Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "futucar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FUTUCAR ÎN PORTUGHEZĂ

fu · tu · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FUTUCAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI FUTUCAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu futuco
tu futucas
ele futuca
nós futucamos
vós futucais
eles futucam
Pretérito imperfeito
eu futucava
tu futucavas
ele futucava
nós futucávamos
vós futucáveis
eles futucavam
Pretérito perfeito
eu futuquei
tu futucaste
ele futucou
nós futucamos
vós futucastes
eles futucaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu futucara
tu futucaras
ele futucara
nós futucáramos
vós futucáreis
eles futucaram
Futuro do Presente
eu futucarei
tu futucarás
ele futucará
nós futucaremos
vós futucareis
eles futucarão
Futuro do Pretérito
eu futucaria
tu futucarias
ele futucaria
nós futucaríamos
vós futucaríeis
eles futucariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu futuque
que tu futuques
que ele futuque
que nós futuquemos
que vós futuqueis
que eles futuquem
Pretérito imperfeito
se eu futucasse
se tu futucasses
se ele futucasse
se nós futucássemos
se vós futucásseis
se eles futucassem
Futuro
quando eu futucar
quando tu futucares
quando ele futucar
quando nós futucarmos
quando vós futucardes
quando eles futucarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
futuca tu
futuque ele
futuquemosnós
futucaivós
futuquemeles
Negativo
não futuques tu
não futuque ele
não futuquemos nós
não futuqueis vós
não futuquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
futucar eu
futucares tu
futucar ele
futucarmos nós
futucardes vós
futucarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
futucar
Gerúndio
futucando
Particípio
futucado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FUTUCAR


assucar
as·su·car
batucar
ba·tu·car
caducar
ca·du·car
catucar
ca·tu·car
cucar
cu·car
cutucar
cu·tu·car
educar
e·du·car
embatucar
em·ba·tu·car
embaucar
em·bau·car
estucar
es·tu·car
machucar
ma·chu·car
manducar
man·du·car
mastucar
mas·tu·car
reeducar
re·e·du·car
restucar
res·tu·car
retrucar
re·tru·car
sucar
su·car
sururucar
su·ru·ru·car
trucar
tru·car
tutucar
tu·tu·car

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FUTUCAR

futricada
futricagem
futricar
futriqueiro
futriquice
futsal
futum
futura
futuração
futuramente
futurar
futurição
futuridade
futurismo
futurista
futurível
futuro
futurologia
futuroso
futurólogo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FUTUCAR

abaiucar
amachucar
amalucar
amoucar
apoucar
cabrucar
coeducar
deseducar
desnucar
destoucar
encalamoucar
enloucar
macucar
malucar
piucar
rosa-de-toucar
surucar
toucar
trabucar
tresloucar

Sinonimele și antonimele futucar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «futucar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FUTUCAR

Găsește traducerea futucar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile futucar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «futucar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

要住
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Futbolista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

To live
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

साथ मूर्ख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

خداع مع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

забавляться
278 milioane de vorbitori

Portugheză

futucar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

সঙ্গে মূর্খ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

duper avec
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

menipu dengan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Narr mit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

をだまします
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

와 바보
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

bodho karo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

lừa dối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

முட்டாளாக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

सह विदूषक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

ile aptal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

ingannare con
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

oszukać z
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

бавитися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

prost cu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ξεγελάσουν με
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Om te lewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

lura med
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

lure med
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a futucar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FUTUCAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «futucar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale futucar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «futucar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre futucar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FUTUCAR»

