Descarcă aplicația
educalingo
fugidela

Înțelesul "fugidela" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FUGIDELA ÎN PORTUGHEZĂ

fu · gi · de · la


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FUGIDELA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FUGIDELA

abridela · batidela · brunidela · bulidela · cabidela · comidela · cosidela · cuspidela · encalidela · garidela · grunhidela · impingidela · lambidela · medidela · mordidela · paridela · ridela · sacudidela · tossidela · zurzidela

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FUGIDELA

fugato · fugaz · fugazmente · fugeca · fugente · fugi · fugião · fugição · fugida · fugidiço · fugidio · fugido · fugiente · fugimento · fugimos · fuginte · fugir · fugis · fugitivário · fugitivo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FUGIDELA

Mandela · Mirandela · Tondela · adela · arandela · cadela · candela · cicindela · cidadela · dela · descaidela · forcadela · mortadela · olhadela · paradela · pardela · piscadela · redondela · rodela · sedela

Sinonimele și antonimele fugidela în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «fugidela» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FUGIDELA

Găsește traducerea fugidela în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile fugidela din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fugidela» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

fugidela
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Huida
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Fleeing
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

fugidela
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

fugidela
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

fugidela
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

fugidela
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

fugidela
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

fugidela
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

fugidela
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

fugidela
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

fugidela
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

fugidela
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

fugidela
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

fugidela
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

fugidela
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

fugidela
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

fugidela
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

fugidela
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

fugidela
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

fugidela
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

fugidela
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

fugidela
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

fugidela
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

fugidela
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

fugidela
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fugidela

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FUGIDELA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fugidela
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fugidela».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre fugidela

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FUGIDELA»

Descoperă întrebuințarea fugidela în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fugidela și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Mayombe
Estouno Mayombe, renunciando a Manuela, fimde arranjar no Universo maniqueísta olugar para o com o talvez. Fugidela,nãoa revi,escolhi sozinho, fechadoem casa, na nossa casa, naquela casa onde embreve uma criançairia viver echorar ...
Pepetela, 2013
2
Como se Tornar Indispensável
Porque foiquenão acabei numacela? Porque não coceia comichão. Porque não projectei medo e ansiedade e agressividade, e opolícia não reagiu no mesmo diapasão. Convivi coma ansiedade; não fugidela nem negociei com ela. Aguentei ...
SETH GODIN, 2012
3
Manel d'Novas: música, vida, Caboverdianidade
Melhor do que ninguém, Manel d'Novas evoca o ambiente social que o rodeou e o inspirou profundamente, numa altura em que pouca gente emigrava e em que "as pessoas espreitavam um barco na Baía para dar a fugidela", de acordo ...
César Augusto Monteiro, 2003
4
Norte oito quatro
Certa vez ele regressou da sua costumeira fugidela para visitar a noiva anunciando uma descoberta de sensação: — Conheci hoje um menino de quatorze anos que é notável poeta! Quisemos detalhes. Eufórico, Paulo contou que na ...
Carvalho Netto, 1977
5
Estudos para a Mão Direita
Sabe, por instinto retemperado nos azares da fugidela, que a situação atual, de apoio e compreensão, terá vida tão efémera quanto a liberdade que chegou em dado momento a experimentar, perdido pelas ruas, outros rumos e mundos ...
Antônio Bulhões, 1976
6
Diccionario valenciano-castellano
V. Fugir , y sus derivados. Fugarse. Fugarse o tomar la fuga para no ser cogido por personas. Fugát. Fugado. Fuga'ç. adj. Гида: , en dos acepciones. Fugaçment. Fugazmente. [Рифма adj.}luil1le. Fugída. Найдя , fuga ó escapada. Fugidela.
José Escrig y Martínez, Constantí Llombart, 1871
7
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
f. d. Fugidela. Brcvis Tuga. HUIDIZO , A. adj. Que huye, fugitivo. HUIDOR , A. mf. ant. fugitivo. HUIMIENTO. m. ant. fuga. U.U1R. n. Apartarse con celeridad y presteza de algún lugar, y las mas veces con miedo y cobardía. Se usa también como ...
Pedro Labernia, 1848
8
Linguisticae investigationes
Nous remarquons des cas où V et V-dela ne sont pas paraphrasables: (27) O Pedro foge de sua casa (Pierre fuit de chez-lui) (28) O Pedro dâ uma fugidela a casa Cette dernière phrase s'interprète comme "Pierre passe en coup de vent chez ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fugidela [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/fugidela>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO