Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fraudatório" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FRAUDATÓRIO ÎN PORTUGHEZĂ

frau · da · tó · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRAUDATÓRIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FRAUDATÓRIO


auditório
au·di·tó·rio
cartório
car·tó·rio
consultório
con·sul·tó·rio
diretório
di·re·tó·rio
dormitório
dor·mi·tó·rio
escritório
es·cri·tó·rio
laboratório
la·bo·ra·tó·rio
mictório
mic·tó·rio
obrigatório
o·bri·ga·tó·rio
observatório
ob·ser·va·tó·rio
probatório
pro·ba·tó·rio
refeitório
re·fei·tó·rio
relatório
re·la·tó·rio
repertório
re·per·tó·rio
repositório
re·po·si·tó·rio
reservatório
re·ser·va·tó·rio
respiratório
res·pi·ra·tó·rio
satisfatório
sa·tis·fa·tó·rio
território
ter·ri·tó·rio
transitório
tran·si·tó·rio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FRAUDATÓRIO

fratricídio
fratrissa
fratura
fraturar
fraudação
fraudador
fraudar
fraudável
fraude
fraudento
fraudulentamente
fraudulento
fraudulência
fraudulosamente
frauduloso
frauta
frautado
frautar
frauteira
frauteiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRAUDATÓRIO

aleatório
circulatório
classificatório
contraditório
convocatório
declaratório
difamatório
eliminatório
envoltório
inflamatório
lavatório
ordinatório
precatório
preparatório
pretório
pós-operatório
remuneratório
requisitório
somatório
vibratório

Sinonimele și antonimele fraudatório în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «FRAUDATÓRIO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «fraudatório» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în fraudatório

Traducerea «fraudatório» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRAUDATÓRIO

Găsește traducerea fraudatório în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile fraudatório din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fraudatório» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

fraudatório
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Fraudes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Fraudulent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

fraudatório
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

fraudatório
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

fraudatório
278 milioane de vorbitori

Portugheză

fraudatório
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

fraudatório
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

fraudatório
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

fraudatório
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Betrügerisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

fraudatório
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

fraudatório
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

fraudatório
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Gian lận
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

fraudatório
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

fraudatório
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

fraudatório
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

fraudatório
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

fraudatório
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

fraudatório
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

fraudatório
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Παράνομη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

fraudatório
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

fraudatório
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

fraudatório
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fraudatório

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRAUDATÓRIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fraudatório» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fraudatório
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fraudatório».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre fraudatório

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRAUDATÓRIO»

Descoperă întrebuințarea fraudatório în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fraudatório și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Revista de jurisprudência do Tribunal de Justiça do Estado ...
Para dito autor, são requisitos básicos para a propositura da ação pauliana a anterioridade do crédito em relação ao ato alienativo ou onerativo fraudatório, o consilium fraudis, ou seja, de que a pessoa que alienou ou onerou os bens, bem  ...
Rio Grande do Sul (Brazil). Tribunal de Justiça, 2003
2
Sujeição passiva tributária
Ou seja, so mente há a desconsideração se puder concretizar-se um re sultado fraudatório ao direito de terceiro. A desconsideração não é um resultado considerado em si mesmo, como decorrência de atuação indevida ou ilícita. Ou seja ...
Marçal Justen Filho, 1986
3
Direitos Reais Sobre Imóveis E Contratos
quando houver nulidade ou anulabilidade do título causal, defeito da inscrição e fraude à execução (artigo 216 da LRP), em que prepondera o interesse público, sendo o ato fraudatório ineficaz para o processo. A aquisição a non domino, ...
José Fernando Simão
4
Direito Civil:: Sistema dos Direitos da Personalidade
O repórter fezsepassar por agente interessado nos benefíciosda atividade ilícita, obtendo gravaçõesque efetivamente demonstravama existência deengenho fraudatório. Houvebusca eapreensão em empresa do recorrido e daí inferese que, ...
André Couto e Gama, 2014
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. fraudare) *Fraudatório*, adj. Relativo a fraude; em que há fraude. (Lat. fraudatorius) *Fraudável*,adj. Susceptíveldefraude. *Fraude*, f.Dolo;engano; burla. Contrabando. (Lat. fraus, fraudis) * *Fraudento*, adj. O mesmo que fraudulento.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Administração de Imóveis E Locação
Tal conduta não pode ser admitida pelo direito brasileiro em virtude do seu caráter fraudatório. No caso de prorrogação, o locador também perderá o direito de cobrar antecipadamente os valores do aluguel. Verifica-se, portanto, que no caso ...
IESDE, ALEXANDRE JUNQUEIRA GOMIDE
7
Doping e as muitas faces da injustiça
E se o médico tomar por referência o teste urinário, como tem sido sempre o caso, e não buscar provas reais do ato supostamente fraudatório, estará cometendo perjúrio ou falso testemunho, pelos motivos suficientemente examinados em ...
SABINO VIEIRA LOGUERCIO
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Que encerra, que comporta fraude: plano fraudatório. (Do lat. fraudatorius). FRAUDA VEL, adj. 2 gén. Susceptível de fraude. FRAUDE, 3. /. Engano, mentira, acção feita de má fé, dolo: «Depois da fraude do apelido materno, vem a dos títulos ...
9
Julgados no T.S.T.
Atingido pelo empregado o tempo de serviço referido na Súmula, transfere-se ao empregador o ónus da prova, a despeito da negativa, de que não teve intuito fraudatório a despedida imolivada. Revista não conhecida. Proc. n.° TST -RR ...
Brazil. Tribunal Superior do Trabalho, Luiz Roberto de Rezende Puech, 1973
10
Revista do Superior Tribunal de Justiça
... facilmente se furtaria da incidência de seus efeitos com a simples constituição de uma nova sociedade, sem que a Administração nada pudesse fazer no combate deste procedimento fraudatório. Com estas breves considerações, estando ...
Brazil. Superior Tribunal de Justiça, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRAUDATÓRIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fraudatório în contextul următoarelor știri.
1
JF concede liminar que suspende MP 685/2015 sobre …
Para a juíza, a prova para caracterizar a omissão dolosa com intuito fraudatório deve ser produzida pelo Fisco, não cabendo presumir, de forma automática, ... «Âmbito Jurídico, Sep 15»
2
Citada em operação, FETAGRI nega qualquer tipo de envolvimento
“Além desta Federação nunca ter apoiado ou compactuado com qualquer procedimento irregular ou fraudatório do programa de reforma agrário existente, ... «Circuito Mato Grosso, Dec 14»
3
ALÉM DO STF, CASSOL E FAMÍLIA DE IVONE FORAM …
Após várias diligências, constatou-se um verdadeiro esquema fraudatório das licitações, consistente no direcionamento dos processos licitatórios e ... «Jornal Rondoniagora, Oct 14»
4
Suspensão de plano de saúde durante auxílio-doença gera dano …
Além disso, para o TRT-6, as cláusulas de acordos coletivos que permitem a exclusão de empregados licenciados do plano de saúde têm intuito fraudatório e ... «Consultor Jurídico, Nov 13»
5
TST: Empresa deve indenizar funcionário por suspender plano de …
Para os desembargadores, ficou claro o intuito fraudatório das cláusulas previstas em acordos coletivos no sentido de excluir o direito de empregados ... «Valor Economico, Nov 13»
6
TST reconhece legitimidade de MPT em ação civil pública
... a ilegalidade desse procedimento fraudatório dos direitos constitucionalmente assegurados aos trabalhadores, com pedido expresso de cominação de multa ... «DireitoNet, Oct 06»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fraudatório [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/fraudatorio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z