Descoperă întrebuințarea futucar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu futucar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
FUZUÊ FUTRIQUEIRO о futrlcuelro (also adj.) (colloq.) the gossiper, talebearer ( same as "o fofoqueiro") £ fuzue (colloq. ) the commotion, uproar, disorder Eles fizeram um fuzue dos diabos no boteco. FUTUCAR futucar (vi, vt) (colloq.) (var. of  ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
2
Mensario do "Jornal do commercio" (artigos de collaboração)
... escreve "... vulgo Mutuca a Verbo Cotuca Pungere." Deste radical procedem butucar, catocar, catucar, cotucar, cuticar, cutucar, futucar, tatucar, tutucar. Em Julho de 1876, Baptista Caetano que foi quem melhor conheceu a materia até hoje, ...
3
Paixões alegres
A menina tirou a calcinha, ergueu a saia, deitou-se; me deitei por cima dela e comecei a futucar, futucar. futucar, e nada de penetrar a xerequinha apertada; ela gemia, eu suava, e cutuca que cutuca, mas penetração mesmo nada. Elas às  ...
José Antônio de Souza, 1996
4
Desde Que O Samba É Samba
Porém, amar outra pessoa seria difícil, já que agora só queria saber de futucar mulheres e variar de mulher a hora que bem entendesse.Nada de querer se enamorar, casar ou ter relacionamento sério. Tinha seu dinheiro para pagar, gozar, ...
PAULO LINS, 2012
5
A Rainha do Cine Roma
[20]Baseado — cigarro de maconha. [21]Catar siri — apanhar caranguejos. [22] Pagode — tipo de samba. [23]Futucar — recordar; remexer. [24]Babado— novidade; mexerico. [25]Retada —total; completa. [26]Alabê — chefe dos tocadores de ...
ALEJANDRO REYES, 2012
6
Com a faca e o beijo na mão
Vou desligar isso e futucar na net. Nunca ouvi falar disso. Sei de gente q jd transou com bicbo, mas com morto???” ,Ífiííiíiluzbfiflb ,*,Aro|do disse: Amigo, estou com pressa hoje. Nos falamos depois. Até logo. HQ Beto Tora disse: ta velhao!
VANISE MACEDO MARIA
7
Dividindo Mel
Meu celular apitou anunciando uma nova mensagem. Você querparar de futucar o celular e conversar comigo? – Mateus. Não consegui conter um sorriso. Olhei por cima da tela do aparelho elá estavameu amigo sorrindodevolta. – Aleluia.
Iris Figueiredo
8
Espelho, espelho meu
Crescer, criar asas e futucar o insondável terreno das ilusões. Fabinho é o contraponto dos meus pensamentos: é. Não é. Um vira-e-revira sem parar: " Gosto dessa maneira. Não é bagunça, é meu jeito". Faz parte do seu show. É a sua marca ...
Joilson Portocalvo
9
Poesia de François Villon
Gemo - e em cinza faz-se a brasa; De tanto futucar, eu me desventro, Aqui neste bordel que é nossa casa. Vente, chova, neve - e o meu pão foi cozido. Igual às marafonas, sou servido. Lá, mau gato a mau rato, bem medido - Lado a lado - se  ...
‎2000
10
Círculo:
É uma casquinha de feridaaqualela insiste em futucar. Ela costuma ler os blogs depessoas que escrevem sobreaprópria vida. Gente que acha que o que comeu no jantar ou o que veste é tão importanteque precisa compartilhar com o mundo  ...
Mats Strandberg, Sara Bergmark Elfgren, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FUTUCAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul futucar în contextul următoarelor știri.
1
Capitão da Enterprise interessado em baleias (não é reprise de Star …
Pesquisar baleias não é complicado, fora os outros clientes do restaurante japonês olhando você futucar seu prato, mas se sua pesquisa envolver baleias ... «Meio Bit, Iul 15»
2
Malu Fontes: quem é esse morto famoso?
Basta futucar um pouquinho que logo são encontrados critérios de noticiabilidade que justifiquem tamanho espaço dedicado à morte do cantor. Claro que não ... «Correio da Bahia, Iun 15»
3
Você nunca mais vai querer limpar os ouvidos
Assim, começamos a futucar em nossos ouvidos carregados de cerume. Sim, um cotonete parece uma coisa muito pequena, mas o que ele faz na realidade é ... «EXAME.com, Iun 15»
4
Luta de casal de professores é tema do novo livro de Tinoco
Então fomos a Andaraí, na Chapada Diamantina, fuçar suas origens... futucar seu passado, rever sua história", ressalta na Nota do Autor. Ático Vilas- Boas da ... «A Tarde On Line, Mar 15»
5
A história de Roger Frisch, um violinista tremendo
Entra na história a equipe da Clínica Mayo, que tem uma idéia: já que não sabemos o ponto exato, vamos futucar o cérebro do Roger, no melhor estilo tiozão ... «Meio Bit, Aug 14»
6
Luis Pimentel: De feiras eu entendo
Depois de cheirar, futucar e meter o dedo no olho do namorado-batata, a madame perguntou, distraída: — É fresco? — Que é isso, freguesa?! É só o jeitão dele ... «O Dia Online, Aug 14»
7
TOP "The Sims": 10 coisas bem vergonhosas que você já fez com …
Que coisa de doido futucar o lixo. Vasculhar o lixo por aí é uma das porcarias esquisitas que se pode fazer. 10) O último e mais bizarro de todos: ... «Purebreak Brasil, Mai 14»
8
Endoscópio Windows para remoção de cera de ouvido. Sim, Japão.
Com conexão USB 2.0, câmera colorida CMOS e espátula de 3 mm, é o equipamento ideal para você futucar seu ouvido sem arrancar um tímpano no processo ... «Meio Bit, Apr 14»
9
Yahoo mata IntoNow. Ou já estava moribundo mesmo?
Ou seja, você precisa fazer e futucar nisso tudo no exato momento em que está tentando assistir um ... Se você ficar futucando no tablet, vai perder as piadas. «Meio Bit, Ian 14»
10
FORRÓ » Maciel Melo lança biografia e fala sobre o amor ao Sertão …
... Buarque (“o maior de todos”, que escuta todos os dias, desde os 17 anos)."Se eu tiver oportunidade de encontrar no elevador, puxar assunto, vou futucar. «Diário de Pernambuco, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Futucar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/futucar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z