Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "foucinha" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FOUCINHA ÎN PORTUGHEZĂ

fou · ci · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FOUCINHA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FOUCINHA


alfacinha
al·fa·ci·nha
barcacinha
bar·ca·ci·nha
cabacinha
ca·ba·ci·nha
cabecinha
ca·be·ci·nha
calcinha
cal·ci·nha
carricinha
car·ri·ci·nha
carrocinha
car·ro·ci·nha
cozinha
co·zi·nha
cravo-de-cabecinha
cra·vo·de·ca·be·ci·nha
foicinha
foi·ci·nha
gracinha
gra·ci·nha
linha
li·nha
lucinha
lu·ci·nha
minha
mi·nha
mocinha
mo·ci·nha
patricinha
pa·tri·ci·nha
pracinha
pra·ci·nha
rocinha
ro·ci·nha
sargacinha
sar·ga·ci·nha
trancinha
tran·ci·nha

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FOUCINHA

fotólise
fotómetro
fotóptico
fotóstato
fotótipo
fotômetro
fotúria
fouce
foucear
fouciforme
foucinhão
foucinho
foucisca
fouçada
fouçar
foul
fouquieráceo
fourierismo
fourierista
fouveiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FOUCINHA

aninha
bolinha
botinha
caixinha
casinha
farinha
galinha
gatinha
joaninha
madrinha
mantinha
marinha
pegadinha
rainha
ribeirinha
rosinha
sublinha
tinha
varginha
vinha

Sinonimele și antonimele foucinha în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «foucinha» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FOUCINHA

Găsește traducerea foucinha în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile foucinha din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «foucinha» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

foucinha
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Español
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Fuck
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

foucinha
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

foucinha
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

foucinha
278 milioane de vorbitori

Portugheză

foucinha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

foucinha
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

foucinha
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Fuck
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

foucinha
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

foucinha
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

foucinha
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

foucinha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

foucinha
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

foucinha
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

foucinha
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

foucinha
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

foucinha
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

foucinha
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

foucinha
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

foucinha
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

foucinha
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

foucinha
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

foucinha
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

foucinha
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a foucinha

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FOUCINHA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «foucinha» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale foucinha
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «foucinha».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre foucinha

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FOUCINHA»

Descoperă întrebuințarea foucinha în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu foucinha și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Jornal da Sociedade Agricola do Porto
A foucinha é o mais antigo instrumento empregado para cortar a herva e a palha, e consiste, como lodos sabem, n'uma folha curva e dentada, tendo um cabo de madeira por onde se lhe pega. A ceifa, feita com esles instrumentos tem dois ...
2
O Archivo rural
Comprehende a serie a que nos referimos: alvião, enxada, sacholla, sacho, fouce, machado, machada, foucinha usual, fou- cinha com joelho, foucinhão, gadanho, cega, relha ou charrua. No mesmo senlido expozeram o sr. Manuel Machado ...
3
Revista de Guimarães
O homem foi arranjar uma foucinha, e recebeu os quatrocentos mil réis, mas preveniu-os de que tomassem cautela com a bicha porque ela mordia e era venenosa. Os segadores começaram a cortar o centeio com a foucinha, mas o primeiro ...
4
Diários da navegação de carreira da India nos anos de 1595, ...
45, dia 12) — Leia-se : foucinha, isto com azas curvas e ponteagudas. Veja-se N. 342. 377) — «cada ves mais perigosas com fornezias — (pág. 48, dia 20) — Leia -se : fernesis. Veja-se N. 363. 378) — «Cometas pretas asas de forsinha» ...
Academia das Ciências de Lisboa, Quirino da Fonseca, 1938
5
Biblos
... e (especialmente os relatórios) juntando um desenho ou uma fotografia do objecto, que apresenta geralmente o gume serrilhado. 16i Neste distrito, em povoações do concelho de Fafe, foucinha foi registado por Maria Palmira da Silva ...
6
Annaes das sciencias, das artes e das letras: por huma ...
Dos tramoços não duvido nada , e tambem da ervilhaca de pasto, se a lavrarem logo acabando de a segar em verde , e aquillo que deixar a foucinha cobrir o arado antes que se seque, por que aquillo assim verde fica em lugar de esterco , e ...
7
Uma viagem redonda da carreira da India (1597-1598)
Corva = o mesmo que corvo marinho. Corva feixuda c uma ave maior que um pato, toda negra e com o bico branco, revolto na ponta, c, por cima do bico, duas ventas de nariz como dum homem. Corva foucinha - corva com asas muito ...
Joaquim Rebelo Vaz Monteiro, Gaspar Ferreira Reimão, 1985
8
A India portugueza: breve descripção das possessões ...
Para ceifar o arroz usam os cultivadores do filió ou coi- ty, especie de foucinha, e cortam o colmo com grande cuidado e destreza pelo terço superior, a fim de que o grão, que facilmente se desprende da espiga, não se espalhe pelo solo.
Antonio Lopes Mendes
9
Noticia da mythologia, onde se contém em fórma de dialogo a ...
E foi em hum quadro, onde representou o Estio : aqui appa-* recia Ceres elevada sobre hum carro , tirado por quatro daquellas Virgens , que presidiaõ ás Festas Ele usinas : tendo huma foucinha em a maõ , e em outra espigas , de que  ...
‎1780
10
O Lyma
... e puro , O lume que dá luz ás luzes puras. O bemaventurado o que seguro No campo vive, com seus bois lavrando A dura terra com arado duro. Ou vá o louro trigo semeando , Ou o monde , ou regue des que nasce , Ou com foucinha torta ...
Diogo Bernardes, 1820

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FOUCINHA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul foucinha în contextul următoarelor știri.
1
Fafe: Polícia Judiciária detém homem por agredir vizinha com …
Em Fafe, um homem de 57 anos foi detido após tentar matar a vizinha, de 67 anos, com uma enxada e uma foucinha. Ao longo dos anos, terão sido muitas as ... «Blasting News, Iul 15»
2
Divino Salvador de Tebosa é uma referência na etnografia do Baixo …
... os diferentes quadros e tradições, os vários elementos do grupo usam utensílios como a peneira, a condessa, a canastra do peixe, malho, engaço, foucinha, ... «Correio do Minho, Mai 15»
3
Provérbios Junho
Em Junho foucinha no punho. Em Junho, Julho e Agosto, senhora não sou vosso. Em Junho, perdigoto como punho. Em Junho reina o gorgulho. Em Maio, as ... «Rádio Elmo, Mar 03»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Foucinha [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/foucinha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z