·te·ar
ferretear
fer·re·te·ar
floretear
flo·re·te·ar
gambetear
gam·be·te·ar
macetear
ma·ce·te·ar
palhetear
pa·lhe·te·ar
patetear
pa·te·te·ar
petear
pe·te·ar
piruetear
pi·ru·e·te·ar
setear
se·te·ar
trombetear
trom·be·te·ar
xeretear
xe·re·te·ar
zombetear
zom·be·te·ar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FOLHETEAR

folheca
folhedo
folheio
folheira
folheiro
folhelho
folhento
folhepo
folheta
folhetaria
folhetázio
folheteira
folheteiro
folhetim
folhetinesco
folhetinista
folhetinizar
folhetinístico
folhetista
folheto

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FOLHETEAR

banquetear
baquetear
barretear
cambetear
caretear
curvetear
esbofetear
foguetear
joguetear
manquetear
moquetear
mosquetear
paletear
palmetear
pernetear
rasquetear
retear
ricochetear
sonetear
tretear

Sinonimele și antonimele folhetear în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «folhetear» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FOLHETEAR

Găsește traducerea folhetear în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile folhetear din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «folhetear» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

folhetear
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Folleto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Leaflet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

folhetear
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

folhetear
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

folhetear
278 milioane de vorbitori

Portugheză

folhetear
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

folhetear
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Dépliant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

folhetear
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

folhetear
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

folhetear
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

folhetear
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

folhetear
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

folhetear
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

folhetear
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

folhetear
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

folhetear
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

folhetear
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

folhetear
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

folhetear
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

folhetear
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

folhetear
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

folhetear
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

folhetear
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

folhetear
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a folhetear

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FOLHETEAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «folhetear» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale folhetear
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «folhetear».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre folhetear

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FOLHETEAR»

Descoperă întrebuințarea folhetear în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu folhetear și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Folhetaria*, f. Folhagem desenhada ou pintada. * Collecção de folhetos. * *Folhetázio*,m.Deprec. Folhetoreles,mas vistoso.Cf. Macedo, Motim,I, 200. *Folhetear*, v. t. Pôr folhetas em (pedras). Engastar. Folhear ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Illustração luso-brazileira
Servirii ao mesmo tempo o nosso esboço para os litteratos recorrerem a elle para citações, sem terem de folhetear obras estrangeiras que aqui se tornam tão despendiosas. Era nosso desejo dar um catalogo de todos os poetas e suas obras; ...
3
Diccionario da lingua portugueza: composto
Pòr folhetas nos vãos , em que se hão de engastar as pedras : « esta peça ha mister cra- var-se , e folhetear-se toda de novo. §. Cobrir madeira grossa com folhas cToutra mais preciosa ; marcheta-la com lavores, folhas de outras cores.
António de Morais Silva, 1831
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
POLHETEADO, part. pass. de Folhetear. FOLHETEAB, v. a. (Do francez feuitleter ). Pôr folhctas nos vãos em que se hão de engastar as pedras. , -Cobrir madeira grossa com folhas de outra mais preciosa; marchetal-a com lavores. folhas de ...
Domingo Vieira, 1873
5
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
s. m. folhento, adj. folhepo (i), s. m. folheta (i), s. f. folhetaria, s. f. folhetazio, s. m. folhetear, v. folheteiro, adj. folhetim, s. m. folhetinesco (i), adj. folhetinista, s. 2 gen . folhetinistico, adj. folhetinizar, v. folhetista, s. 2 gen. folheto (i), s. m. folhinha, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Desenho, pintura ou qualquer ornato, inspirado em, ou imitando, folhagem; coleção de folhetos. FOLHETEADO, adj. — Part. pass. de folhe- tear. Que se folheteou; engastado; folheado; dividido em folhas. FOLHETEAR, v. t. d. — Folheta + ear ...
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
fblhepo. folhedo (ê) m. folheio, m. folheira, f. folheiro, adj. folhelha,/.' folhelho, m. folhento, adj. folhepo (ê) m. : folheca. folheta (ê) f. folhetaria, /. folhetear, p. folheteira, /. folhetim, m. folhetinista, 2 géa. folhetinistico, adj. folhetinizar, p. folhetisla, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
FOLHETEAR, V. t. Engastar folhetas na pedra. ♢ Folhear, pôr folhetas na madeira . FOLHETEIRA, j. /. Prov. minh. Pescaria nos pegos marginais dos rios. (Cf. Folhateiro). ♢ Bráctea ampla que serve de envoltório a espiga do milho. O mesmo ...
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. m. folheta (ê), s. f. folhetaria, s. f. folhetázio, s. m. folhetear, v. folheteiro, adj. folhetim, s. m. folhetinesco (ê), adj. folhetinista, s. 2 gên folhetinistico, adj. folhetinizar, v. folhetista, s. 2 gên. folheto (ê), s. m folhinha, s. f. fôlho, s. m. Pl.: folhos (à).
Walmírio Macedo, 1964
10
Codigo brazileiro universal
... Folgekarte 37 Folgenlos 38 Folgerede 39 Folgorammo 40 Folgorante 41 Folgorava 42 Folgorerei 43 Folgorino 44 Folhetaria 45 Folhetear 46 Folhoso 47Foliabau 48 Foliaceous 49 Foliamos íaras iariau iasen iasteis iated ichou iciilo idandra ...
H. L. Wright, 1902

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Folhetear [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/folhetear>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z