Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "futricada" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FUTRICADA ÎN PORTUGHEZĂ

fu · tri · ca · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FUTRICADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FUTRICADA


africada
a·fri·ca·da
aplicada
aplicada
barricada
bar·ri·ca·da
bicada
bi·ca·da
boticada
bo·ti·ca·da
burricada
burricada
chicada
chi·ca·da
delicada
de·li·ca·da
embicada
em·bi·ca·da
esticada
es·ti·ca·da
ficada
fi·ca·da
mexericada
me·xe·ri·ca·da
milicada
mi·li·ca·da
nicada
ni·ca·da
penicada
pe·ni·ca·da
picada
pi·ca·da
quicada
qui·ca·da
repicada
re·pi·ca·da
tabicada
ta·bi·ca·da
tropicada
tro·pi·ca·da

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FUTRICADA

futebolístico
futevôlei
futicar
futila
futileza
futilidade
futilizar
futilmente
futre
futrica
futricagem
futricar
futriqueiro
futriquice
futsal
futucar
futum
futura
futuração
futuramente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FUTRICADA

arrancada
bancada
cada
canjicada
cercada
colocada
derrocada
cada
emboscada
escada
forcada
fuxicada
jericada
lambicada
marricada
pescada
pinicada
sacada
tocada
trancada

Sinonimele și antonimele futricada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «futricada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FUTRICADA

Găsește traducerea futricada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile futricada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «futricada» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

futricada
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Futurista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Futuristic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

futricada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

futricada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

futricada
278 milioane de vorbitori

Portugheză

futricada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

futricada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

futricada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

futricada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

futricada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

futricada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

futricada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

futricada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

futricada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

futricada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

futricada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

futricada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

futricada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

futricada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

futricada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

futricada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

futricada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

futricada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

futricada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

futricada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a futricada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FUTRICADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «futricada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale futricada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «futricada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre futricada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FUTRICADA»

Descoperă întrebuințarea futricada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu futricada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Do Ser à Acção: "o Facto de Ser X". "Condição (Estatuto) de ...
... espanholada e espanholice ; fan- farronada e fanfarronice ; francesada e francesice ; futricada e futriquice; garotada e garo t ice; italianada e italianice; janotada e janotice; malandrada e malandrice; palhaçada e palhacice; e quixotada e ...
Rio-Torto, Graça Maria
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Designação escolar de quem não é estudante. * Homem ordinário, egoista, de sentimentos baixos. (Relacionase provavelmente com futre) * *Futricada*, f. Pop. Acçãode futrica, acção reles. Trastes usados; cacada. (De futrica) * *Futricagem*  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
FUTRICADA, s. f. — Futricar + ada — Pop. Ato ou efeito de futricar; ação reles; trastes usados; cacada, farrapada; amontoado de coisas velhas, conjunto de futricas; os futricas. Var. Futricagem. FUTRICADO, adj. — Part. pass. de futricar.
4
O Sogro da Rapasiada. Comedia brasileira em 5 actos [and in ...
Casar á `.vapor'l Quem me dera que .se inventasse alma futricada dessas, compadre; mas. . . :qual l isso não é ,para as nossas zfilhas. Olhe, compadre; mulher sem dinheiro-é caldeirão .sem fundo., é fogão sem fogo, é balão sem gaz , e, ...
Luiz Miguel QUADROS, 1861
5
O Amor em Armas
Coimbra prendeuo para sempre,nobródio estudantil, nas lutas com a futricada, nas serenatasàs filhasfamília da nobreza e burguesia e às tricanas donairosas, no companheirismo solidário em quea juventude éfarta e, principalmente, pois ...
JOSÉ MARQUES VIDAL, 2012
6
Trip
Falso e sonso como Judas. me telefona na madrugada e fico futricada. Já fui escorraçada de uma vaga que eu tinha na subida dos Tabajaras. na ladeira. Também. telefone às três da manhã... Ele tem um carro encrencado. que morre a cada ...
7
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
FUTRICADA — Trastes velhos, usados; cacaréus. FUXICADA — Série de fuxicos . FUXICARIA — O mesmo que fuxicada. FUZILADA — Tiros de fuzil ou de qualquer arma de fogo; relâmpagos longínquos. FUZILARIA — Tiros simultâneos de ...
Osmar Barbosa, 1992
8
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
E, na mesma família : Futricada — acção de futrica, acção reles. Trastes usados. Os futricas. Futricagem — 0 mesmo que futricada. Futricar — Mercadejar. Chatinar. Negociar trapaceando. Futriqueiro — Aquele que tem futrica ou loja de  ...
9
O Pasquim
Os generais se odiavam, era uma futricada desgraçada, ninguém se entendia. Quem fez a FEB foi o Capitão Pitaluga. o Major Sizeno Sarmento, Capitão Airosa , essa gente. A FEB participou de uma frente onde haviam 13 divisões que ...
10
A Portuguese-English Dictionary
cad; rotter; miser. futrica (/.) small tavern; unsteady framework; heap of junk; (m.) a cheap individual; trouble-maker; intrigue. futricada, futricagein (/., colhq.) dirty trick; low behavior; junk. futricar (v.t.) to deal crookedly with; to meddle; to intrigue;  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Futricada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/futricada>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z