Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "futuração" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FUTURAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

fu · tu · ra · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FUTURAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FUTURAÇÃO


administração
ad·mi·nis·tra·ção
apuração
a·pu·ra·ção
cooperação
co·o·pe·ra·ção
coração
co·ra·ção
declaração
de·cla·ra·ção
decoração
de·co·ra·ção
deliberação
de·li·be·ra·ção
demonstração
de·mons·tra·ção
duração
du·ra·ção
estruturação
es·tru·tu·ra·ção
geração
ge·ra·ção
incorporação
in·cor·po·ra·ção
inspiração
ins·pi·ra·ção
integração
in·te·gra·ção
liberação
li·be·ra·ção
operação
o·pe·ra·ção
oração
o·ra·ção
preparação
pre·pa·ra·ção
restauração
res·tau·ra·ção
separação
se·pa·ra·ção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FUTURAÇÃO

futricada
futricagem
futricar
futriqueiro
futriquice
futsal
futucar
futum
futura
futuramente
futurar
futurição
futuridade
futurismo
futurista
futurível
futuro
futurologia
futuroso
futurólogo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FUTURAÇÃO

admiração
alteração
atração
colaboração
coloração
comemoração
comparação
concentração
configuração
consideração
elaboração
exploração
federação
moderação
narração
numeração
penetração
recuperação
reestruturação
superação

Sinonimele și antonimele futuração în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «FUTURAÇÃO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «futuração» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în futuração

Traducerea «futuração» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FUTURAÇÃO

Găsește traducerea futuração în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile futuração din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «futuração» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

futuração
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De la vida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Future
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

futuração
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

futuração
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

futuração
278 milioane de vorbitori

Portugheză

futuração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

futuração
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

futuração
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

futuração
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

futuração
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

futuração
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

futuração
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

futuração
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

futuração
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

futuração
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

futuração
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

futuração
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

futuração
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

futuração
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

futuração
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

futuração
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

futuração
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

futuração
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

futuração
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

futuração
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a futuração

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FUTURAÇÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «futuração» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale futuração
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «futuração».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre futuração

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FUTURAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea futuração în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu futuração și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A teoria da história em Portugal: A dinâmica da história
Futuração aberta e futuração fechada Convém distinguir, todavia, entre futuração aberta ou livre e futuração fechada ou alienatória. A futuração propriamente escatológica não admite metas. Trata-se de abrir ao homem os horizontes de um  ...
António Quadros, 197
2
Itinerários: a investigação nos 25 anos do ICS
Com efeito, este último vê no ethos científico de orientação à verdade verificável, simultaneamente, um dos principais motores da mudança, enquanto produtor de aceleração e futuração sociais, mas também um dos maiores riscos para a ...
Manuel Villaverde Cabral, Karin Wall, Sofia Aboim, Filipe Carreira da Silva, 2008
3
Gilles Deleuze: uma vida filosófica
Mas também no interior da literatura estritamente psicanalítica, com raras exceções, a não-unicidade da experiência temporal psicótica é subsumida à sua futuração malograda, na forma das representações atemporais6. De modo que há ...
Alliez, Éric, 2000
4
Gratuidade Na Etica de Ortega Y
A antropologia orteguiana aponta para a percepção do homem como futuração. A pessoa humana ganha ou perde substancialidade de acordo com a fidelidade ou não ao seu programa vital. Sendo o homem "por força livre"12 - 11. Oc. V ...
Leopoldo Jesus Fernández González, 2001
5
Carlos Alberto Ferreira de Almeida: in memoriam
Nessa disposição ou nessa condição se sedimentou a sua urbanidade: atmosfera marcada pela convivência problemática de componentes de pré- modernidade, de modernidade e pós-modernidade, a reflectir o delírio crónico de futuração ...
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Futriquice*, f.Fam.Acção reles ouvil, própria de futriqueiro. *Futura*, f. Fam. O mesmo que noiva. (De futuro) * *Futuração*,f.Acto de futurar. *Futurar*,v. t. Predizer.Calcular. Suppor. *V.i. Fazer vaticínio, mostrar bom agoiro. Cf. Camillo, Volcões ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Paralelas e tangentes: entre literaturas de língua portuguesa
Como no poema brasileiro, manifesta-se a ênfase sobre o futuro, imanente à utopia, que, no texto cabo-verdiano, melhor se denominaria futuração. Através de instâncias de significado que oscilam do tom nostálgico ao contestatório, é como ...
Maria Aparecida Santilli, 2003
8
Novos parágrafos de literatura ultramarina
Este conjunto de teoremas desenvolvidos através das cinco centenas e meia de páginas de 'Apocalipse de Sagres» são uma das mais arrojadas teorizações sobre o presente e futuração da gesta lusíada. E, por isso mesmo, aliciante e, ...
Amândio César, 1971
9
Seara nova
Não se trata, todavia, de uma atitude contemplativa, destituída de consequências práticas: «Cumpre-lhe ler nos mais simples indícios os sinais evidentes da futuração inevitável*. Sendo assim, como não concluir que o programa de « acção ...
10
Resistência
... ter em conta a bibliografia actual e de anotar a dimensão territorial e a dimensão espiritual (nos campos de acção) em que o tomismo surgiu: no « ontem» ou desde o «ontetn» até ao «hoje» com as rotas marcadas para a futuração implícita.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FUTURAÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul futuração în contextul următoarelor știri.
1
Maria Lúcia e os alumbramentos da poesia
Ação, recuperação, futuração da realidade? Mergulho na miséria total? Visita ao inferno? Vida. FM: Essencialmente vida. O Fellini, certa vez comentando sobre ... «Diário de Cuiabá, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Futuração [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/futuracao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z